Translation of "surfing the net" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is why they are so keen on surfing the Net and Instagramming they are all visionaries. | Поэтому они активно исследуют Сеть и публикуются в Instagram они все мечтатели. |
| On the other hand, the lawyers who lodged the complaint claim that the filtering of pornographic content will protect children surfing the net. | Адвокаты же, подавшие жалобу в суд, настаивают на том, что запрет порнографических сайтов позволит защитить детей, пользующихся сетью Интернет. |
| And they went surfing. | И они идут заниматься сёрфингом. |
| Do you like surfing? | Вам нравится сёрфинг? |
| Meanwhile, I was just surfing the internet. | Тем временем, я просто сидел в Интернете. |
| I went surfing with Tom. | Я пошел на серфинг с Томом. |
| The spastic channel surfing produces an unexpected but brilliant result. | Судорожный серфинг дает неожиданный, но блестящий результат. |
| I was surfing on the internet at this time yesterday. | Вчера в это же время я лазил по интернету. |
| When you are surfing on the top, you are all elated. | столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге. |
| Do you always use sunscreen when you go surfing? | Ты всегда пользуешься солнцезащитным кремом во время сёрфинга? |
| .NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework. | Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS). |
| Net | Net |
| Visual Basic .NET compiles and runs using the .NET Framework. | Требует .NET Framework 4.5. |
| He fixed the net. | Он починил сеть. |
| The net is huge. | Сеть гигантская. |
| The net is huge. | Сеть огромная. |
| How did you discover Costa Rica and its waves for surfing? | Как вы узнали о Коста Рике и ее волнах для серфинга? |
| Net fishing | Лов сетями |
| bdupdatenews24.net | bdupdatenews24.net |
| And when they are not talking on the phone, they are constantly surfing the internet. | А когда они не разговаривают по телефону, они сидят в интернете. |
| China Stuck in the Net | Китай запутался в Сети |
| For example, last winter I began with kite surfing so new things. | Например, прошлым летом я начал заниматься кайт серфингом новые занятия, одним словом. |
| For example, last winter I began with kite surfing. So, new things. | Например, прошлым летом я начал заниматься кайт серфингом новые занятия, одним словом. |
| Licensing details Components of .NET Framework are licensed as follows Alternative implementations .NET Framework is the predominant implementation of .NET technologies. | .NET Framework 3.5 Как и версия 3.0, .NET 3.5 использует CLR версии 2.0. |
| Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors. | Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками. |
| 2002 (VB 7.0) The first version, Visual Basic .NET, relies on .NET Framework 1.0. | Visual Basic 2010 (VB 10.0) Требует .NET Framework 4. |
| And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net. | Рыбаки закрепляли сеть на краю мыса, растягивали её вдоль другой сети. |
| And as the shark came round, it would hit the net, the net would collapse on it. | И как только акула подплывала и касалась её, она попадала в сеть. |
| The net weight is three kilograms. | Вес нетто три килограмма. |
| Here's a net in the sea, and the fish have been pulled from the sea into this net. | Вот сеть в море, рыбу забирают всегда большой сетью. |
| With a callout to Global Voices Advocacy Access Denied Map, ONO'S GUIDE TO SAFE SURFING tells people how to stay safe while surfing online, specially when accessing sites that may be blocked. | C метками на карте Global Voices Advocacy Access Denied, ONO'S GUIDE TO SAFE SURFING рассказывает о том, как обезопасить свое времяпрепровождение в Интернете, особенно на тех сайтах, доступ к которым может быть заблокирован. |
| Net total 21 153.3 | Чистый итог 21 153,3 |
| Use a mosquito net. | Используйте москитную сетку. |
| The net result of all these calculations? | Каков же конечный результат этих подсчетов? |
| Mikko Hypponen Fighting viruses, defending the net | Микко Хюппонен Борьба с вирусами, защита Сети |
| Evgeny Morozov How the Net aids dictatorships | Евгений Морозов Интернет это то, чего боялся Оруэлл? |
| Annotate Digital Video, Exchange on the NEt | Аннотация цифрового видео и обмен им по сети |
| Meet the EU s new net neutrality guidelines | Встречайте новые принципы сетевой нейтральности Европейского союза |
| 2003 (VB 7.1) Visual Basic .NET 2003 was released with .NET Framework 1.1. | Visual Basic 2012 (VB 11.0) Требует .NET Framework 4.5. |
| Visual Studio .NET 2003 In April 2003, Microsoft introduced a minor upgrade to Visual Studio .NET called Visual Studio .NET 2003, codenamed Everett (for the city of the same name). | Visual Studio .NET 2003 Visual Studio .NET 2003 (кодовое имя Everett внутренняя версия 7.1) выпущена в апреле 2003 года (включает .NET Framework 1.1). |
| I am a net hamster! | Я сетевой хомячок ! |
| We need a safety net. | Нам нужна страховка. |
| The net saving rate fell to near zero. | Чистая норма накоплений упала почти до нуля. |
| Generally, the tax is imposed on net profits. | В РФ плательщиками налога на прибыль являются (п. |
| All versions of the .NET framework include CLR. | ) компонент пакета Microsoft .NET Framework. |