Translation of "sum of scores" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Edit musical scores
Редактор нотных листов
I've heard this story scores of times.
Я эту историю сто раз слышал.
Scores of people died in the epidemic.
Множество людей умерло во время эпидемии.
The scores are standardized.
Оценки нормированы.
There are now unprecedented scores of political prisoners.
Количество политических заключенных в стране является беспрецедентным.
Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
Перед королевским дворцом собралось множество людей.
Indeed, the sum of money is minuscule.
Действительно, требуемая сумма денег ничтожна.
Tom won a large sum of money.
Том выиграл крупную сумму денег.
The arithmetic of global trade implies that the sum of all trade deficits equals the sum of all trade surpluses.
Арифметика мировой торговли подразумевает, что сумма всех торговых дефицитов равняется сумме всех активных сальдо торгового баланса.
Every day, scores of people there die in pursuit of dignity.
Ежедневно множество людей умирает в этой стране в борьбе за свое достоинство.
Jiracek scores for the Czech Republic
Йирачек забивает за Чехию
scores and their goals after school.
Занятия проводились в большом зале.
Again, scores of empirical studies have followed up the model.
И опять за моделью последовало большое количество эмпирических исследований.
Hamas s Zero Sum Game
Игра Хамаса с нулевой суммой
In sum, they read
Общее их содержание таково
This small sum is unworthy of US leadership.
Столь незначительная сумма недостойна ведущей роли США.
She had only a small sum of money.
У неё была только небольшая сумма денег.
The sum of 5 and 3 is 8.
Сумма 5 и 3 равна 8.
The sum of 5 and 3 is 8.
Сумма пяти и трёх равна восьми.
For liberals, the scores are very low.
у либералов очень низкие результаты.
The effects of our kindness are not zero sum.
Эффект нашей доброты не является нулевым.
Of this sum, only about half is readily identifiable.
Приблизительно только половина от этой суммы является легко определяемой.
Of course, monetary easing is not purely zero sum.
Конечно, монетарное стимулирование не является чисто нулевой суммой.
I've never had such a large sum of money.
У меня никогда не было такой большой суммы денег.
Five thousand dollars is a large sum of money.
Пять тысяч долларов это большие деньги.
Five thousand dollars is a large sum of money.
Пять тысяч долларов это большая сумма.
He demanded a large sum of money from me.
Он потребовал у меня крупную сумму денег.
Every even number is the sum of two primes.
Каждое чётное число является суммой двух простых.
Tom owes me a relatively large sum of money.
Том должен мне довольно крупную сумму денег.
In sum, they are victims.
По сути они жертвы.
Obama s 2010 National Security Strategy argues that the US must think of power as positive sum, not just zero sum.
Национальная стратегия безопасности Обамы 2010 года предполагает, что США должны думать о власти как об игре с положительной суммой, а не с нулевой.
Witnesses said that police officers shot and killed scores of unarmed demonstrators.
Очевидцы утверждали, что офицеры полиции застрелили десятки безоружных демонстрантов.
This means Ibrahimovic is very successful and scores a lot of goals.
Это лишь означает, что Ибрагимович очень успешен и что он забивает много голов.
The whole is greater than the sum of its parts.
Целое становится больше, чем сумма его частей.
The whole is greater than the sum of the parts.
Целое больше суммы его частей.
The sum of two plus three plus four is nine.
Сумма двух, трёх и четырёх равна девяти.
The sum of 12, 24, 7 and 11 is 54.
Сумма 12, 24, 7 и 11 равна 54.
That's a non zero sum game.
Это игра с ненулевой суммой.
The problem should not be dismissed as a mere settling of old scores.
Подобную проблему нельзя считать простым урегулированием старых обид.
But the next one will probably lead to a serious settling of scores.
И следующая, вероятно, приведет к серьезному урегулированию разногласий.
Scores of texts are appearing in the Muslim world on jihadi strategic studies.
В мусульманском мире появляется множество работ по джихадистским стратегическим исследованиям.
In terms of controlling corruption, the US still scores in the 90th percentile.
С точки зрения борьбы с коррупцией, США все еще оценивается в 90 процентилей.
'Have I not told you scores of times not to enter upon discussions?
Двадцать раз тебе говорил, не входи в объяснения.
Scores of nonprofit fundraising staffers report being called on to replicate the challenge.
Десятки сотрудников НКО по привлечению средств сообщили, что их призывают копировать испытание.
For example formula_6is the sum of formula_7 over all (integers) formula_8 in the specified range, formula_9is the sum of formula_10 over all elements formula_11 in the set formula_12, and formula_13is the sum of formula_14 over all positive integers formula_15 dividing formula_16.
formula_9 иногда пишутformula_10, где formula_11 некоторое соотношение для formula_12, таким образом formula_10 это конечная сумма всех formula_14, где formula_15 formula_16 formula_17 formula_18 formula_19 formula_20 эта формула позволяет рекуррентно выводить арифметические выражения для формул вида formula_211.