Translation of "sub ppm" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ppm | jpg |
| PPM | PPMName |
| PPM Export Options | Параметры геометрии |
| Krita PPM Export Filter | Фильтр экспорта рисунков Krita в PNGName |
| Krita PPM Import Filter | Фильтр импорта документов PDF в KritaName |
| But it then accelerated rapidly, reaching 310 ppm in 1950 and 370 ppm in 2000, with half of the total gain of 80 ppm occurring just since 1975. | Однако затем процесс ускорился, достигнув показателя в 310 частиц на миллион в 1950 и 370 в 2000 году, при этом половина общего прироста в 80 частиц на миллион приходится на период с 1975 года. |
| The critical level without height correction was 2.8 ppm h whilst that with correction was 2.2 ppm h. | Критический уровень без корректировки по высоте составил 2,8 млн. 1 ч, а с корректировкой 2,2 млн. 1 ч. |
| This imbalance, if we want to stabilize climate, means that we must reduce CO2 from 391 ppm, parts per million, back to 350 ppm. | Этот дисбаланс, если мы хотим стабилизировать климат, означает, что мы должны снизить количество CO2 c 391 пропромилле, частей на миллион, до 350. |
| It is a measure of the seriousness of our problem that CO2 is already at 386 ppm, and is rising by two ppm each year. | Серьезность нашей проблемы заключается в том, что CO2 уже достиг уровня в 386 частей на миллион, и это число увеличивается на два каждый год. |
| Its LC50 for a 30 minute exposure has been estimated at 3 ppm, and the concentration that is immediately fatal to humans would be 30 ppm. | ЛК50 при 30 минутной экспозиции достигается при 3 ppm, а концентрация, абсолютно смертельная для человека 30 ppm. |
| Such increments are very small, usually in parts per million (ppm). | Таким образом, химический сдвиг часто выражается в частях на миллион (ppm). |
| The average amount of methyl mercury found in the hair samples was 11.0 parts per million for men and 6.63 ppm for women, compared with an average of 2.47 ppm for men and 1.64 ppm for women in tests conducted in 14 other locations in Japan. | Средний уровень метиловой ртути, которая была обнаружена в образцах составляла 11,0 частей на миллион у мужчин, и 6,63 частей на миллион у женщин, в сравнении с 2,47 частей на миллион у мужчин и 1,64 частей на миллион у женщин в анализах, проведенных в 14 других локациях в Японии. |
| station Satellite sub sub | Подчиненная станция спутниковой связи |
| The UNFPA Policies and Procedures Manual (PPM) should be updated without further delay. | Необходимо незамедлительно обновить Справочник во вопросам политики и процедур ЮНФПА (СПП). |
| Concentrations of carbon dioxide and other greenhouse gases in the atmosphere have reached 435 parts per million (ppm) of CO2 equivalent, compared with about 280 ppm before industrialization in the nineteenth century. | Концентрация в атмосфере углекислого газа и других газов, вызывающих парниковый эффект, достигла 435 частиц на миллион CO2 эквивалента, по сравнению с 280 до начала индустриализации в девятнадцатом столетии. |
| For example, Italy Naples had a range in AOT40 in the selected three month period from 9.4 parts per million times hours (ppm h) in 2002 to 32.4 ppm h in 1998. | Например, на участке Италия Неаполь величина АОТ40 в выбранный трехмесячный период колебалась от 9,4 миллионной доли х количество часов (млн. 1 ч) в 2002 году до 32,4 млн. 1 ч в 1998 году. |
| EXTRACTS (Supplied by a Sub Sub Librarian). | ЭКСТРАКТЫ (обеспечивается суб суб библиотекарь). |
| Sub | СубтитрыOgg index tag |
| Since 1 January 2005 the limit on the sulphur content of petrol and diesel is 50 ppm and Member States are required to start phasing in ultra low sulphur fuel with maximum 10 ppm sulphur content. | С 1 января 2005 г. предел содержания серы в бензине и дизеле составляет 50 промилле, и странычлены должны начать введение топлива с ультранизким содержанием серы, максимум 10 промилле. |
| The ruling Progressive Party of Maldives (PPM) challenged the validity of the no confidence motion in the Supreme Court, asking whether the former lawmakers of the PPM, who are signatories, would be subjected to anti defection measures. | В рамках мер, направленных на борьбу с партийным дезертирством, правящая Прогрессивная партия Мальдив (ППМ) оспорила в Верховном суде законность вотума недоверия, ставя под вопрос голоса законодателей, покинувших ряды ППМ. |
| However, high soil concentrations of over 1.0 ppm can cause necrosis in leaves and poor growth. | Однако концентрация его в почве более 1.0 мд может вызвать некроз листьев и плохой рост. |
| Sub Pop begins the Sub Pop Singles Club. | Sub Pop создает Sub Pop Singles Club . |
| Title case for sub titles and sub headings | стиль заголовок (первая буква прописная, остальные строчные)для подзаголовков |
| Title case for sub titles and sub headings | стиль заголовок для подзаголовков |
| The increase began slowly, rising from 290 parts per million in 1860 to 295 ppm in 1900. | Повышение содержания CO2 в атмосфере началось медленно, увеличившись с 290 частиц на миллион в 1860 году до 295 в 1900. |
| The increase began slowly, rising from 290 parts per million in 1860 to 295 ppm in 1900. | Повышение содержания CO 2 в атмосфере началось медленно, увеличившись с 290 частиц на миллион в 1860 году до 295 в 1900. |
| Levels as low as 0.8 ppm can cause these symptoms to appear in plants particularly boron sensitive. | Уровень около 0.8 мд может вызвать эти же симптомы у растений особенно чувствительных к бору. |
| A complete switch to ultra low sulphur fuel with a maximum 10 ppm is required by 2009. | Полный переход на топливо с ультранизким содержанием серы с максимумом в 10 промилле должен состояться к 2009 г. |
| Sub Patterns | Вложенные шаблоны |
| Sub title | Субтитры |
| Sub menu | Подменю |
| Sub flow | Встроенный текстXLIFF inline tag name |
| Sub Key | Вложенный ключ |
| Sub Item | Подтип |
| Sub Project | Запуск |
| Sub Hesiek. | Под Hesiek. |
| Sub Subs! | Sub Subs! |
| The Project Sub Account, and The Thematic Programmes Sub Account. | b) Субсчет тематических программ. |
| N equals R star multiplied by f sub p multiplied by n sub e multiplied by f sub l multiplied by f sub i multiplied by f sub c and lastly, multiplied by capital L. | N равно R, умноженному на Fp, умноженному на Ne, умноженному на Fl, умноженному на Fi, умноженному на Fc, и, наконец, умноженному на L. |
| Professional and above Sub Senior Sub Int apos l Local GRAND | Категория специалистов и выше высший общего об вая народной Местный |
| Sub editor's Note | Примечание |
| (iii) Sub Munitions | iii) Суббоеприпасы |
| commodity sub groups. | план на стр. 9) |
| Sub regional priorities | 5.1 Субрегиональные приоритеты |
| Sub section 1.1.4.2 | Подраздел 1.1.4.2 |
