Translation of "syndicated term loan" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Loan - translation :

Term - translation :

Keywords : кредит ссуду заем взаймы займ синдикат кроссворды Настолько Чикаго-Курьер печатаюсь термин термина семестра семестре семестр

Examples (External sources, not reviewed)

Loan crisis.	Loan.
Loan Torondel.	Лоан Торондел.
I'll need a loan.	Мне понадобится ссуда.
I'll need a loan.	Мне понадобится заём.
I need a loan.	Мне нужен кредит.
It's not a loan.	Это не кредит.
The first client to purchase one of our syndicated stories was The New York Times.	Первым клиентом, купившим одну из распространяемых по такой схеме статей, оказалась The New York Times.
A Loan and a Prayer	Дай взаймы и молись
A hand written loan slip.	Условия кредита, написанные от руки.
Should punish the loan sharks.	Следует наказать этих кредитных жуликов.
I'll loan you my dictionary.	Я одолжу тебе мой словарь.
Did you get the loan?	Вы получили кредит?
Did you get the loan?	Ты получил кредит?
Could you loan them money?	Вы не могли бы одолжить им денег?
Could you loan them money?	Ты не мог бы одолжить им денег?
Furthermore, in 2019, the five year 750 million Eurobond, issued in 2014, will fall due in December, as well as a portion of another 800 million syndicated loan granted by commercial banks, including Citigroup, Standard Bank, Standard Chartered and Rand Merchant Bank.	Более того, в декабре 2019 года выплате подлежат пятилетние еврооблигации (выпущенные в 2014 году) на сумму 750 млн долларов, также как и часть других синдицированных займов, выданных тремя коммерческими банками.
Should I take out a loan?	Я должен влезть в долги?
Banks wouldn't give her a loan.	Банки не давали ей кредит.
Tom asked Mary for a loan.	Том попросил у Мэри денег в долг.
I no longer need a loan.	Мне больше не нужна ссуда.
I think you'll need a loan.	Думаю, вам понадобится кредит.
I think you'll need a loan.	Думаю, тебе понадобится кредит.
I think you'll need a loan.	Думаю, вам понадобится заём.
I think you'll need a loan.	Думаю, тебе понадобится заём.
We're going to need a loan.	Нам понадобится кредит.
We're going to need a loan.	Нам понадобится заём.
We're going to need a loan.	Нам понадобится ссуда.
I do not need a loan anymore.	Мне больше не нужен кредит.
He got a loan from the bank.	Он получил кредит в банке.
English has many loan words from French.	В английском много заимствований из французского.
I'll loan you one if you want.	Я одолжу тебе такой, если хочешь.
English has many loan words from French.	Английский язык позаимствовал много слов из французского.
Could you loan money to my brother?	Ты не мог бы одолжить денег моему брату?
Could you loan money to my brother?	Вы не могли бы одолжить денег моему брату?
Tom got a loan from the bank.	Том получил кредит в банке.
The EIB could be given significantly more resources to boost its loan programs. In the longer term, we should revisit the idea of joint Eurobonds.	В долгосрочной перспективе мы должны вернуться к идее общих еврооблигаций.
You can get a loan from a bank.	Вы можете получить кредит в банке.
You can get a loan from a bank.	Ты можешь получить кредит в банке.
You can get a loan from a bank.	Ты можешь взять кредит в банке.
Its coordinator, Loan Torondel, gladly answered our questions.	Координатор проекта Лоан Торондел (Loan Torondel) с радостью ответил на наши вопросы.
He paid his loan back to the bank.	Он выплатил банку свой долг.
The bank refused to grant me the loan.	Банк отказался выдать мне кредит.
Tom asked Mary to loan him some money.	Том попросил Мэри одолжить ему денег.
Bloggers of the region s online community author most of their own written content, complemented by photographs and various types of syndicated materials.	Блогеры онлайн сообщества региона в основном используют самостоятельно написанный контент, сопровождаемый фотографиями и различными иными видами подачи информации.
It revamped its loan conditions to fit the times.	Он модернизировал свои условия предоставления кредитов, чтобы отвечать требованиям времени.

Показать эту страницу на русском языке