Translation of "swipe away" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Swipe! Swipe! | Уклонение! |
| Slap! Swipe! | Уклонение! |
| Another Swipe! | Еще уклонение! |
| Password or swipe finger | Введите пароль или приложите палец |
| I'll swipe my jobs honestly. | Я уводил у вас работу честно. |
| It's more fun to swipe. | Веселее было свистнуть. |
| Password or swipe finger for root | Введите пароль или приложите палец для root |
| Nothing important right now, so, Randall, why don't we just swipe that away. Okay. Now, here's a calendar notification. | Спасибо вам за то что вы проводите три дня вашей жизни здесь, на коференции Google I O. |
| Sweden takes a swipe at drone cameras | Швеция наносит удар по камерам на дронах |
| You swipe that car at Villa StMarceaux? | Ты стибрил эту развалюху у виллы СенМарсо? |
| Please sir, may I swipe your credit card? | Вашу визитную карточку, месье. Прошу вас. |
| They ain't gonna swipe no safe of mine. | Не видать им моего сейфа! |
| Swipe either left or right to see another animal. | Передвинь палец влево или вправо, чтобы увидеть другое животное. |
| You're the only one who'll swipe any of it. | Когда ты стал праведником? |
| Open the Google Search app, sign in, and swipe up. | Просто войдите в Мобильный Google и проведите по экрану вверх. |
| I'll lift this stick and take a long swipe at the sky. | Я подниму этот жезл, направив его в небо. |
| And the women can go in and swipe and get nine food items. | И любая женщина может зайти туда, провести карточку и получить 9 наименований продуктов. |
| A fly has come and landed on his seal that's fake, but he's also fooled you because you're tempted to reach out and swipe away this fly that's landed there. | Потому что он обманул природу муха прилетела и села на его планку с подписью нарисованную, но также он обманул вас, потому что вам хочется протянуть руку и смахнуть муху, севшую на картину. |
| One user, Mourtinho shared the following image in a swipe at 'executive power in México' | Пользователь Mourtinho поделился следующим изображением должностного лица исполнительной власти Мексики |
| Tap one of the filters to see it up close or swipe the image to try another. | Нажмите на один из фильтров, чтобы увидеть его ближе или проведите пальцем, чтобы выбрать другую. |
| For example, if I swipe with four fingers, that will bring up a menu bar on an iPad. | Например если я swipe с четырьмя пальцами, что принесет вверх меню на iPad. |
| Extra points are awarded for slicing multiple fruits with one swipe, and players can use additional fingers to make multiple slices simultaneously. | Дополнительные очки начисляются за несколько нарезанных фруктов одним взмахом, и игроки могут использовать дополнительные пальцы, чтобы разрезать фрукты одновременно. |
| As the globe spins, we can see our location, and we can open the book and swipe through the chapters to browse the book. | Пока глобус вращается мы видим наше местоположение. Затем мы можем открыть книгу и пролистать главы чтобы просмотреть книгу. |
| Thin, light and full of great ideas, the iPad allows you to surf the web, check emails, watch movies, swipe through photos and read books so naturally. | Тонкий, легкий и многофункциональный iPad позволит исследовать интернет, проверять электронную почту, смотреть фильмы, просматривать фотографии и читать книги. |
| Now, dash away, dash away, dash away all! | Теперь, тире прочь, прочь тире, тире прочь все! |
| Run away, run away. | Полетели, полетели. |
| Go away, go away. | Отойди, отойди. |
| Get away! Get away! | Пришли поглазеть на жизнь в трущобах? |
| Go away! Go away! | Убирайтесь, убирайтесь. |
| Get away, boy. Get away! | Что случилось? |
| Go away. You go away! | Убирайтесь. |
| Fly away, fly away fast! | Мартин, тебе угрожает опасность! Улетай, скорей улетай! |
| Come away, Gitano, go away! | Отойди, Хитано! |
| She is fading away, fading away! | Она тает и тает. |
| Okuda ran away and stayed away. | Он убежал и уже не вернулся. |
| Fly away, little bird, fly away. | Лети, птичка, лети. |
| Take him away, take him away... | Уберите его, Уберите его... |
| Take him away, take him away... | Уведите его, уведите его... |
| Stop it! Go away! Go away! | Что такое? |
| Take me away, take me away... | Забери меня, забери... |
| Wood and clay will wash away,Wash away, wash away,Wood and clay will wash away,My fair lady. | Wood and clay will wash away,Wash away, wash away,Wood and clay will wash away,My fair lady. |
| Away, away with that you are promised! | Почти невероятно, почти невероятно (то, что может произойти) обещанное вам (о, люди) воскрешение умерших ! |
| Away, away with that you are promised! | Далеко, далеко то, что вам обещано! |
| Away, away with that you are promised! | Аллах возвращает к жизни иссохшую землю, а это значит, что Он властен над всем сущим и может воскресить покойников. А вот еще одно доказательство, которое Аллах предоставил людям, отказывающимся уверовать в воскрешение. |
| Away, away with that you are promised! | Невероятно, невероятно то, что обещано вам! |
Related searches : Swipe In - Swipe Gesture - Finger Swipe - Swipe Through - Swipe Right - Card Swipe - Swipe Sensor - Swipe At - Swipe Function - Swipe Across - Swipe Over - Swipe Finger - Swipe Access
