Translation of "tandem mass spectrometry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mass - translation :

Tandem - translation :

Keywords : мессу массы масса массу массовое тандеме тандем парашюте парный совместный

Examples (External sources, not reviewed)

Bio polymer mass spectrometry software	Спектрометр био полимерных масс
viewer for mass spectrometry data	Средство просмотра данных масс спектрометрии
They work in tandem.	Они работают в тандеме.
Have you ever seen tandem birds?	Вы когда нибудь видели птичий тандем?
Have you ever seen tandem birds? (Laughter)	Вы когда нибудь видели птичий тандем?
A volatile organic acid such as acetic acid, or most commonly formic acid, is often added to the mobile phase if mass spectrometry is used to analyze the column effluent.	Летучие органические кислоты, такие как уксусная кислота, или, чаще, муравьиная кислота часто добавляются в подвижную фазу, если масс спектрометрия используется для анализа элюируемого компонента колонки.
Do both march in tandem around the globe?	Шагают ли они рука об руку по планете?
Marriage and political partnership can, in any case, keep the tandem intact.	Женитьба и политическое партнерство могут в любом случае хранить этот тандем нерушимым.
This is seen as a commercial culture, mass produced for mass consumption by mass media.	Отношение к массовой культуре в современной философской и культурологической мысли не является однозначным.
There was the transparently political jokes about the Putin and Medvedev political tandem	Были и прозрачные политические шутки о тандеме Путина и Медведева
Mass rename files	Групповое переименование файлов
According to Greenberg this is a bathroom one floor down from the tandem toilets.	Как пишет Гринберг, эта уборная комната находится одним этажом ниже двойного туалета.
The mass is over.	Обедня закончилась.
Mass housing construction continues.	Продолжается массовое жилищное строительство.
In one sense, Iraq s weapons of mass destruction were also weapons of mass distraction.	В каком то смысле слова иракское оружие массового поражения стало также оружием массового отвлечения.
The Globalization of Mass Politics	Глобализация массовой политики
SP It was mass casualties.	П Много жертв.
Frustration with mass media coverage	Недовольство репортажами традиционных СМИ
They called it mass murder.	Они назвали это массовым убийством.
Never believe the mass media.	Никогда не верьте масс медиа.
Never trust the mass media.	Никогда не верьте масс медиа.
The MIT Press, Cambridge, Mass.	The MIT Press, Cambridge, Mass.
Of course, the USSR instigated the war in tandem with Adolf Hitler, but its responsibility is undeniable.	Конечно, СССР спровоцировал эту войну совместно с Адольфом Гитлером, но его ответственность неоспорима.
Countries like to keep their reserves growing in tandem with growth in imports and other foreign liabilities.	Страны предпочитают увеличивать свои резервы одновременно с ростом объемов импорта и других международных обязательств.
In tandem with these measures, certain features of the app also have been eliminated for Iranian users.	Одновременно с этими мерами для иранских пользователей также были отключены некоторые функции приложения.
For example, 35Cl has a mass number of 35 and an isotopic mass of 34.96885.	Так, массовое число изотопа хлора 35Cl равно 35, а его атомная масса составляет 34,96885 а.е.м.
Iraq possesses weapons of mass destruction	Ирак владеет оружием массового поражения
Peter Ward on Earth's mass extinctions	Питер Уорд о массовых вымираниях.
We went to mass at midnight.	Мы шли на службу в полночь.
Mass Slaughter on a Personal Level	Массовые убийства человеческое измерение
The 10.5 revolutionary mass is unbelievable.	Эти 10,5 что то принципиально новое, во что даже верится с трудом.
He is a mass of faults.	Он представляет собой комплект недостатков.
COSIMA (Cometary Secondary Ion Mass Analyser).	COSIMA (Cometary Secondary Ion Mass Analyser).
In other words, why must one spend his energy for revolution, if it is possible to work in tandem?	То есть, зачем тратить усилия, если можно всегда, например, работать в тандеме?
The project has gained the flair of a spectrometry micro laboratory (a technique that uses light to measure concentrations in solutions through interactions of light with matter).	Этот проект приобрел некие черты спектрометрической микролаборатории (оборудования, использующего свет для измерения концентрации раствора через взаимодействие света и вещества).
If the total mass and center of mass can be determined for each area, then the center of mass of the whole is the weighted average of the centers.	Во избежание ошибок следует понимать, что в СТО центр масс характеризуется не распределением массы, а распределением энергии.
The mass of these intermediate mass black holes is proportional to the mass of the clusters, following a pattern previously discovered between supermassive black holes and their surrounding galaxies.	Масса промежуточной чёрной дыры пропорциональна массе скопления, что дополняет ранее обнаруженное соотношение между массами сверхмассивных чёрных дыр и окружающих их галактик.
Mass exclusion also has its political side.	Массовое исключение имеет и свою политическую сторону. Сегодня, мы не боимся примитивного популизма или крестьянских протестов однако мы должны начать опасаться за будущее польской демократии, на самом деле, за все пост коммунистические демократии.
Mass graves are unearthed, torture chambers opened.	Раскапываются братские могилы, открываются камеры пыток.
Mass exclusion also has its political side.	Массовое исключение имеет и свою политическую сторону.
56 166. Human rights and mass exoduses	56 166. Права человека и массовый исход
58 169. Human rights and mass exoduses	58 169. Права человека и массовый исход
Do you like shopping, in mass sales?	Вам нравится делать покупки на больших распродажах?
A mass grave marker in Palo, Leyte.	Надгробие у Братской могилы в Пало, Лейте.
Their small protest triggered a mass demonstration.	Их маленький протест перерос в массовые демонстрации.

Показать эту страницу на русском языке