Translation of "students are encouraged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The teacher encouraged the students with praise.
Учитель воодушевлял учеников своей похвалой.
In foreign countries, especially in Western countries, students are encouraged to express and develop themselves as individuals.
В зарубежных странах, особенно на Западе, студенты поощряются за самовыражение и развитие индивидуальности.
School lunch is free for all students in Sweden, and providing breakfast is also encouraged.
Обучение в Швеции бесплатное, причём это за небольшим исключением касается и иностранных учащихся.
Are you students?
Вы студенты?
Are you students?
Вы студентки?
We are students.
Мы студенты.
Are they students?
Они студенты?
So we are very encouraged by these results.
Мы очень вдохновлены этими результатами.
The students are back.
Студенты вернулись.
These students are Korean.
Эти студенты корейцы.
The students are lazy.
Ученики ленивы.
The students are lazy.
Студенты ленивые.
These are my students.
Это мои ученики.
These are my students.
Это мои студенты.
These are my students.
Это мои студентки.
These are my students.
Это мои ученицы.
Are those your students?
Это ваши студенты?
Are those your students?
Это твои студенты?
Are you students? Yes, we are.
Вы студенты? Да .
Are you sure those students are Canadians?
Ты уверен, что те студенты канадцы?
Are you sure those students are Canadians?
Вы уверены, что те студенты канадцы?
We are students, not soldiers.
Мы студенты, а не солдаты.
The students are still trapped!
Как и студенты, которые оказались в этой ловушке.
Two students are absent today.
Два студента отсутствуют сегодня.
Two students are absent today.
Сегодня нет двух учеников.
Two students are absent today.
Сегодня нет двоих учеников.
All the students are present.
Присутствуют все ученики.
All the students are present.
Все студенты на месте.
They are both good students.
Они оба хорошие студенты.
The students are on vacation.
Студенты на каникулах.
Why are my students lazy?
Почему мои студенты ленивы?
Half of them are students.
Половина из них студенты.
Half of them are students.
Половина из них студентки.
Tom and I are students.
Мы с Томом студенты.
The students are on holiday.
Студенты на каникулах.
Today, two students are absent.
Сегодня нет двоих учеников.
Tom and Mary are students.
Том и Мэри студенты.
All students are admitted free.
Для всех студентов вход бесплатный.
All students are admitted free.
Для всех студентов вход свободный.
They are not students, because students don't usually have any money.
Это не студенты, потому что у студентов обычно нет денег, совсем.
Nobody encouraged her.
Никто не поддержал её.
Tom encouraged Mary.
Том подбодрил Мэри.
The two students are still missing.
Судьба двух студентов все еще неизвестна.
Are you students at this school?
Вы учащиеся этой школы?
Are you students at this school?
Вы ученики этой школы?