Translation of "sultry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sultry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A sultry night, perfumed brandy... it should be easy. | Знойная ночь, ароматный бренди... это совсем несложно. |
| Doubtless there were windows left open, it was a sultry night. | Блестяще! Конечно, окна были открыты, ночь выдалась душная... |
| It's a sultry night in July. You've fallen asleep in the armchair. | Знойной июльской ночью ты засыпаешь в кресле. |
| Nathan S. of DJ Booth concurred that Rihanna sounds sultry as well as playful on the song. | Натан С. из DJ Booth согласился с тем, что Рианна звучит распутно , так же как и игриво в песне. |
| With the coming of the sultry heat of summer, the students of St. Xavier's... left for their long vacation. | С наступлением знойного лета учеников школы Святого Ксаверия... распустили на длительные каникулы. |
| The black rocks heated by the rays of the vertical sun give to the air a closer sultry feeling like a stove | Чёрные камни, раскаленные вертикальными лучами Солнца, так нагревают воздух, что кажется, будто находишься в гигантской печи. |
| The Russian version of the slogan is plural, which in combination with with жаркие, makes people think of the words passionate, fervent, and sultry, rather than simply temperature. | В русской версии слогана слово жаркие употребляется во множественном числе и заставляет думать о чем то в значении страстные , пылкие , знойные , а не просто о температуре. |
| Dietrich is as sultry and alluring as ever...Dietrich is a dazzling recreation of the oldtime saloon mistress, and handles her song, 'Get Away, Young Man', with her usual throaty skill. | Дитрих страстная и очаровательная как всегда Дитрих ослепительно воссоздает образ хозяйки салуна былых времен, и исполняет своим хриплым голосом песню Get Away, Young Man . |
| One sultry, sticky morning, I woke up to find a long column, about 20 feet long, of tiny black ants trooping through a crack under the front door, up through the entry hall, and into the kitchen. | Одним знойным душным утром я проснулся и обнаружил длинную (почти 6 метров) колонну крошечных черных муравьев, марширующую через щель под входной дверью, по прихожей и прямиком на кухню. |
| It happened, when the sun arose, that God prepared a sultry east wind and the sun beat on Jonah's head, so that he fainted, and requested for himself that he might die, and said, It is better for me to die than to live. | Когда же взошло солнце, навел Бог знойный восточный ветер, и солнце стало палить голову Ионы, так что он изнемог и просил себе смерти, и сказал лучше мне умереть, нежели жить. |
Related searches : Sultry Eyes
