Translation of "taken" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Taken from occupywallstreet.org. | Взят с сайта occupywallstreet.org. |
| Taken from Wikipedia. | Взято с сайта Wikipedia. |
| Taken with permission. | Использовано с разрешения. |
| You've taken everything. | Ты отнял всё. |
| Tom got taken. | Тома взяли. |
| They've taken Tom. | Они забрали Тома. |
| Something was taken. | Что то взяли. |
| I've taken nothing. | Я ничего не взял. |
| I got taken. | Меня взяли. |
| France s Path Not Taken | Франция путь не выбран |
| Photo taken in Azerbaijan. | Фотография сделана в Азербайджане. |
| Image taken from stanradar.com | Изображение с stanradar.com |
| Photo taken from YouTube. | Фотография взята из YouTube. |
| Image taken from nytimes.com | Изображение взято с nytimes.com |
| Photo taken from vb.kg | Фото взято с vb.kg |
| Photo taken from Nargiscafe.com | Фото с сайта Nargiscafe.com |
| Photo taken from Chayhanasalom.com | Фото с сайта Chayhanasalom.com |
| Photo taken from showbiz.kg. | Фото взято с showbiz.kg. |
| Taken by Rae Whitlock. | Фото сделано Рейем Витлоком. |
| Taken by Riccardo Valsecchi. | Автор Riccardo Valsecchi. |
| Photo taken from Wikipedia | Фотография опубликована в Википедии. |
| Image taken from YouTube. | Изображение с YouTube. |
| Is this seat taken? | Это место занято? |
| They were taken prisoner. | Они были взяты в плен. |
| That seat is taken. | Это место занято. |
| This seat is taken. | Это место занято. |
| Tom was taken prisoner. | Тома взяли под стражу. |
| I have taken food. | Я взял еду. |
| I have taken food. | Я взяла еду. |
| Tom was taken aback. | Том был ошеломлен. |
| What have you taken? | Что ты взял? |
| Somebody's taken Tom's place. | Кто то занял место Тома. |
| Someone's taken my umbrella. | Кто то взял мой зонт. |
| Tom was taken hostage. | Тома взяли в заложники. |
| Tom was taken hostage. | Том был взят в заложники. |
| I've never taken drugs. | Я никогда не употреблял наркотики. |
| This seat isn't taken. | Это место не занято. |
| They've taken Tom home. | Они отвезли Тома домой. |
| No offence. None taken. | Без обид . Я и не обижаюсь . |
| No offence. None taken. | Без обид . Я и не обижался . |
| I was taken aback. | Я опешил. |
| No cash was taken. | Наличные не принимались. |
| You should've taken notes. | Тебе надо было записывать. |
| I've never taken drugs. | Я никогда не употребляла наркотики. |
| It's taken a while. | Это заняло какое то время. |
