Translation of "swarming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The beach is swarming with people. | Пляж кишит людьми. |
| See there are the white bees swarming, said Kay's old grandmother one day when it was snowing. | Смотри, роятся белые пчёлы , сказала однажды Каю старая бабушка, когда за окном шёл снег. |
| The number of Japanese studying abroad is at a new low at the very moment when South Koreans and Chinese are swarming into European and North American universities. | Число японцев, получающих образование за рубежом, находится на рекордно низком уровне в тот момент, когда южные корейцы и китайцы роятся в европейских и североамериканских университетах. |
| You can see some other ones are swarming around the bottom left corner of the screen around six words. Those six words represent the six movements of We Feel Fine. We're currently seeing Madness. | Вы можете увидеть некоторые другие, толпятся вокруг нижнего левого угла экрана около шести слов. Эти шесть слов представляют шесть режимов отображения Мы чувствуем хорошо . В настоящее время мы видим Сумасшествие |
| Parmenich, a loquacious, handsome old man, welcomed Levin joyfully, showed him over his homestead, and told him all about the swarming of his bees that year but to Levin's questions about the hay harvest he gave vague and reluctant answers. | Говорливый благообразный старик Парменыч радостно принял Левина, показал ему все свое хозяйство, рассказал все подробности о своих пчелах и о роевщине нынешнего года но на вопросы Левина о покосе говорил неопределенно и неохотно. |
