Translation of "symptomatic patients" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This phenomenon is symptomatic in Tkuarchal.
Это явление характерно для Ткуарчала.
So, patients have this. We're for patients.
Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них.
These indicators are symptomatic of a general pattern of discrimination.
Эти показатели являются симптоматическими для общей картины дискриминации.
Such factors are symptomatic of larger problems with humanitarian interventions.
Такие факторы являются симптомами более серьезной проблемы для гуманитарной интервенции.
But is Iraq really symptomatic of a greater Shia scheme?
Но есть ли в действительности в Ираке явные симптомы шиитского заговора?
That lack of unity is symptomatic of the BRICS members underlying incompatibilities.
Данная нехватка единства является симптомом базовой несовместимости членов БРИКС.
Let patients help.
Позвольте пациентам помогать.
Patients tell stories.
Пациенты сочиняют небылицы.
The wanton cruelty there is all too clearly symptomatic of a systemic failure.
Совершенно ясно, что беспричинная жестокость в этой тюрьме была симптомом провала системы.
I have patients waiting.
У меня пациенты ждут.
This seems to be symptomatic of the country's state of mind it is blocked.
Это, по видимому, является ясным симптомом, указывающим на направление мыслей в стране оно заблокировано.
Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died.
Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли.
Does Curing Cancer Kill Patients?
Лекарство от рака убивает пациентов?
Are Ebola patients now criminals?
Неужели пациенты с вирусом Эбола преступники?
Delayed Treatment of Critical Patients
Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
Doctors are the worst patients.
Врачи худшие пациенты.
Three patients died last night.
Прошлой ночью умерли три пациента.
This behavior is symptomatic of the lack of respect Sudan s government has shown towards its obligations.
Такое поведение является симптоматическим из за недостатка уважения правительства Судана к своим обязательствам.
There are a lot of patients.
Пациентов очень много.
The veranda was packed with patients.
На веранде толпились пациенты.
Do you see patients on Saturdays?
Вы принимаете пациентов по субботам?
I'm not one of your patients.
Я не один из ваших пациентов.
They prefer patients who can't talk.
Они предпочитают пациентов, которые не могут говорить.
I have a lot of patients.
У меня много пациентов.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.
Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией. Все они были госпитализированы,
X rays of 16,760 patients were taken.
16 760 пациентов получили рентгеновские снимки.
Denisse with one of her patients, Génesis.
Дениссе вместе с пациенткой Хенесис.
As a result, no patients turned up.
В итоге, ни один пациент не обратился к ним.
The doctor is gentle with his patients.
Врач внимателен к своим пациентам.
I didn't want to disturb the patients.
Я не хотел беспокоить пациентов.
I didn't want to disturb the patients.
Я не хотела беспокоить пациентов.
I don't have a lot of patients.
У меня немного пациентов.
For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help.
Пациенты всего мира, которые смотрят эту веб трансляцию, пусть каждый из вас будет здоров, и все вместе позвольте пациентам помогать.
Their plight, symptomatic in many ways of the plight of women around the world, holds lessons for us all.
Такое тяжелое положение симптоматично для женщин во всем мире и является уроком для нас всех.
The mean age of these patients was 85.
Средний возраст этих пациентов 85 лет.
You see it in patients all the time.
Вы видите это у пациентов все время.
I say that because these are difficult patients.
Я говорю так потому что это трудные пациенты.
Patients and doctors were also impacted, say netizens.
Пациенты и доктора тоже оказались под влиянием инцидента, сообщили пользователи.
The condition of the patients changes every day.
Состояние пациентов меняется ежедневно.
The doctor examined over fifty patients that day.
Врач осмотрел более пятидесяти пациентов в тот день.
There are five patients in the waiting room.
В комнате ожидания находятся пять пациентов.
The report published in various news portals including Sina and Sohu is symptomatic of Chinese government depictions of Hong Kong.
Репортаж, опубликованный на различных новостных порталах, включая Sina и Sohu, симптом создания китайским правительством образа Гонконга.
Alice was very warm, very empathetic with her patients.
Элис была сердечной и отзывчивой со своими пациентами,
Patients suffering from rare disorders have adopted this approach.
Пациенты, страдающие редкими расстройствами, выступили за данный подход.
Happily, some patients do live far, far beyond expectations.
К счастью, некоторые пациенты живут гораздо, гораздо дольше, чем ожидается.