Translation of "system software package" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Scientific software package for numerical computations
Пакет научного ПО для численных расчётов
Install selected software on the system
Установить выбранное программное обеспечение
At least one software package, Loverspy, was specifically marketed for this purpose.
По крайней мере один из пакетов программ, Loverspy , был специально разработан для таких целей.
Install a catalog of software on the system
Устанавливает каталог программного обеспечения в систему
As a result, an Internet browser and, indeed, other media software could be integrated into the Windows framework as an entire software package.
В результате Интернет браузер а также другое медийное программное обеспечение мог быть включен в структуру Windows в качестве единого программного пакета.
ZYpp package management ZYpp (or libzypp) is a Linux software management engine which has a powerful dependency resolver and a convenient package management API.
Пакетный менеджер ZYpp ZYPPer (или Libzypp) является программным обеспечением Linux (SUSE в частности).
Distributions based on Gentoo use the Portage package management system with emerge or one of the alternative package managers.
Gentoo Дистрибутив, ориентированный на энтузиастов и профессионалов с собственной системой управления пакетами Portage.
In embedded systems, a board support package (BSP) is an implementation of specific support code (software) for a given (device motherboard) board that conforms to a given operating system.
По сути BSP является модулем, набором модулей или набором драйверов устройств, встраиваемым в операционную систему на каком либо этапе (обычно при компиляции) и реализующим поддержку всего оборудования и особенностей конкретной аппаратной платформы.
Little is known about the software and hardware behind the automatic monitoring system.
О программном обеспечение и технических средствах автоматической системы мониторинга известно мало.
This is a list of the standard configuration modules provided by the kde addons package. Please note that there may be many more modules on your system if you have installed additional software.
Это список стандартных модулей настройки, предоставляемых пакетом kde addons.
Package Organizer
Организатор пакетов
Econometrics package
Эконометрический пакет
Package description
Описание пакета
Package Manager
Менеджер пакетов
Could not determine the package or source package name.
Не удалось определить имя пакета или имя пакета с исходным кодом.
Package classification and support Ubuntu divides most software into four domains to reflect differences in licensing and the degree of support available.
В Ubuntu всё программное обеспечение делится на четыре секции, называемые компонентами, чтобы отразить разницу в лицензии и уровне доступной поддержки.
The GNU Project, started in 1983 by Richard Stallman, had the goal of creating a complete Unix compatible software system composed entirely of free software.
GNU Проект GNU был начат в 1983 году Ричардом Столлманом с целью создания целостной Unix совместимой программной системы , полностью состоящей из свободного программного обеспечения.
Available package formats
Необходим
Listaller Package Installer
Программа установки пакетов Listaller
Debian Package Viewer
Просмотр пакетов Debian
GDebi Package Installer
Установщик пакетов GDebi
Muon Package Manager
Менеджер пакетов Muon
Debian Package Search
Поиск пакетов Debian
QApt Package Installer
QApt установщик пакетов
Smart Package Manager
Smart Package Manager
Synaptic Package Manager
Менеджер пакетов Synaptic
No package specified
Не указан пакет
Specify package name.
Задайте имя пакета.
Software Install
Установка программного обеспечения
Software Settings
Настройки приложений
Astrology Software
Астрологическая программа
Software Center
Центр приложений
Software Updates
Программы и обновления
Software Sources
Источники приложений
Software Token
Программный токен
Software Updater
Обновление приложений
This translates system calls for the emulated system into system calls for the host system e.g., the Linux compatibility layer used on BSD to run closed source Linux native software on FreeBSD, NetBSD and OpenBSD.
Системные запросы эмулируемой программы транслируются в системные запросы хоста, то есть в системах FreeBSD, NetBSD и OpenBSD для запуска Linux приложений с закрытым кодом используется слой совместимости с Linux.
Debian package file viewer
Инструмент для просмотра файлов в пакетах Debian (.deb)
Package apport 1.2.3 0ubuntu1
Пакет apport 1.2.3 0ubuntu1
Rebuild report's Package information
Заново построить информацию о пакетах в отчёте
Open up the package.
Вскройте пакет.
Open up the package.
Вскрой пакет.
Tom unwrapped the package.
Том развернул пакет.
Tom unwrapped the package.
Том развернул свёрток.
This package isn't heavy.
Пакет не тяжёлый.

 

Related searches : Software Package - Package Software - System Package - Package System - System Software - Software System - Basic Software Package - Software Management System - Operating System Software - Software Deployment System - Business Software System - Package Rate