Translation of "survived" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We survived!
Мы выжили!
We survived.
Мы выжили.
Everyone survived.
Все выжили.
I survived.
Я выжил.
Who survived?
Кто выжил?
Tom survived.
Том выжил.
You survived.
Ты выжил.
You survived.
Ты выжила.
You survived.
Вы выжили.
(Survived)15.
(Выжил)15.
You survived?
Ты жива?
Rasul barely survived.
Расул едва выжил.
He miraculously survived.
Он чудом выжил.
Tom could've survived.
Том мог выжить.
Fortunately, Tom survived.
К счастью, Том выжил.
Three people survived.
Выжило три человека.
Tom miraculously survived.
Том чудом выжил.
Somehow we survived.
Каким то образом мы выжили.
The crew survived.
Экипаж не пострадал.
Only 5,200 survived.
Только 5 200 выжили.
Well, I survived.
Ну, я выжил.
The wounded survived...
К счастью, тот выжил...
I survived and learned.
Я выжил и многое узнал.
That survived for me.
Которые выжили для меня.
He survived his wife.
Он пережил свою жену.
He survived the accident.
Он выжил в аварии.
Tom and Mary survived.
Том и Мэри выжили.
How many people survived?
Сколько человек выжило?
Thank God I survived.
Слава Богу, я выжил.
Only three people survived.
Выжило только три человека.
Only one man survived.
Выжил только один человек.
Both of them survived.
Оба они выжили.
Both of them survived.
Обе они выжили.
Fifteen died, 13 survived.
15 человек погибло и 13 выжило.
All 5 crew survived.
Все 5 человек экипажа выжили.
Everyone on board survived.
Выжили все 108 человек на борту.
She wouldn't have survived.
Она бы не выжила.
Congratulations, anyway. You survived.
Поздравляю, ты выжил.
Female captive elephants have survived until 75 years while males have survived 60 years.
Самки в неволе доживают до 75 лет, а самцы до 60 лет.
NATO survived by transforming itself.
НАТО выжила, потому что изменилась.
Few passengers survived the catastrophe.
Немногие пассажиры пережили катастрофу.
We survived by sheer luck.
Мы выжили по чистой случайности.
He survived the plane crash.
Он выжил в авиакатастрофе.
Their company survived the crisis.
Их компания пережила кризис.
It's a miracle you survived.
Чудо, что ты выжил.