Translation of "technical consultant" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hans Moravec was brought in as a technical consultant.
В качестве технического консультанта был приглашён Ханс Моравец.
I'm a consultant.
Я консультант.
Tom is a consultant.
Том консультант.
Strategy consultant Selim Tanfous tweeted
Констультант по стратегическим вопросам Селим Танфоу написала
I work as a consultant.
Я работаю консультантом.
Tom is a marketing consultant.
Том консультант по маркетингу.
Real estate consultant Hanjia Gaoxianlin added
Консультант по продаже недвижимости Ханья Гаоксиалин добавил
As HR consultant Junko Tanaka tweets
Консультант по подбору персонала Дзюнко Танака пишет в Twitter
Tom is a social media consultant.
Том консультант в социальных сетях.
Now he is a pensioner and consultant.
Находится на государственной службе.
Journalist consultant Ken Kato defines it this way
Журналист консультант Кен Като определяет коворкинг следующим образом
Business consultant and children's advocate Deika Morrison declared
Она также одобрила оформление церемонии в зелёных тонах, заметив
I'd like to hire you as a consultant.
Я хотел бы нанять Вас консультантом.
There are multiple technical and non technical reasons.
Этому существует множество причин как технических, так и не технических.
Technical assistance
Техническая помощь
I asked my consultant How long do I have?
Я спросил своего врача Сколько у меня времени?
Hopper served as a technical consultant to the committee, and many of her former employees served on the short term committee that defined the new language COBOL (an acronym for COmmon Business Oriented Language).
Хоппер была техническим консультантом комитета, и многие её бывшие подчинённые состояли во временном комитете, который стандартизировал (defined) новый язык COBOL.
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance
Подготовка кадров и техническая помощь
I was working in an office in London as a management consultant.
Я работала в консалтинге в Лондоне.
In 2005, a technical report, called the Library Technical Report 1 (TR1), was released.
В 2005 году был выпущен отчёт Library Technical Report 1 (кратко называемый TR1).
Dahlia Scheindlin, a political consultant specializing in strategic analysis of public opinion, remarked
Далия Шейндлин (Dahlia Scheindlin), политконсультант, специализирующийся на стратегическом анализе общественного мнение, заметила
Pollsters predicted a technical draw.
Специалисты предсказывали техническую ничью.
Regular programme of technical cooperation
Регулярная программа технического сотрудничества
Technical assistance and information exchange
Техническая помощь и обмен информацией
Regular programme of technical cooperation
Регулярные программы технического сотрудничества
Is that a technical term?
Это технический термин?
Spare me the technical details.
Убереги меня от технических подробностей.
These innovations were considered technical successes.
Эти нововведения рассматривались как показатель промышленного процветания.
AG There are technical implications certainly.
О.д.Г. Конечно же, технические последствия есть.
She advises me on technical matters.
Она консультирует меня по техническим вопросам.
The play stopped for technical reasons.
Спектакль остановили по техническим причинам.
Technical Ecstasy and Never Say Die!
Technical Ecstasy и Never Say Die!
The case went public when a consultant sued Dávalos for non payment, provoking an investigation.
Эта история получила огласку после того, как консультант Давалоса подал на него в суд, обвинив того в невыплате денежного вознаграждения и тем самым спровоцировав расследование.
This report was written by PesaCheck Fellow Mwegelo Kapinga, a development consultant, researcher and writer.
Эта статья была написана членом PesaCheck Мвегело Капингой, консультантом по развитию, исследователем и писателем.
In Afghanistan last year, the US installed Hamid Karzai, a former consultant for oil giant Unocal, as interim leader. It also appointed Kalmay Khalilzad, another former Unocal consultant indeed, Karzai's boss as special US envoy.
Ричард Чейни, Дональд Рамсфелд и их окружение настолько самонадеянны, что, видимо, считают, что могут хвалиться установлением американского контроля над нефтяными резервами Ближнего Востока, не отвечая при этом на вопросы мирового сообщества.
(a) Training of technical and administrative staff
a) подготовка технических и административных сотрудников
(a) Training of technical and administrative staff
a) Подготовка технических и административных сотрудников
I'm not a technical person, she says.
Я не технический специалист, говорит она. Я не инженер программист.
He, along with his technical advisor A.S.E.
В солнечной энергетике США работали 93,5 тысяч человек.
Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D.
Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе.
Chudi Ukpabi, a international development consultant, focuses on Africa in a blog post at The Broker
Консультант по международному развитию Чуди Кпаби сделал акцент на Африке в своей статье для новостного сайта The Broker
For stable work and swift technical support, the app accumulates information about the technical specifications of the user's device.
Для стабильной работы и оперативной технической помощи, приложение аккумулирует информацию о технических характеристиках устройства пользователя.
Consultant at the Institute for Latin American Integration (INTAL) (1973) and the United Nations Environment Programme (1973).
Консультант Института латиноамериканской интеграции (ИНТАЛ) (1973 год), консультант Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (1973 год).
So economists tend to talk in technical words.
Экономисты часто говорят на специализированном жаргоне.

 

Related searches : Technical Support Consultant - Senior Technical Consultant - Technical Sales Consultant - Technical Service Consultant - Consultant Engineer - Student Consultant - Functional Consultant - Consultant Surgeon - Creative Consultant - Customer Consultant - Independent Consultant - Expert Consultant