Translation of "tears to smiles" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Doraemon often smiles.
Дораэмон часто улыбается.
Doraemon smiles often.
Дораэмон часто улыбается.
They exchanged smiles.
Они улыбнулись друг другу.
She always smiles.
Она всегда улыбается.
They exchanged smiles.
Они обменялись улыбками.
Tom never smiles.
Том никогда не улыбается.
Tom seldom smiles.
Том редко улыбается.
Tom rarely smiles.
Том редко улыбается.
Tom often smiles.
Том часто улыбается.
Smiles on the Rhine
Улыбки на рейнских берегах
Do the smiles convince?
Убеждают ли улыбки?
A homeless man smiles.
Улыбающийся бездомный мужчина .
She was all smiles.
У нее была улыбка до ушей.
She smiles a lot.
Она часто улыбается.
Tom seldom smiles anymore.
Том теперь редко улыбается.
Tom rarely smiles anymore.
Том теперь редко улыбается.
Tom smiles a lot.
Том много улыбается.
Tom almost never smiles.
Том почти никогда не улыбается.
Tom almost never smiles.
Том почти не улыбается.
'She smiles at my suspicions.
Она улыбается над моими подозрениями.
There were big smiles everywhere.
Везде были большие улыбки.
I dislike how he smiles.
Мне не нравится, как он улыбается.
She always smiles at me.
Она всегда мне улыбается.
Tom and Mary exchanged smiles.
Том и Мэри обменялись улыбками.
Tom always smiles at me.
Том всегда мне улыбается.
Tom smiles all the time.
Том всё время улыбается.
Tom almost never smiles anymore.
Том теперь почти никогда не улыбается.
Tom very seldom smiles anymore.
Том теперь очень редко улыбается.
Tom rarely ever smiles anymore.
Том теперь редко улыбается.
I was moved to tears.
Я был тронут до слёз.
I was moved to tears.
Я была тронута до слёз.
We were moved to tears.
Мы были тронуты до слёз.
He was moved to tears.
Он был растроган до слёз.
Tears came to her eyes.
Слёзы навернулись на её глаза.
Tears came to my eyes.
Мне на глаза наворачиваются слёзы.
Tears came to my eyes.
На мои глаза навернулись слёзы.
She was brought to tears.
Её довели до слёз.
He was brought to tears.
Его довели до слёз.
It moved me to tears.
Это растрогало меня до слёз.
Tom was close to tears.
Том был готов расплакаться.
Tom was close to tears.
Том был на грани слёз.
Merkel in the Land of Smiles
Меркель в стране улыбок
Their smiles are precious and innocent.
Их улыбки совершенны и невинны.
I like the way she smiles.
Мне нравится, как она улыбается.
Smiles do not always indicate pleasure.
Улыбки не всегда означают удовольствие.