Translation of "surfing skills" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And they went surfing.
И они идут заниматься сёрфингом.
Do you like surfing?
Вам нравится сёрфинг?
I went surfing with Tom.
Я пошел на серфинг с Томом.
Meanwhile, I was just surfing the internet.
Тем временем, я просто сидел в Интернете.
Do you always use sunscreen when you go surfing?
Ты всегда пользуешься солнцезащитным кремом во время сёрфинга?
They've got incredible people skills, negotiating skills.
У них невероятные способности управления, ведения переговоров.
There are two sets of skills available to heroes racial skills and regular skills.
Ряд идей был заимствован и из Heroes IV, в частности система навыков и умений.
The spastic channel surfing produces an unexpected but brilliant result.
Судорожный серфинг дает неожиданный, но блестящий результат.
I was surfing on the internet at this time yesterday.
Вчера в это же время я лазил по интернету.
Life skills.
Жизненные навыки.
Skills Workshop
Мастер класс
When you are surfing on the top, you are all elated.
столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге.
How did you discover Costa Rica and its waves for surfing?
Как вы узнали о Коста Рике и ее волнах для серфинга?
The Skills Deficit
Дефицит квалифицированных кадров
You've got skills.
У тебя есть навыки.
For example, last winter I began with kite surfing so new things.
Например, прошлым летом я начал заниматься кайт серфингом новые занятия, одним словом.
For example, last winter I began with kite surfing. So, new things.
Например, прошлым летом я начал заниматься кайт серфингом новые занятия, одним словом.
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Fear my leet skills!
Бойтесь моих способностей выражаться на литном наречии.
With a callout to Global Voices Advocacy Access Denied Map, ONO'S GUIDE TO SAFE SURFING tells people how to stay safe while surfing online, specially when accessing sites that may be blocked.
C метками на карте Global Voices Advocacy Access Denied, ONO'S GUIDE TO SAFE SURFING рассказывает о том, как обезопасить свое времяпрепровождение в Интернете, особенно на тех сайтах, доступ к которым может быть заблокирован.
Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems.
Более того, поддержка АБР включает в себя содействие развитию навыков, в частности тех, которые требуются в секторе инфраструктуры, а также укрепление навыков проектирующих систем и систем поставки.
They also lack critical skills.
Им также не хватает необходимых навыков.
Test your skills against gravity
А вы готовы потягаться против силы тяжести?
You have the necessary skills.
У тебя есть необходимые навыки.
You have the necessary skills.
У вас есть необходимые навыки.
And when they are not talking on the phone, they are constantly surfing the internet.
А когда они не разговаривают по телефону, они сидят в интернете.
Students should develop their reading skills.
Студенты должны развивать свои навыки чтения.
I'm sure she has other skills.
Я уверен, что у неё есть другие навыки.
I'm sure you have other skills.
Я уверен, ты умеешь что нибудь ещё.
She was impressed by his skills.
Её впечатлили его навыки.
I need to learn these skills.
Мне нужно освоить эти навыки.
The detective admired the killer's skills.
Следователь восхищался способностями убийцы.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Он сочетал свой огромный опыт компьютерщика со способностями прожжённого мошенника вежливо уговорить на что угодно.
I try to balance my life equally between physics, love and surfing my own three charge directions.
Я пытаюсь организовать свое бытие между физикой, любовью и серфингом тремя моими направлениями зарядов.
This is why they are so keen on surfing the Net and Instagramming they are all visionaries.
Поэтому они активно исследуют Сеть и публикуются в Instagram они все мечтатели.
It will undermine labor s skills and productivity.
Это подорвет квалификацию и производительность труда.
They also have poor mind reading skills.
Они также плохо читают мысли и настроения других людей.
And we decided to combine our skills.
Решив соединить свои знания,
Some skills remain unique, such was Márquez's.
Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес.
We also need trust, communities, and skills.
Нам также нужно доверие, сообщества и таланты.
Chess helps improve reading skills and concentration.
Шахматы помогают улучшить способность к чтению и концентрацию.
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
имеет дело с наблюдением того как люди дрессируют щенков, и осознавать, что у них огромные умения взаимодействия, огромные умения развивать отношения.
These corals can be quite kind of mean, you see, and I have surfing scars to prove that.
Видите ли, кораллы довольно грубы, и у меня даже есть шрамы в доказательство этого.
Zhusuev says that he found out about it while surfing Google Earths and learning Bishkek from high up.
Жусуев говорит, что он узнал об этом, когда работал в программе Google Earths и изучал Бишкек с высоты птичьего полета.
Military leadership today requires political and managerial skills.
Сегодня военное руководство требует политических и управленческих навыков.