Translation of "sweating it out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's sweating.
Том потеет.
I'm sweating.
Я потею.
Tom is sweating.
Том потеет.
Tom is sweating.
Том трудится в поте лица.
I was sweating.
Я потел.
Tom was sweating.
Том потел.
I started sweating.
Я начал потеть.
I started sweating.
Я начинал потеть.
Tom is sweating heavily.
Том сильно потеет.
Why are you sweating?
Почему ты потеешь?
You're not even sweating.
Ты даже не потеешь.
We were sweating in the heat.
Мы потели в жару.
You're sweating like a pig, Tom.
Том, ты потеешь, как свинья.
Tom is sweating like a pig.
Том отчаянно потеет.
I was sweating a little bit.
Я немного потел.
Malioboro is so crowded and everyone's sweating.
Все уже вспотели.
If you're not sweating when you do cardio, then you're not doing it hard enough.
Если ты не потеешь, когда ты делаешь упражнение на сердце значит, ты не делаешь его достаточно интенсивно.
It's so warm in this room that I'm sweating.
В этой комнате так жарко, что я потею.
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
При тёплой погоде пот помогает человеку регулировать температуру тела.
Tom was sweating profusely after a half an hour on the treadmill.
Том обильно вспотел, проведя полчаса на беговой дорожке.
Now that's not quite true. There's one other way, and that's through sweating.
Это не совсем правда. Есть другой способ потоотделение.
And, believe it or not, if I show you a picture of your mother I'm talking about normal people you start sweating.
И хотите верьте, хотите нет если я покажу картинку вашей мамы Я говорю о нормальных людях вы начнете потеть.
You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion.
вы потеете, чтобы рассеять тепло, которое вы будете выделять от напряжения мышц.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь?
The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies.
Хор подхватывает Откачай его, откачай его, я кормлю малышей, откачай его, откачай его, я кормлю своих девочек .
'It turns out...'
Оказывается...
Cut it out!
Хватит!
Cut it out!
Прекрати!
Cut it out!
Перестань!
Cut it out!
Прекратите!
Cut it out!
Прекратите это!
Cut it out!
Перестаньте.
Cut it out.
Хватит!
Cut it out.
Прекрати!
Cut it out.
Перестань!
Cut it out.
Прекратите!
Cut it out.
Прекратите это!
Cut it out.
Перестаньте.
Cut it out.
Перестань.
Cut it out.
Прекрати.
Check it out!
Погляди!
Spit it out!
Выплюни!
Check it out.
Проверь это.
You try it out.
испытываете ее.
It came out wrong.
Это прозвучало неправильно.