Translation of "strongly implicate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Security concerns increasingly implicate foreign and domestic policies simultaneously.
Проблемы безопасности все больше осложняют и внешнюю, и внутреннюю политику.
It is you who are trying to implicate her.
Это вы пытаетесь вовлечь ее в это дело.
We'll put him in such a hole, he'll have to implicate Janoth.
Если он попадет в переплет, он наверняка сдаст Дженота.
In particular, Europe s politicians are balking at steps that would implicate taxpayers directly.
В частности, европейские политики начинают тормозить на мерах, которые могут напрямую коснуться налогоплательщиков.
Surely, Monsieur Grandfort you do not want your wife to implicate herself further.
Вы ведь не хотите, мсье Грандфор, чтобы ваша жена оказалась замешанная в убийстве?
Except for one policeman, they hesitated to directly implicate the policemen seated before them.
Except for one policeman, they hesitated to directly implicate the policemen seated before them.
There was insufficient evidence to implicate the other eight targets, and they were therefore not indicted.
Дела других восьми лиц были закрыты за недостаточностью улик, и поэтому им не было предъявлено обвинение.
And doing that, you live strongly strongly and properly.
И поступая так вы будите жить прочно прочно и правильно.
today, strongly
сегодня, сильно, по турецки
These studies implicate males working for NGOs, businesses, Government and international organizations in the exploitation of minors.
В этих исследованиях вина возлагается на мужчин, работающих в НПО, коммерческих структурах, правительстве и международных организациях, в эксплуатации несовершеннолетних.
And you're privileged under the Constitution... to protect yourself against questions which might implicate you in any crimes.
Вы имеете законное право на защиту... против обвинения в преступлении.
3. Strongly condemns
3. решительно осуждает
2. Strongly condemns
2. решительно осуждает
4. Strongly condemns
4. решительно осуждает
Tom strongly disagrees.
Том категорически не согласен.
I disagree strongly.
Я решительно не согласен.
Really strongly, right?
Почувствовали ведь?
I strongly advise...
Я настоятельно советую...
It smells strongly.
Тут чтото не так.
Reaction time correlates strongly with g , while movement time correlates less strongly.
Время реакции сильно коррелирует с фактором g, в то время как время движения менее сильно.
CC LicenseNetizens reacted strongly.
Интернет пользователи остро отреагировали на новость.
I recommend it strongly.
Я очень это рекомендую.
I recommend it strongly.
Я настоятельно рекомендую это.
The wind blows strongly.
Дует сильный ветер.
I strongly recommend it.
Я настоятельно это рекомендую.
Leaves very strongly glaucous.
Листья строго серо зелёные.
Brazil radicalized very strongly.
В Бразилии укоренились радикальные убеждения.
Few countries score strongly here.
Лишь немногие страны пришли в этой сфере к неплохим результатам.
Strongly anti inflationary monetary policy.
Решительная антиинфляционная кредитно денежная политика.
9. Strongly encourages Member States
9. настоятельно рекомендует государствам членам
10. Strongly encourages Member States
10. настоятельно рекомендует государствам членам
This thought strongly excited Levin.
Мысль эта привела Левина в сильное волнение.
This must be strongly condemned.
Следует решительно осудить подобные действия.
However, others were strongly opposed.
Но другие полностью против.
The wind still blows strongly.
Ветер все еще дует сильно.
I strongly agree with you.
Я совершенно согласен с вами.
He returned strongly in 1995.
Родился в Лос Анджелесе.
They should be strongly refuted.
Этим домыслам следует давать решительный отпор.
Portugal strongly rejects that view.
Португалия решительно отвергает эту точку зрения.
They strongly condemned the attack.
Члены делегации решительно осудили это нападение.
We strongly support that view.
Мы решительно поддерживаем эту точку зрения.
Denmark strongly supports this decision.
Дания решительно поддерживает это решение.
We strongly support this provision.
Мы решительно поддерживаем это положение.
They're just strongly held opinions.
Они просто убеждены в чем то.
It just tingled really strongly.
будто током ударило!

 

Related searches : Which Implicate - May Implicate - Might Implicate - Strongly Hope - Strongly Preferred - Agree Strongly - Disagree Strongly - Strongly Affected - Strongly Object - Strongly Focused - Strongly Indicate - Strongly Contribute