Translation of "take a trip" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's take a trip. | Давайте отправимся в путешествие. |
| Let's take a trip. | Давайте съездим куда нибудь. |
| Let's take a trip. | Давай съездим куда нибудь. |
| We should take a trip. | Мы должны отправиться в путешествие. |
| We should take a trip. | Мы должны совершить путешествие. |
| Take a day trip to Delphi | Отправьтесь в дневной тур в Дельфы |
| Let's take a trip to Australia. | Давай съездим в Австралию. |
| Let's take a trip to New York. | Давай съездим в Нью Йорк. |
| The trip will take at least a week. | Поездка займёт по крайней мере неделю. |
| I'd like to take a small trip this weekend. | Я бы хотел совершить небольшую поездку в эти выходные. |
| Jim is about to take a trip to southeast Asia. | Джим собирается отправиться в путешествие в Юго Восточную Азию. |
| Does she have enough energy to take a long trip? | У неё хватит сил на долгое путешествие? |
| The trip will take about five hours. | Поездка займёт около пяти часов. |
| The trip will take about five hours. | Поездка займёт часов пять. |
| He was in Indonesia preparing to take a dangerous boat trip | В истории рассказывается о том, как он готовился к опасному путешествию на лодке из Индонезии в Австралию |
| The trip will take at least five days. | Поездка займет как минимум пять дней. |
| Take me with you on the next trip. | Возьми меня с собой в следующую поездку. |
| We must take our pet into account when we make a trip. | Отправляясь в дорогу, мы должны принять в расчёт нашего питомца. |
| I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got. | Я сказал, Я проделаю рабочий тур, и посмотрю что там у вас есть . |
| I've decided to quit my job and take a trip around the world. | Я решил бросить работу и отправиться в кругосветное путешествие. |
| So, I want to tell you a story I want to take you on a little trip. | Я хочу рассказать вам одну историю. Я хочу, чтобы вы отправились со мной в путешествие. |
| Have a nice trip! | Счастливого пути! |
| Have a nice trip! | Доброго пути! |
| Have a nice trip! | Приятного путешествия! |
| Have a nice trip. | Удачной поездки! |
| How was a trip? | Как прошла поездка? |
| a trip to Ferrari World | поездкой в легендарный Мир Феррари |
| She returned from a trip. | Она вернулась из поездки. |
| She's gone on a trip. | Она отправилась в путешествие. |
| She is contemplating a trip. | Она думает о путешествии. |
| It was a great trip. | Это было замечательное путешествие. |
| It was a great trip. | Это была классная поездка. |
| It was a dangerous trip. | Это была опасная поездка. |
| It was a good trip. | Хорошая была поездка. |
| Tom made a day trip. | Том съездил на однодневную экскурсию. |
| I made a day trip. | Я съездил на однодневную экскурсию. |
| Tom is planning a trip. | Том планирует поездку. |
| She advised him to take a long holiday, so he immediately quit work and took a trip around the world. | Она посоветовала ему взять длинный отпуск, поэтому он сразу же бросил работу и отправился в путешествие по миру. |
| But it wasn't a quick trip. | Но это не совершилось быстро |
| A Trip to Karabakh (Georgia, 2005) | A Trip to Karabakh (Грузия, 2005) |
| Screenshot from A Trip to Karabakh | Screenshot from A Trip to Karabakh |
| The trip cost me a lot. | Эта поездка стоила мне больших денег. |
| I will go on a trip. | Я поеду в путешествие. |
| He took a trip to Europe. | Он съездил в Европу. |
| He took a trip to Europe. | Он совершил поездку в Европу. |
Related searches : Take Boat Trip - A Take - A Day Trip - Doing A Trip - A Nice Trip - A Good Trip - A Business Trip - A Pleasant Trip - Quite A Trip - Fancy A Trip - Trip A Switch - A Trip To - A Safe Trip