Translation of "sustainability requirements" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The new concerns and requirements for sustainability, however, will overly strain their current meagre financial and human resources.
Однако новые проблемы и требования, связанные с устойчивым развитием, создадут чрезмерную нагрузку для их нынешних ограниченных ресурсов.
Sustainability
Санитария самая труднодостижимая из целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия Г н Грэм Элебастер (Mr.
Sustainability.
Устойчивость.
Sustainability.
Упор на устойчивое развитие.
However, inadequate attention has often been given to system maintenance requirements, which could endanger sustainability in the longer term.
Однако отсутствие зачастую должного внимания вопросам технического обеспечения систем может поставить под угрозу такие устойчивые результаты в долгосрочном плане.
Economic sustainability
4.3 Экономическая устойчивость
Social sustainability
4.4 Социальная устойчивость
Environmental sustainability
4.5 Экологическая устойчивость
Urban sustainability
Дискуссия
Debt sustainability
А. Приемлемость уровня задолженности
Project sustainability.
Устойчивость результатов проекта.
5.2 Sustainability
5.2 Устойчивость
Capacity building and sustainability will be achieved through national level partnerships for their customization and adaptation to suit local requirements.
Усилия по укреплению потенциала и повышению устойчивости будут осуществляться на основе партнерского сотрудничества на национальном уровне с целью их индивидуализации и адаптации с учетом местных потребностей.
science,sustainability,technology
science,sustainability,technology
Understanding Sustainability Economics .
Understanding Sustainability Economics .
Sustainability of achievements
Устойчивость достижений
Ensuring environmental sustainability
Обеспечение экологической устойчивости
C. Environmental sustainability
Экологическая устойчивость
Women and sustainability
Женщины и устойчивое развитие
Measuring debt sustainability
А. Определение приемлемого уровня задолженности
population sustainability balance.
population sustainability balance.
Recommendation 2 Sustainability
Рекомендация 2 Устойчивость
project sustainability
перспективность проекта
Sustainability through Dissemination
Устойчивость достигнутых результатов через их распространение
Those requirements have ramifications for protecting the global climate, ensuring sustainability of energy resources and restraining the escalating spiral of fuel prices.
Такие потребности имеют последствия для охраны глобального климата, обеспечения устойчивости энергоресурсов и сдерживания роста цен на энергоносители.
The CCD process must help to reconcile the immediate needs of the populations with the requirements for long term conservation and sustainability.
Процесс осуществления КБО должен привести к взаимоувязке насущных потребностей населения и требований, сохранения устойчивости в долгосрочной перспективе.
The Transition to Sustainability
Переход к устойчивому развитию
business,environment,green,sustainability
business,environment,green,sustainability
environment,food,green,sustainability
environment,food,green,sustainability
Harnessing Disruption for Sustainability
Обуздание раскола ради устойчивого развития
Sustainability Indicators , SCOPE 67.
Sustainability Indicators , SCOPE 67.
To ensure environmental sustainability
Обеспечить экологическую устойчивость
It's in ecological sustainability.
Это применимо и в экологической устойчивости.
Environmental sustainability and water
Устойчивость в области окружающей среды и водные ресурсы
I mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is.
Я имею в виду, люди переживают из за неухудшения состояния природы , но важно понять что такое это неухудшение .
architecture,arts,biomimicry,design,sustainability
architecture,arts,biomimicry,design,sustainability
development,economics,green,poverty,sustainability
development,economics,green,poverty,sustainability
environment,fish,food,oceans,sustainability
environment,fish,food,oceans,sustainability
Goal 7 Ensure environmental sustainability
Цель 7  Обеспечение экологической устойчивости
GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines.
GRI (2002) Sustainability Reporting Guidelines.
Debt sustainability and debt relief
Приемлемый уровень долга и облегчение бремени задолженности
Goal 7 Ensure environmental sustainability
Цель 7 Обеспечение экологической устойчивости
Ensure environmental sustainability (MDG 7)
Обеспечение экологической устойчивости (ЦРДТ 7)
(d) The need for sustainability.
d) необходимость обеспечения устойчивости.
Debt sustainability 23 26 9
Приемлемость уровня задолженности 23 26 12

 

Related searches : Sustainability Goals - Sustainability Strategy - Sustainability Practices - Business Sustainability - Financial Sustainability - Sustainability Management - Energy Sustainability - Sustainability Principles - Sustainability Credentials - Ecological Sustainability - Sustainability Leader - Sustainability Criteria - Urban Sustainability