Translation of "teddy boys" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Protesting teddy bears in Bahrain
Протестующие плюшевые мишки в Бахрейне
That's Tom, my teddy bear.
Это Том мой плюшевый медвежонок.
I miss my teddy bear.
Я скучаю по своему плюшевому медведю.
I miss my teddy bear.
Я скучаю по своему плюшевому медвежонку.
Tom hugged his teddy bear.
Том обнял своего мишку.
Mary hugged her teddy bear.
Мэри обняла своего мишку.
He hugged his teddy bear.
Он обнял своего мишку.
She hugged her teddy bear.
Она обняла своего мишку.
A teddy bear at the dump.
Плюшевый мишка на свалке.
He's like a big teddy bear.
Он похож на большого плюшевого медведя.
Marcia likes to collect teddy bears.
Марсия любит собирать плюшевых мишек.
Boys will be boys.
Мальчишки останутся мальчишками.
Tom always sleeps hugging his teddy bear.
Том всегда спит в обнимку со своим плюшевым мишкой.
The little girl hugged her teddy bear.
Маленькая девочка обняла своего плюшевого мишку.
Tom still sleeps with a teddy bear.
Том до сих пор спит с плюшевым мишкой.
Tom still sleeps with a teddy bear.
Том до сих пор спит с плюшевым медведем.
Girls are girls and boys are boys.
Девочки это девочки, а мальчики это мальчики.
The little girl was crying for the teddy bear.
Маленькая девочка умоляла купить ей плюшевого мишку.
My little brother always sleeps with his teddy bear.
Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.
Мы наблюдали за младенцем, обнимающим своего медвежонка.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.
Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку.
Tom always sleeps cuddled up to his Teddy Bear.
Том всегда спит, прижавшись к своему плюшевому мишке.
Boys will be boys, girls will be girls.
Мальчики всегда будут мальчиками, а девочки девочками.
They're boys.
Они мальчики.
They're boys.
Они мальчишки.
Hello, boys!
Привет, ребята!
His long haired, blond, Teddy Bear hamster was called Jabberwocky.
Его длинношерстного блондинистого плюшевого хомяка звали Бармаглот.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.
Том повсюду берёт с собой своего плюшевого мишку.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.
Том повсюду таскает с собой своего плюшевого мишку.
Boys don t cry.
Мальчики не плачут.
Boys, be ambitious.
Мальчики, будьте амбициозными.
We are boys.
Мы мальчики.
Boys are stupid.
Парни тупые.
What about boys?
А мальчики?
Boys learn to be boys and girls learn to be girls.
Проще говоря, мальчики учатся быть мальчиками, и девочки учатся быть девочками.
The Anti History Boys
Народ, выступающий против истории
Our boys' deaths galvanize.
Смерть наших мальчиков попытка оживить нас.
Most boys like baseball.
Большинство парней любит бейсбол.
The boys were quiet.
Мальчики вели себя тихо.
The boys were quiet.
Мальчики сидели тихо.
Where are the boys?
Где мальчики?
The boys are thirsty.
Мальчики хотят пить.
The boys played softball.
Мальчики играли в софтбол.
The boys started fighting.
Ребята начали бороться.
The boys are noisy.
Мальчики шумные.