Translation of "teddy boys" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Protesting teddy bears in Bahrain | Протестующие плюшевые мишки в Бахрейне |
| That's Tom, my teddy bear. | Это Том мой плюшевый медвежонок. |
| I miss my teddy bear. | Я скучаю по своему плюшевому медведю. |
| I miss my teddy bear. | Я скучаю по своему плюшевому медвежонку. |
| Tom hugged his teddy bear. | Том обнял своего мишку. |
| Mary hugged her teddy bear. | Мэри обняла своего мишку. |
| He hugged his teddy bear. | Он обнял своего мишку. |
| She hugged her teddy bear. | Она обняла своего мишку. |
| A teddy bear at the dump. | Плюшевый мишка на свалке. |
| He's like a big teddy bear. | Он похож на большого плюшевого медведя. |
| Marcia likes to collect teddy bears. | Марсия любит собирать плюшевых мишек. |
| Boys will be boys. | Мальчишки останутся мальчишками. |
| Tom always sleeps hugging his teddy bear. | Том всегда спит в обнимку со своим плюшевым мишкой. |
| The little girl hugged her teddy bear. | Маленькая девочка обняла своего плюшевого мишку. |
| Tom still sleeps with a teddy bear. | Том до сих пор спит с плюшевым мишкой. |
| Tom still sleeps with a teddy bear. | Том до сих пор спит с плюшевым медведем. |
| Girls are girls and boys are boys. | Девочки это девочки, а мальчики это мальчики. |
| The little girl was crying for the teddy bear. | Маленькая девочка умоляла купить ей плюшевого мишку. |
| My little brother always sleeps with his teddy bear. | Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком. |
| We watched the baby snuggling with her teddy bear. | Мы наблюдали за младенцем, обнимающим своего медвежонка. |
| We watched the baby snuggling with her teddy bear. | Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку. |
| Tom always sleeps cuddled up to his Teddy Bear. | Том всегда спит, прижавшись к своему плюшевому мишке. |
| Boys will be boys, girls will be girls. | Мальчики всегда будут мальчиками, а девочки девочками. |
| They're boys. | Они мальчики. |
| They're boys. | Они мальчишки. |
| Hello, boys! | Привет, ребята! |
| His long haired, blond, Teddy Bear hamster was called Jabberwocky. | Его длинношерстного блондинистого плюшевого хомяка звали Бармаглот. |
| Tom takes his teddy bear with him wherever he goes. | Том повсюду берёт с собой своего плюшевого мишку. |
| Tom takes his teddy bear with him wherever he goes. | Том повсюду таскает с собой своего плюшевого мишку. |
| Boys don t cry. | Мальчики не плачут. |
| Boys, be ambitious. | Мальчики, будьте амбициозными. |
| We are boys. | Мы мальчики. |
| Boys are stupid. | Парни тупые. |
| What about boys? | А мальчики? |
| Boys learn to be boys and girls learn to be girls. | Проще говоря, мальчики учатся быть мальчиками, и девочки учатся быть девочками. |
| The Anti History Boys | Народ, выступающий против истории |
| Our boys' deaths galvanize. | Смерть наших мальчиков попытка оживить нас. |
| Most boys like baseball. | Большинство парней любит бейсбол. |
| The boys were quiet. | Мальчики вели себя тихо. |
| The boys were quiet. | Мальчики сидели тихо. |
| Where are the boys? | Где мальчики? |
| The boys are thirsty. | Мальчики хотят пить. |
| The boys played softball. | Мальчики играли в софтбол. |
| The boys started fighting. | Ребята начали бороться. |
| The boys are noisy. | Мальчики шумные. |