Translation of "submissions of documents" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Submissions
Послать заявку
There is no limit of submissions per author.
Лимита работ от автора нет.
Deadline for submissions is February 8.
Дедлайн заявок 8 февраля.
And the submissions have been rolling in.
Дамы откликнулись на призыв.
Security and control of documents
Надежность документов и контроль за ними
Legitimacy and validity of documents
Законность и действительность документов
Exchange of information and documents
Обмен информацией и документацией
Write documents
Создание документов
Scan Documents
Сканирование документов
Documents hacked
Взломанные документы
(d) Preparation of final submission documents
d) подготовка документов к окончательному представлению
(d) Preparation of final submission documents
d) Подготовка документов к окончательному представлению
(b) Effecting service of judicial documents
b) вручение судебных документов
Viewer for various types of documents
Программа для просмотра различных типов документов
Comments were submitted by tTwelve submissions were made by Governments, one submission one behalf of a regional economic integration organization and its member States, and two submissions were made by non governmental organizations.
Замечания были представлены правительствами 12 стран, 1 региональной организацией экономической интеграции и ее государствами членами и 2 неправительственными организациями.
A small collection of the submissions to the Russian Beauty contest (from both competitors and protesters).
Малая часть заявок на конкурс Русская краса (от участниц и от протестующих).
These submissions are contained in document UNEP POPS COP.1 INF 14.
Представленные ими замечания содержатся в документе UNEP POPS COP.1 INF 14.
(e) The use of false documents and
e) использование поддельных документов и
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА
Examine the pile of documents in advance.
Проверь стопку документов заранее.
Khazarian Hebrew Documents of the Tenth Century .
Khazarian Hebrew Documents of the Tenth Century.
Write spreadsheet documents
Создавай электронные таблицы
Write presentation documents
Создавай презентации
Edit LaTeX documents
Редактирование документов LaTeX
Edit XML documents
Редактирование XML документов
Blogosphere documents riots
Документирование выступлений
Letters and Documents.
Письма и документы.
Receiving over 3,000 submissions from December to February, the theme of the poster competition was When I m 20.
С декабря по февраль на конкурс поступило более 3000 плакатов на тему Когда мне будет 20 лет .
The content of the collection s documents is universal.
По содержанию входящих в него документов носит универсальный характер.
These documents are of important industry wide significance.
Документы фонда имеют важное общеотраслевое значение.
View multi page documents
Просмотр многостраничных документов
Tom is signing documents.
Том подписывает документы.
I need those documents.
Мне нужны эти документы.
Tom signed the documents.
Том подписал документы.
(a) Improving the security and quality of travel documents
а) повышение надежности и качества документов на въезд выезд
This is just an example of one of these computable documents.
Это пример одного из вычислительных документов.
The Army private is accused of stealing thousands of classified documents
Рядового армии США обвиняют в похищении нескольких тысяч секретных документов.
Well, documents you read, OK?
Документы это то, что мы читаем, так?
It merely documents recurrent patterns.
Она просто документирует повторяющиеся события.
Access, manage and share documents
Доступ, управление и обмен документами
Insert special characters into documents
Программа для вставки специальных символов в документы
Compose, edit, and view documents
Создание, редактирование и просмотр документов
2. Right to identity documents
2. Право на получение документов
documents 0 0 0 0
личности 0 0 0 0
Search strings in ODF documents
Поиск строк в документах ODF