Translation of "system disk" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Disk Management | Управление жёсткими дисками |
| The Twin Famicom was compatible with both Famicom cartridges and Famicom Disk System disks. | Famicom Twin была совместима и с картриджами Famicom, и с дискетами Famicom Disk System. |
| Graphical Disk Map | Графическая карта диска |
| Disk Image Mounter | Подключение образов дисков |
| Mount Disk Images | Подключает образы дисков |
| Disk Image Writer | Запись образа диска |
| Disk writing program | Программа записи оптических дисков |
| View Disk Usage | Просмотр использования дисков |
| Startup Disk Creator | Создание загрузочного диска |
| PicoBSD was a single floppy disk version of FreeBSD, one of the BSD operating system descendants. | PicoBSD это минимальный дистрибутив FreeBSD, операционной системы из семейства BSD. |
| View disk usage information | Информация об использовании диска |
| Tom inserted a disk. | Том вставил диск. |
| Give Tom the disk. | Дай Тому диск. |
| Give Tom the disk. | Дайте Тому диск. |
| Give them the disk. | Дай им диск. |
| Give them the disk. | Дайте им диск. |
| Give him the disk. | Дай ему диск. |
| Give him the disk. | Дайте ему диск. |
| Give her the disk. | Дай ей диск. |
| Write Disk Images to Devices | Запись образов дисков на устройство |
| Directory statistics and disk usage | Статистика использования каталогов и дискового пространства |
| Tom defragmented his hard disk. | Том сделал дефрагментацию жёсткого диска. |
| Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk. | Том скопировал все файлы со своего жесткого диска на внешний жесткий диск. |
| Disk and data archive management tool | Инструмент архивирования данных и дисков |
| Display disk space using tree maps | Отображение дискового пространства в древовидной структуре |
| Put the disk in the computer. | Вставьте диск в компьютер. |
| The hard disk was completely destroyed. | Жёсткий диск был полностью повреждён. |
| Tom is using an external hard disk. | Том использует внешний жёсткий диск. |
| It fits on a single floppy disk. | Это умещается на одной дискете. |
| I erased my hard disk by accident. | Я случайно отформатировал свой жёсткий диск. |
| I've formatted your hard disk by mistake. | Я по ошибке отформатировал твой жёсткий диск. |
| I still couldn't format my hard disk. | Я всё ещё не смог отформатировать свой жёсткий диск. |
| It looks like your hard disk is fragmented. | Твой жёсткий диск, кажется, фрагментирован. |
| My laptop doesn't have an optical disk drive. | В моём ноутбуке нет оптического дисковода. |
| In the Alpha Centauri system Proxima Centauri may have influenced the planetary disk as the Alpha Centauri system was forming, enriching the area around Alpha Centauri A and B with volatile materials. | Действие Sid Meier's Alpha Centauri одного из продолжений Civilization происходит на вымышленной планете Хирон, вращающейся вокруг указанной звезды. |
| Among other things, the application can negate the password requirement of a Windows operating system and access the computer hard disk with no restrictions. | Среди прочего, это приложение может обходить требование пароля операционной системой Windows и без ограничений получать доступ к жёсткому диску компьютера. |
| Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool | Словарь, анализатор использования дисков, программа просмотра системных журналов, инструменты для поиска |
| Load the xsldbg's options and user preferences from disk | Загрузить ключи xsldbg и пользовательские настройки с диска |
| Save the xsldbg's options and user preferences to disk | Сохранить ключи xsldbg и пользовательские настройки на диск |
| Create a startup disk using a CD or disc image | Создание загрузочного диска с использованием CD или образа диска |
| Did you give a copy of the disk to anyone? | Ты давал кому нибудь копию диска? |
| Tom asked Mary to help him reformat the hard disk. | Том попросил Мэри помочь ему отформатировать жёсткий диск. |
| Although Knoppix is primarily designed to be used as a Live CD, it can also be installed on a hard disk like a typical operating system. | Несмотря на то, что Knoppix предназначен для загрузки с CD DVD, присутствует возможность установки и на жёсткий диск компьютера. |
| There is not enough disk space available to process this report. | Недостаточно места на диске для обработки этого отчёта. |
| Today, the disk service model is making a comeback, see SAN. | Сейчас происходит возврат к модели дисковых служб, например в SAN. |
Related searches : Disk System - Disk Operating System - Disk File System - Disk Storage System - Invalid System Disk - Microsoft Disk Operating System - Disk Utility - Cam Disk - Magnetic Disk - Flash Disk - Disk Brake - Rayleigh Disk - Spinning Disk
