Translation of "switched from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom switched to French.
Том перешёл на французский.
Tom switched to English.
Том перешёл на английский.
Wolfgang switched to German.
Вольфганг перешёл на немецкий.
Alexandra switched to Russian.
Александра перешла на русский.
The conversation switched to politics.
Разговор перешёл на политику.
Tom switched on the TV.
Том включил телевизор.
Tom switched on the microphone.
Том включил микрофон.
Tom and Mary switched places.
Том и Мэри поменялись местами.
Tom switched the computer on.
Том включил компьютер.
Tom switched off the dryer.
Том выключил фен.
Tom switched off the TV.
Том выключил телевизор.
Tom switched off the light.
Том выключил свет.
Tom switched off the motor.
Том заглушил мотор.
Tom switched off the motor.
Том заглушил двигатель.
She switched off the computer.
Она выключила компьютер.
Who switched off the lights?
Кто свет выключил?
I switched on the TV.
Я включил телевизор.
Tom switched off the lamp.
Том выключил лампу.
Tom switched the lamp off.
Том выключил лампу.
I switched on my computer.
Я включил компьютер.
I switched my computer on.
Я включил компьютер.
I switched on the microphone.
Я включил микрофон.
I switched the microphone on.
Я включил микрофон.
I switched the computer on.
Я включил компьютер.
Tom and I switched seats.
Мы с Томом поменялись местами.
Who switched off the lights?
Кто выключил свет?
Tom switched on the coffeemaker.
Том включил кофеварку.
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
Вас просят воздержаться от курения, пока не погаснет этот знак.
They just switched, that was it.
Они просто поменялись друг с дружкой.
Tom switched off his walkie talkie.
Том выключил свою рацию.
They switched places with each other.
Они поменялись местами.
Tom switched off all the lights.
Том выключил весь свет.
Tom switched off all the lights.
Том выключил везде свет.
Tom switched all the lights off.
Том выключил весь свет.
Tom switched all the lights off.
Том выключил везде свет.
Mingliang Liu, Demystifying Switched Capacitor Circuits .
Demystifying Switched Capacitor Circuits.
Before 1985, according to this theory, central bankers switched their objectives from year to year.
Согласно данной теории, до 1985 г. Центральные банки каждый год меняли свои цели.
In each instance, the narrative gets switched.
В каждом случае повествование переключается.
And then on October 29th, the first packet switched message was sent from UCLA to SRI.
А 29 октября было отправлено первое сообщение с коммутацией пакетов из Университета Калифорнии в Стэнфорд.
Many foreign leaders quickly switched from schadenfreude to fear and to the security of US treasury bills.
Многие лидеры иностранных государств перешли от злорадства к страху, а также к надежности казначейских билетов США.
Tom switched the wine glasses without my knowing.
Том поменял бокалы с вином без моего ведома.
If battle was in Asia, positions were switched.
В бою сипахи использовали щиты калканы .
Sudan switched sides from being an Iranian ally, to waging war against the Houthis, Iran's allies in Yemen.
Судан поменял курс с союзничества с Ираном на начало военных действий против хуситов, союзников Ирана в Йемене.
Soon after, Nullsoft switched to an ISO decoder from the Fraunhofer Gesellschaft, the developers of the MP3 format.
Вскоре PlayMedia выиграла иск и в тот же самый месяц Nullsoft заменили обработчик Nitrane на обработчик ISO от разработчиков MP3 формата Fraunhofer Gesellschaft.
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu.
Поменять антибиотики они перешли на другой антибиотик, Тамифлю.

 

Related searches : Switched Over - Switched Network - Switched Back - Switched Mode - Switched Spur - Switched Current - Switched Voltage - Switched Mains - Switched With - Were Switched - We Switched - Switched Through - Switched Input - Was Switched