Translation of "taut" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

When the earth is stretched out taut
и когда земля будет растянута станет плоской равниной ,
When the earth is stretched out taut
и когда земля растянулась
When the earth is stretched out taut
когда земля будет распростерта,
When the earth is stretched out taut
Когда земля расширится и станет просторной после разрушения её гор и холмов
When the earth is stretched out taut
когда земля изгладится от гор и долин ,
When the earth is stretched out taut
Когда расправилась земля,
When the earth is stretched out taut
Когда земля расширится,
His face is taut and hollow with tension.
Его лицо напряжено и впало.
It's his room. , The sheet taut, tense, tense.
Это его комната. , Лист тугой, напряженный, напряженной.
The fabric of the international relief system has been stretched taut.
Международная система помощи напряжена до предела.
The collar was tightened with the help of four taut ropes.
Его растягивали на четырёх прочных жгутах.
The counterweight is held down by the cable while the cable is held up and taut by the counterweight.
Однако технология их получения в промышленных количествах и сплетения их в кабель только начинает разрабатываться.
These cables were on the side of the bridge, like if you took a rubber band and stretched it taut across the Thames that's what's holding up this bridge.
А здесь тросы идут по бокам моста, как если бы вы взяли резинку и туго натянули ее поперек Темзы это как раз и держит этот мост.
The taut strings snapped, and sobs and tears of joy that he had not in the least anticipated arose within him, with such force that they shook his whole body and long prevented his speaking.
Натянутые струны все сорвались. Рыдания и слезы радости, которых он никак не предвидел, с такою силой поднялись в нем, колебля все его тело, что долго мешали ему говорить.

 

Related searches : Taut Wire - Taut String - Pulled Taut - Taut Skin - Taut Band