Translation of "supported profiles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Upload profiles
Профили загрузки
Install ICC profiles
Установить профили ICC
Profiles of psychedelic drugs.
Profiles of psychedelic drugs.
Inspect and compare installed color profiles
Проверить и сравнить установленные цветовые профили
These are described as profiles of SVG 1.1.
SVG документы легко интегрируются с HTML и XHTML документами.
The age profiles of our societies are changing dramatically.
Возрастной состав претерпел значительные изменения.
I spent about eight months working on these profiles.
но все же провозился с этими кривыми где то месяцев восемь.
This button allows you to create new upload profiles.
С помощью этой кнопки можно создавать профили загрузки.
Some Facebook profiles have been blocked too, including mine.
Некоторые Facebook странички также были заблокированы, в том числе и моя.
Available are profiles of cocaine use in 20 countries.
В остальных странах Южной Америки производство кокаина невелико.
Service 1 National Profiles, Priorities Related Needs and Action Plans
Служба 1 Национальные профили, приоритеты соответствующие потребности и планы действий
Nobody supported her.
Никто её не поддержал.
I supported him.
Я его поддерживал.
Supporters are also encouraged to post picbadges on their online profiles
Сторонникам также рекомендуется размещать значки с символикой на своих страничках в Интернете
These tweets were retweeted by numerous profiles, some of them anonymous.
Эти твиты были распространены различными пользователями, некоторые из которых действуют анонимно.
Governments supported many covertly.
Многие из них втайне поддерживались правительствами.
Many Americans supported Nixon.
Многие американцы поддержали Никсона.
No one supported me.
Меня никто не поддержал.
We supported each other.
Мы поддерживали друг друга.
Martin supported colonial expansion.
Мартин поддержал колониальную экспансию.
First, it is virtually impossible to assess individual plants risk profiles correctly.
Во первых, практически невозможно правильно оценить профили риска отдельной электростанции.
Kiva allows a potential lender to browse profiles of people needing finance.
Кива позволяет потенциальному кредитору посмотреть профайлы людей, которым нужна ссуда.
The listing of activity profiles can be sorted by Organization and date.
Список профилей мероприятий можно сортировать по организациям и датам.
The Albert Szent Gyorgyi Papers Profiles in Science, National Library of Medicine
The Albert Szent Gyorgyi Papers Profiles in Science, National Library of Medicine
That option should be supported.
Такую альтернативу необходимо поддержать.
This bill should be supported.
Этот билль нужно поддержать.
The first company supported Sayan.
Саяна поддержала первая рота.
However, some supported the singer.
Однако были и те, кто поддержал певицу.
We have never supported them.
И никогда их не поддерживали.
BBC You supported the ostriches?
Би би си Поддерживали страусов
Most Americans supported the decision.
Большинство американцев были за это.
No one supported his motion.
Никто не поддержал его предложение.
Bob Kane supported this decision.
Боб Кейн поддержал это решение.
Hundreds of Iranian men are now dressed as women in their FaceBook profiles.
Сотни иранских мужчин, одетых как женщины, разместили свои фотографии в профилях FaceBook.
Photos and profiles of missing relatives and friends continue to be posted online.
Фотографии и информацию о пропавших друзьях и родственниках продолжают выкладывать онлайн.
Mobile support SVG Tiny (SVGT) 1.1 and 1.2 are mobile profiles for SVG.
Имеются рекомендации не использовать декларацию DOCTYPE в SVG версий 1.0.
There is no field date of death in the profiles of social networks yet.
В профиле социальных сетей пока не введено поле дата смерти .
Grindr in the Kremlin, where several active profiles were spotted by a concerned activist.
Grindr в Кремле, где местонахождение нескольких активных профилей было определено заинтересованным активистом.
But others supported Yu Jie's critique.
Однако были и те, кто поддержал критику Ю Джи.
I always supported them, he affirms.
Я всегда поддерживал их, подтверждает он.
The following image formats are supported
Поддерживаются следующие графические форматы
MP Shirin Aitmatova supported her colleague
Депутат Ширин Аитматома поддержала свою коллегу
Not all Americans supported the war.
Не все американцы поддержали войну.
The whole neighborhood supported the drive.
Весь район поддерживал эту кампанию.
He has supported factionalization in the government, and, when necessary, has weakened factions that he previously supported.
Он поддерживал разделение на фракции в правительстве и, когда это было необходимо, ослаблял фракции, которые он ранее поддерживал.