Translation of "suggestions for changes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Changes - translation : Suggestions for changes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The commission took those suggestions into account and made the necessary changes. | Комиссия учла эти предложения и внесла необходимые изменения. |
C. Changes to the Ozone Secretariat website invitation for suggestions The Ozone Secretariat is in the process of making changes to the Ozone website. | С. Изменение веб сайта секретариата по озону приглашение вносить предложения |
Thanks for the suggestions. | Спасибо за предложения. |
Suggestions for Multiple Choice | Распечатать словарь |
Google autocomplete suggestions for Japan. | Google автозаполнение по ключевому слову Япония . |
Suggestions for improvements are welcomed. | Принимаются предложения по улучшению. |
Suggestions For Multiple Choice Query | Можно задать некоторые свойства при переводе с основного языка и на него. Например, это могут быть разные уровни для разных направлений перевода. |
Suggestions | Выбрать редактор |
(d) Do you have suggestions for improvements? | d) Имеются ли у вас какие либо предложения в отношении улучшений? |
suggestions for the preparation OF Case studies | ПРИЛОЖЕНИЕ I |
2. Suggestions for the Special Committee on | 2. Предложения для рассмотрения Специальным комитетом по операциям |
Changes or suggestions to the booklet should be addressed to the General Assembly Affairs Branch, room S 2994A, ext. | Изменения к брошюре или предложения следует направлять в Сектор по делам Генеральной Ассамблеи (General Assembly Affairs Branch, room S 2994A, внутр. |
The two informatics units should also work out suggestions concerning changes in architecture, but we must be sure to let the users make the decisions of such changes. | В двух секциях, отвечающих за информатику, также должны вырабатываться предложения, касающиеся изменений в архитектуре но, при этом, мы не можем упускать из виду, что именно пользователи принимают решения относительно таких изменений. |
Bloggers' suggestions | Предложения блогеров |
Any suggestions? | Какие нибудь предложения? |
Drafting suggestions | В. Предложения редакционного характера |
Drafting suggestions | Проекты предложений |
An'! Suggestions? | font color e1e1e1 Нет предложений? |
Any suggestions? | Ты можешь мне чтонибудь предложить? |
Unfortunately, their suggestions for accomplishing this are unclear. | К сожалению, их предложения по осуществлению этого не совсем понятны. |
Suggestions for that text are set out below. | Ниже изложены предложения по этому тексту. |
The following suggestions were made for future action | Что касается будущей деятельности, то в этой связи были внесены следующие предложения |
For the drafting suggestions, see section III below. | Проекты предложений см. раздел III ниже. |
suggestions for follow up actions (incl. input for MCPFE ELM . | Цель состоит в проведении среди правительств (министров, отвечающих за развитие лесного хозяйства) обследования для получения информации о |
These changes are also in accordance with suggestions and recommendations made by Member States, the Security Council and the General Assembly. | Эти изменения согласуются также с предложениями и рекомендациями государств членов, Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи. |
Here are her suggestions for three steps to networking. | Вот три шага, которые она предлагает для наведения мостов. |
Let me offer some suggestions for such an approach. | Я хотел бы внести некоторые предложения в связи с этим подходом. |
(b) Do you have any suggestions for drafting improvements? | а) Является ли данное понятие приемлемым? |
(b) Do you have any suggestions for drafting improvements? | b) Имеются ли у вас какие либо предложения в отношении улучшений редакционного характера? |
Any further suggestions for the programme would be welcome. | Она будет приветствовать любые предложения по программе. |
Suggestions are welcome. | Ждём ваших предложений. |
Various Suggestions Testing | Различные предложения и тестирование |
Suggestions, bug reports | Пожелания, ошибки |
B. Suggestions . 10 | В. Предложения 10 |
(e) Preliminary suggestions | е) Предварительные предложения |
Any suggestions, MacAfee? | Есть предложения, МакКафи? |
Programme changes for 2004 | Изменения в программе на 2004 2005 годы |
Watch folders for changes | Следить за изменениями в каталогах |
Monitor file for changes. | Отслеживать изменения в файле. |
Monitor file for changes. | Отслеживать изменения в файле. Filedialog filter for . vcf |
Look for smaller changes | Искать наименьшие изменения |
Look for smaller changes | Поиск наименьших изменений |
changes everything for me. | ...но сейчас я изменил своё точку зрения. |
It could sharpen the expression of priorities within the United Nations and make suggestions on the changes required to act on them effectively. | Она могла бы заострить приоритеты в рамках Организации Объединенных Наций и выдвинуть предложения относительно необходимых безотлагательных перемен. |
Adrian Knoth For giving me good news and many suggestions | Adrian Knoth За хорошие новости и большое количество предложений |
Related searches : Suggestions For - Suggestions For How - Suggestions For Use - Suggestions For You - Suggestions For What - Make Suggestions For - Suggestions For Revision - Suggestions For Topics - Suggestions For Amendments - Open For Suggestions - Suggestions For Improving - Suggestions For Improvement - Suggestions For Adjustment - Changes For