Translation of "technical sales manager" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Manager - translation :

менеджер

Sales - translation :

продажи

Technical - translation :

технический

Technical sales manager - translation :

менеджер технических продаж

Keywords : менеджер менеджером менеджера управляющий Менеджер продаж продажи продажам продажах продажами технические технический технических техническим технической

Examples (External sources, not reviewed)

General sales manager	Менеджер по рекламе
Sales promotion manager	Менеджер по продвижению продаж
Sales promotion manager	Директор по маркетинговым исследованиям
The brokers bribe to the office manager, the office manager bribes to the regional sales manager, the regional sales manager bribes to the national sales manager.	Брокер выкупает место администратора, который в свою очередь платит за должность регионального управляющего по продажам. Последний покупает позицию менеджера по национальным продажам.
Sales manager toys industry	Менеджер по продвижению продаж
Sales manager agro industry	Менеджер по продажам продукции нефтяной промышленности
Sales manager transportation industry	Менеджер по продажам продукции транспортной промышленности
Sales manager can prepare list of prospects	Менеджер по продажам может подготовить список потенциальных клиентов
Level of technical ability Sales forces	Легко достижимый
(Can be done by salesman, sales manager or both together)	(Может выполняться продавцом, менеджером по продажам или вместе)
Source of supervision Regional sales manager Job duties and responsibilities	Источник контроля региональный менеджер по продажам Обязанности и ответственность
YiZhi Xianren , a sales manager in southwestern city of Chengdu, roared	Ичжи Сяньжэнь, менеджер по продажам из юго западного города Чэнду, также имеет негативное мнение
Nature Each sales person is assigned a separate geographical territory in which to sell. A reasonable number of sales people with contiguous territories are grouped under a territorial manager, who reports to the general sales manager.	Препятствия Обычно не существует географической специализации маркетинговой деятельности.
I would wish you to want to know my sales manager, Señor Rufino.	Я бы пожелал, чтобы вы захотели узнать коммерческого директора, сеньора Руфино.
ONE COPY SHOULD REMAIN WITH THE SALES MANAGER, THE SECOND WITH THE SALESMAN RESPONSIBLE	Одна копия передается менеджеру по продажам, другая остается у продавца.
Nature Sales manager in charge of each industry group is a line operating executive with authority over one group of sales people.	Сущность Менеджер по продажам, занимающийся отдельной промышленной группой, является линейным исполнительным управляющим, руководящим группой торговцев.
The Tacis technical dissemination project Manual on sales practices How to improve the efficiency of your sales force	Проект Tacis по распространению технической информации Руководство по практике продаж Как повысить эффективность вашей торговой деятельности
Technical skills and charisma are not sufficient to ensure a good manager.	Технические навыки и обаяние недостаточны для обеспечения хорошего управле ния.
Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication.	Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи.
Here the sales manager should try not to lose sight of salesman's strengths by overcriticising minor faults.	В этом случае менеджер по продажам должен попытаться не упустить из виду сильные стороны торгового представителя, излишне критикуя его небольшие ошибки.
The consultants con ducted training sessions for the salesmen, introduced new sales methods and sales administration procedures, a new wage system for salesmen, and heavily insisted on the need to find a new sales manager.	Консультанты проводили занятия с торговыми агентами, представили новые методы сбыта и процедуры администрирования продаж, новую систему оплаты тру да торговых агентов и настаивали на необходимости поиска нового менеджера по продажам.
Can overlap with sales engineer position when product is of a technical nature.	пересекаться с позицией инженера по продажам, если продукт носит технический характер.
He was replaced as president by sales manager Al Lichtman who himself resigned after only a few months.	Он сменил на посту президента, менеджера по продажам Al Lichtman, который сам подал в отставку после всего лишь нескольких месяцев.
The manager, a high level technician who headed the design department, now has full responsibility for the sales.	Менеджер, специалист высокого уровня, возглавлявший конструкторский отдел, теперь несет полную ответствен ность за продажи.
General Motors career In 1919, Wilson moved to Remy Electric, a General Motors subsidiary, as chief engineer and sales manager.	В 1919 году перешел на работу главным инженером в компанию Remy electric, дочернее предприятие General Motors, производившую системы зажигания для автомобилей.
Her mother, Mary Margaret Peg (née Keating), was a teacher, and her father, James Francis Shannon, was a sales manager.	Ее мама, Мэри Маргарет Пэг (в девичестве Китинг) была учительницей, отец, Джеймс Фрэнсис Китинг, был менеджером по распродажам.
A lot of times we get questions to sales that are more technical than a sales rep might be able to answer so they are able to reference a shared notebook that we have between the technical support team and sales team and respond to the customer right away.	Часто менеджеры по продажам сталкиваются с техническими вопросами, на которые им сложно ответить, но теперь они могут заглянуть в совместный блокнот, доступ к которому есть и у команды продавцов, и у команды технических специалистов, и быстро ответить на вопрос клиента.
The Basel Secretariat, as manager of the Technical Cooperation Trust Fund, is fully accountable to the COP.	Секретариат Базельской конвенции в качестве распорядителя Целевого фонда технического сотрудничества полностью подотчетен КС.
The sales force manager should develop an individual skill building programme for the members of the sales force in relation with their existing strengths and weaknesses and his or her target skills.	Управляющий торговым персоналом должен разработать индивидуальную программу подготовки торгового персонала, которая связана с сильными и слабыми сторонами персонала и его ее мотивацией.
His father was Robert James McNamara, sales manager of a wholesale shoe company, and his mother was Clara Nell (Strange) McNamara.	Его отцом был Роберт Джеймс Макнамара, менеджер по продажам оптовой обувной компании, матерью Клара Нелл Стрейндж Макнамара.
Area manager institutional customer Area manager	ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL	Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data	Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training	Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
manager	менеджер
manager	Управление
manager	управление
Manager	Менеджер
Manager.	Менеджер.
Manager.	Manager.
Manager!	Менеджер!
Manager !	Хозяин!
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..	Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.
Sales volume analysis Total sales volume	Анализ объема продаж Общий объем продаж
Technical activities will be completed by preparation of the terms of reference for the selection of a Fund Manager and the organisation of an international tender for engagement of the Fund Manager.	В дополнение к технической деятельности будет осуществлена подготовка круга ведения для отбора управляющего Фондом и организации международного конкурса на замещение должности управляющего Фондом.

Показать эту страницу на русском языке