Translation of "subscribe and maintain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To subscribe
kde i18n doc request kde.org kde 18n doc
Subscribe to a new mailbox.
Description
I subscribe to two newspapers.
Я выписываю две газеты.
We subscribe to a newspaper.
Мы подписаны на газету.
We subscribe to a newspaper.
Мы выписываем газету.
Subscribe to audio and video content from the web
Подписка на аудио и видеоконтент в Интернете
Click the Like button and subscribe to my channel!
Ставьте лайки, подписывайтесь на мой канал!
Do you subscribe to any magazines?
Ты подписан на какие нибудь журналы?
Do you subscribe to any magazines?
Ты выписываешь какие нибудь журналы?
What magazines do you subscribe to?
Какие журналы ты выписываешь?
What magazines do you subscribe to?
Какие журналы вы выписываете?
What newspaper do you subscribe to?
На какую газету ты подписан?
What newspaper do you subscribe to?
Какую газету вы выписываете?
What newspaper do you subscribe to?
Какую газету ты выписываешь?
What newspaper do you subscribe to?
Какую газету Вы выписываете?
Free space and maintain privacy
Освобождение дискового пространства и поддержка конфиденциальности
Nor can it maintain an international coalition of states against Al Qaeda type terror if its members are asked to subscribe to today's wider, vaguer goal.
Да и сохранить международную коалицию государств, направленную против террора типа Аль Каеды, она тоже не сможет, если членов этой коалиции попросят согласиться с сегодняшней более широкой и туманной целью.
Send mail to the specified address with subscribe your email address in the subject line in order subscribe
Для того чтобы подписаться, отправьте электронное письмо по указанному адресу со строкой subscribe ваш email адрес в subject
Subscribe to the Netizen Report by email
Отзывы представителей общественности могут быть направлены в Министерство внутренних дел.
Did you subscribe to any newspapers or journals?
Ты подписалась на какие нибудь газеты и журналы?
Did you subscribe to any newspapers or journals?
Ты подписывалась на какие нибудь газеты или журналы?
Did you subscribe to any newspapers or journals?
Ты подписался на какие либо газеты или журналы?
Did you subscribe to any newspapers or journals?
Ты подписывался на какие нибудь газеты и журналы?
Did you subscribe to any newspapers or journals?
Подписывались ли вы на какие либо газеты или журналы?
We build and maintain relationships with others.
Мы строим и поддерживаем взаимоотношения с другими.
But those who subscribe to it are very wrong.
Но те, кто годовы подписаться под этим, весьма неправы.
maintain close cooperation between Europe and the US
обеспечение тесного сотрудничества между Европой и США
To subscribe, send an email to list request, that is
Полный перечень списков рассылки находится на http www.kde.org maillinglists.html.
Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly!
kde look request kde.org
You may also want to subscribe to our mailing lists.
Зайдите на веб сайт KDE для получения наиболее свежей информации o KDE в Интернете. Вы также можете подписаться на наши списки рассылки.
For more stunning photographs of Caracas, subscribe to Caracas Shots' feed and follow Alberto on Twitter ( chamorojas) and Pinterest.
Следите за обновлениями блога Caracas Shots через новостную ленту, Твиттер ( chamorojas) и Pinterest.
Subscribe now and watch as chef and hostess, Yeti Ezeanii, takes you on a journey of everything epicuriously African.
Подпишись сейчас и смотри, как шеф повар и хозяйка, Йети Эзеани отправляет вас в путешествие по чему то невероятно африканскому.
(b) To maintain such information throughout the payment chain and
b) сохраняли такую информацию по всей цепочке осуществления платежа и
I subscribe to the view that they normally get these judgments right.
Я согласен с мнением о том, что они обычно правильно дают свои оценки.
The first step is to subscribe to some of the mailing lists.
Есть несколько мест, где можно поискать дополнительную информацию, если вы хотите принять участие в разработке. Первым шагом является регистрация в одном из списков рассылки. Вы вскоре увидите, что именно можно добавить или исправить.
Now, I think why did we all subscribe to this Pioneers Truth ?
Сейчас кажется зачем мы все выписывали эту Пионерскую правду?
The list of networks we can subscribe to at times seems endless.
Иногда кажется, что список сетей, к которым мы можем присоединиться, бесконечен.
Yet the distinction has become more and more difficult to maintain.
Однако сохранять это различие становится все сложнее и сложнее.
They need the resources, and the incentives, to maintain their forests.
Им необходимы ресурсы и стимулы для того, чтобы сохранить свои леса.
If China tests, will Russia and the US maintain unilateral restraint?
Если Китай проведет испытания, будут ли Россия и США следовать односторонним ограничениям?
Russia managed to defeat the separatists and maintain control over Chechnya.
Россия смогла разгромить сепаратистов и сохранить контроль над Чечней.
His aim is to obtain and maintain calm along the border.
Его целью является достижение и сохранение спокойствия на границе.
Together they maintain close ties to the land and their culture.
Вместе они поддерживают прочные связи с землёй и своей культурой.
To say yes is to subscribe to a curious concept of collective responsibility.
Ответ да ведёт к запутанным взглядам о коллективной ответственности.
Podcast Play in new window _BAR_ Download Subscribe iTunes _BAR_ Android _BAR_ RSS
Podcast Play in new window _BAR_ Download

 

Related searches : Publish And Subscribe - Subscribe And Redeem - Subscribe And Save - Subscribe Now - Subscribe Securities - Subscribe With - Can Subscribe - Subscribe Here - Subscribe Capital - Subscribe Insurance - Subscribe Button - Publish Subscribe - Subscribe Money