Translation of "subjunctive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is context really necessary to understand the subjunctive? | Действительно ли нужен контекст, чтобы понять сослагательное наклонение? |
| Most people struggle with using the subjunctive mood. | Большинству людей сослагательное наклонение доставляет трудности. |
| Most people struggle with using the subjunctive mood. | Большинство не дружит с сослагательным наклонением. |
| Today, we are going to unravel the mystery of the English subjunctive. | Сегодня мы раскроем загадку сослагательного наклонения в английском языке. |
| In particular, I have found the passé simple very hard to use, as well as the subjunctive. | В особенности тяжело мне даётся употребление passé simple и условного наклонения. |
| I am getting a lot better at the subjunctive, but it is very difficult for a British person who has never even been taught about the existence of the subjunctive in English (!) to compute process a whole new way of theoretical thinking. | С последним дела обстоят лучше, но мне, как британке, которой никогда и не объясняли, что в английском есть условное наклонение (!), очень тяжело освоить новый способ теоретического мышления. |
