Translation of "surfing the waves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How did you discover Costa Rica and its waves for surfing? | Как вы узнали о Коста Рике и ее волнах для серфинга? |
| And they went surfing. | И они идут заниматься сёрфингом. |
| Do you like surfing? | Вам нравится сёрфинг? |
| Meanwhile, I was just surfing the internet. | Тем временем, я просто сидел в Интернете. |
| I went surfing with Tom. | Я пошел на серфинг с Томом. |
| Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves. | решивший направить волны вспять. Но он не смог направить волны. |
| The waves are high. | Волны высокие. |
| The spastic channel surfing produces an unexpected but brilliant result. | Судорожный серфинг дает неожиданный, но блестящий результат. |
| I was surfing on the internet at this time yesterday. | Вчера в это же время я лазил по интернету. |
| The waves are high today. | Волны высокие сегодня. |
| When you are surfing on the top, you are all elated. | столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге. |
| The waves swallowed up the boat. | Волны поглотили лодку. |
| The waves washed upon the rocks. | Волны бились о скалы. |
| Do you always use sunscreen when you go surfing? | Ты всегда пользуешься солнцезащитным кремом во время сёрфинга? |
| We were slapped by waves, great big waves from all directions. | Волны наносили удары огромные волны со всех сторон. |
| The case made waves around Kerala. | Случай вызвал широкую общественную реакцию по всему штату. |
| Waves are breaking against the rocks. | Волны бьются о скалы. |
| Tom waves to everyone. | Том всем машет. |
| Waves extinguish a wind. | Волны гасят ветер. |
| I like the waves of the Black Sea. | Мне нравятся волны Черного моря. |
| And when they are not talking on the phone, they are constantly surfing the internet. | А когда они не разговаривают по телефону, они сидят в интернете. |
| Now France is making waves. | А теперь и Франция создает неприятности. Страна сопротивленец номер два в Евросоюзе вручила неофициальное уведомление, что она также не планирует выполнять свои обещания относительно сокращения бюджетного дефицита. |
| Radio waves. There's another thing. | Радиоволны. Еще одна вещь. |
| Now France is making waves. | А теперь и Франция создает неприятности. |
| Play with waves and vibrations | Игра с волнами и вибрациями |
| I call them blog waves. | Пару раз были письма из прокуратуры. |
| Waves are generated by wind. | Ветер вызывает волны. |
| Scientists have detected gravitational waves. | Учёные зафиксировали гравитационные волны. |
| The ship is at the mercy of the waves. | Корабль во власти волн. |
| Look at the waves coming here to shore. | Взглянем на омывающие берег волны. |
| The ear canal sends sound waves to the eardrum. | Наружный слуховой проход направляет звуковые волны на барабанную перепонку. |
| For example, last winter I began with kite surfing so new things. | Например, прошлым летом я начал заниматься кайт серфингом новые занятия, одним словом. |
| For example, last winter I began with kite surfing. So, new things. | Например, прошлым летом я начал заниматься кайт серфингом новые занятия, одним словом. |
| The ship was drifting at the mercy of the waves. | Корабли дрейфовали по милости волн. |
| I don't want to make waves. | Я не хочу создавать трудности. |
| The waves crashed on the rocks from time to time. | Время от времени волны накатывают и разбиваются об скалы. |
| Heinrich Hertz, when he discovered radio waves in 1887, he called them radio waves because they radiated. | Генрих Герц, когда обнаружил радиоволны в 1887, назвал их радио волны , потому что они излучаются . |
| Oh, beautiful, for spacious skies, for amber waves of grain, so I made this amber waves image. | Прекрасна, в вольности небес Неся янтарь полей , поэтому я создал изображение янтарных волн. |
| Can you hear the noise of the waves on the beach? | Ты слышишь шум волн на пляже? |
| Can you hear the noise of the waves on the beach? | Ты слышишь рокот волн на пляже? |
| With a callout to Global Voices Advocacy Access Denied Map, ONO'S GUIDE TO SAFE SURFING tells people how to stay safe while surfing online, specially when accessing sites that may be blocked. | C метками на карте Global Voices Advocacy Access Denied, ONO'S GUIDE TO SAFE SURFING рассказывает о том, как обезопасить свое времяпрепровождение в Интернете, особенно на тех сайтах, доступ к которым может быть заблокирован. |
| It was followed by two more waves. | За ним последовало ещё две волны. |
| I told her that they were waiting for the waves . | Роман В ожидании волн первый из четырёхтомной серии. |
| The beaches in Hawaii are famous for their huge waves. | Гавайские пляжи славятся своими огромными волнами. |
| Nothing was to be heard except the sound of the waves. | Не было слышно ничего, кроме шума волн. |
