Translation of "study on university" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Study - translation :

University - translation :

Keywords : изучать изучения исследовании изучение изучить университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

I study at the university.	Я учусь в университете.
I study at the University of Hyogo.	Я учусь в университете Хёго.
I study psychology in Baku State University.	Я изучаю психологию в Бакинском государственном университете.
I want to study Japan's history at university.	Я хочу изучать историю Японии в университете.
They study in order that they may enter the university.	Они учатся, чтобы суметь поступить в университет.
Photo via Columbia University Institute for the Study of Human Rights.	Фото Института изучения прав человека при Колумбийском университете.
Later he left the monastery to study medicine at the University of Poitiers and at the University of Montpellier.	Позднее Рабле покинул монастырь для обучения медицине в университетах Пуатье и .
Subjects were asked about previous university degrees, coursework, and their desired study programs.	Респондентов спрашивали о ранее полученных степенях, пройденных курсах и желаемых программах обучения.
I am going to study Icelandic at the University of Iceland next autumn.	Я собираюсь следующей осенью учить исландский в Исландском университете.
In 1719, he enrolled at the University of Edinburgh to study logic and theology.	Томас обучался дома и в 1719 году поступил в Эдинбургский университет изучать логику и богословие.
Study harder from now on.	Впредь учись усерднее.
In 1926 he left Cambridge for the University of Göttingen to study under Max Born.	В 1926 году Оппенгеймер ушёл из Кембриджа, чтобы учиться в Гёттингенском университете под руководством Макса Борна.
Then to make my father happy, I went on to study Public Health at a local university and found love in teaching.	Потом чтобы порадовать отца, я начала изучать здравоохранение в местном университете, где влюбилась в преподавание.
There, students in the Islamic university also study the Bible, and the curriculum puts an emphasis on the most tolerant interpretation of Islam.	Там студенты исламского университета также изучают Библию, а учебный план придает особое значение наиболее терпимому толкованию Ислама.
He advised me on my study.	Он мне посоветовал насчёт моей учёбы.
He advised me on my study.	Он дал мне совет по учёбе.
He advised me on my study.	Он давал мне советы по учёбе.
He embarked on a new study.	Он занялся новым исследованием.
The study was conducted as a part of my Ph.D. thesis for the Moscow State University.	Исследование было проведено в рамках моей кандидатской диссертации для Московского государственного университета.
A recent study from University of Michigan showed that these games are incredibly powerful relationship management tools.	По недавним исследованиям Мичиганского Университета стало ясно, что эти игры представляют собой мощные инструменты по управлению взаимоотношениями.
Henow renewed the study of medicine at the university,and took the degree of doctor of medicine.	В 1833 изучал юридические науки и медицину, был врачом в Пеште позже жил в Вене.
I study English on Monday and Friday.	Я занимаюсь английским по понедельникам и пятницам.
He concentrated on his study of prepositions.	Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги.
He concentrated on his study of prepositions.	Он сосредоточился на изучении предлогов.
He concentrated on his study of prepositions.	Он сконцентрировался на изучении предлогов.
(ix) Act on university reform and autonomy.	ix) закона об университетской реформе и автономии.
A university class given on the street.	Занятие, проводимое на улице.
Standing , he rowed on the university crew.	В 1946 первая номинация на премию Оскар.
You'll have to study harder from now on.	Отныне ты должен заниматься прилежнее.
The Chinese University Left Wing Study Group has written a statement that sums up the problems in Hong Kong	Исследовательская группа левого крыла Китайского Университета написала отчет, в котором подводится итог проблемам в Гонконге
A 2005 study by Sana a University noted that, in some rural areas, girls as young as eight are married.	Исследование, которое проводилось в 2005 году Университетом Сана, свидетельствует, что в некоторых сельских районах девочек выдают замуж уже в 8 лет.
Columbia University researchers recently published an additional study linking common air pollutants to cognitive and behavioral impairment in children.	Ученые в Колумбийском университете недавно опубликовали дополнительное исследование , связывающее обычных загрязнителей воздуха с когнитивными и поведенческими нарушениями у детей.
I wish he had gone on to university.	Мне бы хотелось, чтобы он пошёл в университет.
Netizens recently discovered the document on the websites of some provincial colleges, including Mianyang Normal University, Sichuan Medical University and Aba Teachers University.	Интернет пользователи недавно обнаружили этот документ на сайтах ряда провинциальных образовательных учреждений, в том числе университета округа Маньян, Сычуаньского медицинского университета и педагогического университета Аба.
United Nations study on disarmament and non proliferation education	Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения
I've been to Italy on a study abroad program.	Я был в Италии по программе обмена студентами.
Study!	Учись.
Study!	Учитесь!
Study!	Учись!
study.	См.
I recently had the opportunity to collaborate with Delyth Morris and Cynog Prys from Bangor University in a small scale study funded by the University of Wales Board of Celtic Studies.	Недавно у меня была возможность работать вместе с Delyth Morris и Cynog Prys из Бангорского университета в небольшом проекте, профинансированным отделением по изучению кельтской культуры Уэльского университета.
I study French. I also study German.	Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
The Army transferred him to the Carnegie Institute of Technology, and later to the University of Tennessee to study mechanical engineering.	Был переведён из Корнелльского университета сначала в университет Карнеги, а затем в университет Теннесси, где изучал машиностроение.
The second case study takes another perspective on systems thinking.	В исследовании второй ситуации применяется другой взгляд на системное мышление.
Any thoughts on what kind of study should be done?	Может быть, у вас есть идеи какое провести исследование?

Показать эту страницу на русском языке