Translation of "swastika" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Swastika - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Why did the take the Swastika? | Почему они переняли свастику? |
| Nazi swastika graffiti over D.I.Y. anarchy symbol, from gayarmenia.blogspot.com | Фашистская свастика на баре D.I.Y., символ анархии, с сайта gayarmenia.blogspot.com |
| The first one I tag, I'm gonna kick him in the swastika. | Я первый на очереди. Хочу врезать по их свастике. |
| Last year it was a little number with a swastika on it. | В прошлом году это были безделушки со свастикой. |
| Every swastika, every raised fist, served as a warning and an assault on democracy. | Каждая свастика, каждый поднятый кулак это посягательство на демократию. |
| However, he uniquely wore a special version in which the wreath as well as the swastika was inlaid with diamonds. | Однако, в конце 1942 года была введена особая версия знака, Нагрудный знак подводника с бриллиантами. |
| In March 2007, during a concert at Essen in Germany, Hoest appeared on stage with a swastika painted on his chest. | В марте 2007 года во время концерта в Эссене (Германия) Хёст вышел на сцену с нарисованной на груди свастикой. |
| She survived, immigrated to America and, 60 years later, sent me off to light Sabbath candles on that table bearing the swastika. | Она выжила, иммигрировала в Америку и, 60 лет спустя, отправила меня зажечь субботние свечи на том столе со свастикой. |
| Earlier in 2013, he had also reposted photos from a football (soccer) match, which depicted fans waving a flag with a swastika. | Ранее в 2013 году он также перепостил фотографии с футбольного матча, на который фанаты принесли флаг со свастикой. |
| In Germany, the use of the swastika is strictly forbidden by law ( 86a StGB), and the remainder of Taake's German concerts were cancelled. | В Германии использование символа свастики строго запрещено законом, поэтому остальные концерты Taake в Германии были отменены. |
| Decorations Here is the list of his decorations Bibliography Sword and Swastika Generals and Nazis in the Third Reich , Simon Schuster 1952 reprinted 1980. | Sword and Swastika Generals and Nazis in the Third Reich , Simon Schuster 1952 reprinted 1980. |
| In early September 1976, the Bromley Contingent followed Sex Pistols to France, where Siouxsie was beaten up for wearing a black armband with a swastika on it. | Siouxsie and the Banshees В сентябре 1976 года Bromley Contingent направился во Францию сопровождать Sex Pistols. |
| A swastika shaped gold light mill, only 100 nanometers in diameter, was built and illuminated by laser light that had been tuned to have an angular momentum. | Золотая вертушка в форме свастики, всего 100 нанометров в диаметре, была построена и освещена лазером, который был настроен так, чтобы придавать ей угловой момент. |
| See also Lábaro Triskelion References External links The Baskian Swastika Lauburu, its symbolic meaning and history La croix Basque, laubaru demonstrating the layout for scribing the arms | Лабаро Томоэ The Baskian Swastika Lauburu, its symbolic meaning and history La croix Basque, laubaru demonstrating the layout for scribing the arms |
| Swastika, or the Mandala. But after that, in the Hellenistic period, the notion that we can divide things in two, is itself, generalized and becomes a new possibility. | Позднее, в древнегреческий (эллинистский) период, идея о том, что мы можем делить вещи надвое, обобщается и перерастает в новую возможность. |
| All the unresolved conflicts of Europe were on that chunk of painted concrete a neo Nazi swastika, surrealistic faces of Europe s dead from war and Holocaust and secret police purges. | Все неразрешенные конфликты были на этом куске раскрашенного бетона неонацистская свастика, сюрреалистические лица умерших в Европе от войн, холокоста и секретных полицейских чисток. |
| The design of the Nazi flag was introduced by Hitler as the party flag in mid 1920 a flag with a red background, a white disk and a black swastika in the middle. | 5 октября 1935 года по проекту А. Гитлера был утверждён новый военный флаг, по дизайну повторявший военный флаг Германской империи, но с красным полотнищем в основе. |
| Anachronistically, Germany is represented with the flag of the German Empire as used by Germany until 1935, and not the Swastika flag, as was also done in the earlier board game Axis Allies. | Германия представлена с флагом Германской империи, который использовался в Германии до 1935 года, а не флаг со свастикой, как это было сделано ранее в настольной игре Axis Allies (законы в Германии запрещают использование свастики). |
| In 1940 German soldiers had to climb to the top to hoist the swastika, but the flag was so large it blew away just a few hours later, and was replaced by a smaller one. | В 1940 году нацистские солдаты закрепили на башне знамя со свастикой, но флаг был настолько большим, что его сдуло несколько часов спустя, и его заменили меньшим. |
| Blomberg had the swastika added to the army's insignia in February and ended the army's practice of preference for old army descent in new officers, replacing it with a requirement of consonance with the new government. | Blomberg had the swastika added to the army s insignia in February and ended the army s practice of preference for old army descent in new officers, replacing it with a requirement of consonance with the new government. In June, 1934 he personally directed the killing of Capt. |
| The notion that we can continue to divide things in two occurs in the Swastika which originally was a symbol used by the Aryans who originally are the lightest skinned, last conquerors of the Indian subcontinent. | Идея того, что мы можем продолжать делить вещи надвое, появляется в свастике, которая изначально являлась символом, использовавшимся Арийцами (которые изначально были последние светлокожие завоеватели Индийского субконтинента ). |
| The mushrooming growth of the Party Against Yids, organized by Duma member General Makashov, as well as frequent marches and demonstrations by fascist groups with ersatz swastika signs and black outfits suggests a hideous resemblance to pre Nazi Germany in the early 1930s. | Рост как на дрожжах организованной членом Думы генералом Макашовым Партии против Жидов , а также частые марши и демонстрации фашистских групп в черной униформе и знаками эрзац свастики, отвратительно напоминают до нацистскую Германию начала 1930х годов. |
