Translation of "studied intensively" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hemoglobin A is the most intensively studied of the hemoglobin molecules.
Эта простетическая группа нековалентно связана с гидрофобной впадиной молекул гемоглобина и миоглобина.
The planners studied the 1940 British air attack on the Italian fleet at Taranto intensively.
Японские стратеги внимательно изучили британское воздушное нападение на итальянский флот в Таранто в 1940 году.
The evolution of this group has been intensively studied by A. Rasnitsyn, M. S. Engel, G. Dlussky, and others.
У пустынных муравьёв гнёзда могут уходить под землю на глубину до 4 м, а по косвенным данным даже до 10 метров.
The superior colliculus is involved in all of these, but its role in saccades has been studied most intensively.
Верхнее двухолмие участвует во всех этих движениях, однако его роль в осуществлении саккадных движений изучена наиболее полно.
Long term data from intensively studied sites were needed to assess and model the complex interactions of such processes.
d) изменения в темпах почвенного разложения и минерализации азота.
The sites were intensively studied catchments, with long term data sets and extensive information on deposition, soil and water chemistry and biology.
е) Лисина, Чешская Республика
More than 90 percent aren t producing intensively.
Более 90 земли общественных огородов используется крайне неэффективно.
Indigenous rights organizations were also intensively active.
Организации по правам коренного населения также были очень активны.
He said, We farm extensively, not intensively.
Он говорит, Мы развиваемся экстенсивно, не интенсивно.
We need to work more intensively and effectively.
Мы должны работать более интенсивно и эффективно.
Turkmenistan is intensively developing its fuel and energy industry.
Туркменистан осуществляет интенсивное развитие своего топливно энергетического комплекса.
The Council is still deliberating intensively on this proposal.
Совет продолжает активное изучение этого предложения.
We intend to continue to focus intensively on this issue.
Намерены продолжать уделять этому самое пристальное внимание.
United Nations organs and specialized agencies cooperate intensively with my Government.
Органы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций активно сотрудничают с моим правительством.
worked intensively during the 1994 session (A 49 27, para. 25.
quot провел интенсивную работу в ходе сессии 1994 года quot . (А 49 27, пункт 25)
Studied.
Учился.
I studied.
Я занимался.
The university is developing intensively and in 1994 it was granted university status.
В 1994 году институту присвоен статус университета.
A well resourced financial sector intensively lobbies the most influential governments in global finance.
Обладающий огромными ресурсами финансовый сектор интенсивно лоббирует самые влиятельные правительства в глобальной финансовой системе.
Over the past 12 months, reform of the United Nations has been intensively debated.
В течение последних 12 месяцев активно обсуждается реформа Организации Объединенных Наций.
Would you like to submerge yourself in this elegant style as intensively as possible?
Вы бы хотели этот элегантный стиль почувствовать как можно лучше?
I studied here.
Я учился здесь.
Nancy studied hard.
Нэнси училась усердно.
We studied English.
Мы изучали английский.
He studied abroad.
Он учился за границей.
He studied abroad.
Он учился за рубежом.
He studied abroad.
Он получил образование за границей.
She studied hard.
Она усердно училась.
I've studied French.
Я учил французский.
I've studied French.
Я изучал французский.
I studied abroad.
Я учился за границей.
Tom studied hard.
Том прилежно учился.
Tom studied abroad.
Том учился за границей.
Mary studied sexology.
Мэри изучала сексологию.
We studied French.
Мы изучали французский.
I studied French.
Я изучал французский.
Tom studied French.
Том изучал французский.
Tom studied biology.
Том изучал биологию.
Tom studied chemistry.
Том изучал химию.
Tom studied medicine.
Том изучал медицину.
I studied engineering.
Я стал изучать инженерное дело.
You've studied well.
Ты хорошо все выучила.
X not studied
Транспорт не исследовалось
Their families have fewer children and educate them more intensively, thereby facilitating further technological progress.
Их семьи имеют меньше детей, и обучают их более интенсивно, облегчая тем самым дальнейший технологический процесс.
When intensively reared pigs are shot as a disease control measure, they lose even less.
Когда промышленно выращиваемых свиней забивают в качестве меры по контролю над заболеванием, то эти свиньи теряют еще меньше.

 

Related searches : Intensively Discussed - Intensively Engaged - Intensively Investigated - Used Intensively - Working Intensively - Intensively Managed - Discuss Intensively - Intensively Used - Intensively Involved - Discussed Intensively - More Intensively