Translation of "take a video" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's take a look at a quick video snippet. | Давайте посмотрим короткий видеоролик. |
| And then even better is we take a video, a video of someone filling it up. | А ещё лучше снять на видео, как бак наполняется водой, медленно, |
| Journalists cannot take video freely. | Журналисты не могут принимать видео свободно. |
| Record a video or take a screenshot of your screen | Запись видео или создание снимков экрана |
| So let us take a look at the video. | Давайте посмотрим видео. |
| Madonna won Best Female Video honors at the 1995 MTV Video Music Awards for the Take a Bow music video. | Best Female Video) в 1995 году на MTV Video Music Awards . |
| I haven't yet stolen Please take a look at the video clip. | Ну я же ещё не украла Пожалуйста, посмотрите на это ещё раз. |
| Let's take a look at Sal's video and then we'll discuss it further. | Давайте посмотрим видео Сала и потом ещё обсудим. |
| So in this video we'll take a peek under the hood of hash functions. | В этом видео мы заглянем под покрывало хэш функций. |
| And then even better is we take a video, a video of someone filling it up. And it's filling up slowly, agonizingly slowly. It's tedious. | А ещё лучше снять на видео, как бак наполняется водой, медленно, мучительно медленно, сводя с ума. |
| In a recent video report he urged for people to take a stand against Rohingya persecution | В недавнем видеорепортаже он призвал всех выступить против преследования рохинджа |
| It can take still photographs and record video with audio. | Камера может записывать видео вместе со звуком. |
| It can take four photos per second while recording video. | Позволяет делать фотоснимки во время записи видео. |
| And I'd like to take you there, to that morning, for just a quick video. | И мне бы хотелось перенести вас туда, в то утро, с помощью короткого видео. |
| A video? | Видео? |
| Video is a powerful tool that can be used to bring people together to take action. | Видео мощный инструмент для объединения людей чтобы начать действовать. |
| Take Two Interactive Software, Inc. (stylized as Take2), also known as Take Two, is an American multinational publisher, developer, and distributor of video games and video game peripherals. | Take Two Interactive Software, Inc. () (Take Two, или Take2) американский издатель, разработчик и дистрибьютор компьютерных игр. |
| The core of the video celebrates just how well Iranians can take a joke, especially about themselves. | Суть видео отметить то, как хорошо иранцы могут шутить, особенно над собой. |
| They tried to take a baby video off YouTube, just for the music playing in the background. | Они пытались изъять видео ребенка с YouTube, только из за воспроизведения музыки на заднем плане. |
| For documentation purposes, you should have video cameras set up, also ask a photographer to take pictures. | Для фиксации события необходимо установить видеокамеры и пригласить фотографа. |
| Shoot a video | Снимайте видео, |
| Making a video. | Видео. |
| First, a video. | Во первых, посмотрим видео. |
| Music video A video was released for the song. | К песне было выпущено видео. |
| It also won Best Rock Video , Best Direction in a Video and Best Cinematography in a Video for the 2009 MTV Video Music Awards. | Также видео победило в номинациях Best Rock Video , Best Direction in a Video и Best Cinematography in a Video на церемонии MTV VMA 2009. |
| The video was nominated for Video of the Year, Best Male Video, Best Hip Hop Video, and Best Special Effects in a Video at the 2009 MTV Video Music Awards. | Видео было номинировано на 2009 MTV Video Music Awards, однако не получило наград ни в одной из номинаций. |
| The song's video was nominated for a 1992 MTV Video Music Award for Best Male Video. | Клип был номинирован в 1992 году на MTV Video Music Awards как Лучшее Мужское Видео . |
| A video RSS grabber | Загрузка видео с RSS |
| A simple video application | Простое приложение для редактирования видео |
| He has a video. | У него есть видео. |
| She uploaded a video. | Она загрузила видео. |
| I'm making a video. | Я снимаю. |
| It's a video!! 3 | Это же видео! |
| And a video camera. | И видеокамеру. |
| And then if you take a look at the video it's a little bit hard to see it's outlined in yellow. | И если вы посмотрите на видео его немножко трудно видеть оно обведено желтым. |
| The music video won the Best Female Video and Best Video from a Film awards at the 2000 MTV Video Music Awards. | Видеоклип получил две награды на MTV Video Music Awards Лучшее женское видео и Лучшая песня к фильму . |
| The video was nominated for Video of the Year and Best Editing in a Video at the 2012 MTV Video Music Awards. | Видео имело огромный успех, сравнимый с оригинальной версией, на 9 июня 2012 года её посмотрело более 117 миллионов зрителей YouTube. |
| We wonder if Apple might take note the song and the video would make a for great Apple advert. | Интересно, возьмет ли Apple на заметку, что песня и музыкальное видео могут стать отличной рекламой? |
| I m not sure I am asking someone else to take the video for me. | Я не уверен. Видео снимают другие люди по моей просьбе. |
| Camera Google Glass has the ability to take photos and record 720p HD video. | Google Glass позволяет снимать фотографии (5 МП) и видео в разрешении 720p HD. |
| Video origin Initially, in a video on the website Metclub.com, Kirk Hammett explained the origins of the video. | В одном из роликов, доступных на Metclub.com, Кирк Хэмметт рассказал о происхождении видео. |
| Take photos, shoot video and post in the I Hate UkrAvtoDor group, if you accidentally come across a good road. | Фотографируйте, снимайте видео и пишите в группу Я ненавижу Укравтодор, если вы вдруг, случайно найдете хорошую дорогу. |
| So, take a look for yourself, you might want to pause this video and ask yourselves the following two questions. | Так, посмотрите на себя, вы можете приостановить это видео и спросить себя следующие два вопроса. |
| A few hours after the video was uploaded, VEVO removed the video. | Через несколько часов видео было удалено из за притензий в связи с авторскими правами. |
| At the time, Spears expected that the video would take her to the next level . | В то время Спирс надеялась, что видео поднимет её на следующий уровень . |
Related searches : Take Video - A Take - Shot A Video - Made A Video - A Short Video - A Video About - View A Video - Stream A Video - Render A Video - Watch A Video - Make A Video - Shoot A Video
