Translation of "sung" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sung Hee Myoung stressed | Сонг Хи Мьёнг подчеркнул |
| Tom sung a song. | Том спел песню. |
| I've never sung this before. | Я этого никогда раньше не пел. |
| I haven't sung in years. | Я много лет не пел. |
| Have you ever sung in public? | Вы когда нибудь пели в общественных местах? |
| Have you ever sung in French? | Ты когда нибудь пел на французском? |
| Have you ever sung in French? | Вы когда нибудь пели на французском? |
| Have you ever sung with Tom? | Ты когда нибудь пел с Томом? |
| I shouldn't have sung that song. | Мне не следовало петь эту песню. |
| We shouldn't have sung that song. | Не надо было нам петь эту песню. |
| We shouldn't have sung that song. | Нам не следовало петь эту песню. |
| We shouldn't have sung that song. | Нам не стоило петь эту песню. |
| I heard the song sung in French. | Я слышал эту песню, спетую на французском. |
| I've sung that song a few times. | Я спел эту песню несколько раз. |
| Haven't you and Tom ever sung together? | Вы с Томом когда нибудь пели вместе? |
| Anything too stupid to be said is sung. | Что слишком глупо, чтобы быть сказанным то поётся. |
| After the bird had sung, it flew away. | Спев, птица улетела. |
| This is Lux Aurumque sung by the Virtual Choir. | Это Lux Aurumque , спетое Виртуальным Хором. |
| Anything that is too stupid to be spoken is sung. | Всё, что слишком глупо, чтобы его сказать, поют. |
| I want my songs to be sung by someone famous. | Я хочу, чтобы мои песни пелись кем то известным. |
| It's been a long time since I've sung that song. | Давно я не пел эту песню. |
| Tom wouldn't have sung if we hadn't asked him to. | Том не стал бы петь, если бы мы его не попросили. |
| Often they are sung in turns by a group of people. | Иногда в частушках отражались текущие новости. |
| Watching from afar, the doctor saw Kim Il sung holding a pistol. | Наблюдавший издалека врач видел, что Ким Ир Сен держит пистолет. |
| It is sung by Annie, who was born in Italy, with Liberian origins. | Его исполняет Анни, рожденная в Италии, но имеющая либерийские корни. |
| Together they created this video sharing a traditional Butchulla lullaby sung by Bonner's own mother. | Они записали видео традиционной колыбельной песни народа батчулла в исполнении мамы Джойс Боннер. |
| Kim Il sung reportedly rushed to the hospital, but the door to her room was locked. | Сообщалось, что Ким Ир Сен немедленно отправился в госпиталь, но дверь ее палаты была закрыта. |
| 'You have an exceptional talent,' said the Princess, after Varenka had sung her first song excellently. | У вас необыкновенный талант, сказала ей княгиня после того, как Варенька прекрасно спела первую пиесу. |
| Contest organizers hope to see Marrin Gamu sung in many of Australia s hundreds of first languages. | Организаторы конкурсы надеются услышать Marrin Gamu , спетую на сотнях коренных языков Австралии. |
| The theme song is titled Before I Fall in Love and is sung by Coco Lee. | Before I Fall In Love в исполнении Coco Lee . |
| There are two vocal tracks included on the OST, and both are sung by Joanne Hogg. | Саундтрек включал в себя две песни исполненных Joanne Hogg. |
| After her father, Kim Il sung, remarried, she was raised by various surrogates away from the family. | После повторной женитьбы своего отца она воспитывалась разными приемными родителями вдали от семьи. |
| It will be sung by all the artists at all the three concerts at the same time. | Его запоют все исполнители на всех концертах одновременно. |
| Each song is sung by Lia of I've Sound and the lyrics were written by Jun Maeda. | Все песни прозвучали в исполнении певицы Lia из группы I've Sound тексты были написаны Дзюном Маэдой. |
| He has written more than 1,200 songs, sung in eight languages, sold more than 180 million records. | На текущий момент Азнавур создал примерно 1300 песен, сыграл в 60 фильмах и продал более 180 млн дисков. |
| And at funerals, Kristinsson says, friends and family often remember their loved one with songs sung in English. | А на похоронах, как рассказывает Кристинссон, семья и друзья в память об ушедшем часто поют песни на английском. |
| In this song recorded in Whapmagoostui Cree First Nation, the song's chorus is sung in the Cree language. | В данной песне, записанной в коренном племени кри в Вапмагустуи, припев поется на языке кри. |
| Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love. | Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви. |
| Please listen to the love song sung by Trump and Hillary Today the second US presidential debate has ended. | Пожалуйста, послушайте любовные песни, исполненные Трампом и Хиллари Сегодня завершились вторые президентские дебаты в США. |
| Back then, Kim Il sung the North s founder faced economic collapse, diminution of his conventional military forces, and diplomatic isolation. | В те времена Ким Ир Сен основатель КНДР стоял перед лицом экономического коллапса, ослабления его обычных вооруженных сил и дипломатической изоляции. |
| A mob of extreme leftists succeeded in drowning out the German hymn sung by people celebrating the Wall's approaching collapse. | Шайка левых экстремистов смогла заглушить немецкий гимн, распеваемый людьми, которые праздновали приближающееся падение Берлинской Стены. |
| Davidson says that the song is sung when a distinguished Muria dies, and provides a verse What horse is this? | Дэвидсон говорит, что песню пели, когда умирали известные жители деревни , и приводит стих What horse is this? |
| Before the operation, traditional heroic songs were sung, while a few older women sharpened their knives, preparing for the task ahead. | Перед операцией распевались традиционные героические песни, пока несколько пожилых женщин точили свои ножи, готовясь к предстоящей операции. |
| Today, Beatles songs are still sung in karaoke bars in Japan as well as in English class in Japanese middle schools. | Сегодня песни The Beatles по прежнему поют в японском караоке и на уроках английского в средней школе. |
| The sudden death in 1994 of Kim Il sung, the founder of the tyrannical, economically disastrous North Korean experiment, reinforced this belief. | Внезапная смерть в 1994 году Ким Ир Сена, основателя тиранического и экономически катастрофического северокорейского опыта, только усилила это ожидание. |
