Translation of "telecommunications circuits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Telecommunications - translation :

Keywords : схемы цепи схем цепей контуры территориях приступила прерваньi Телекоммуникации меценат

Examples (External sources, not reviewed)

Digital circuits Digital circuits are electric circuits based on a number of discrete voltage levels.	К цифровым относятся схемы, основанные на некотором количестве дискретных уровней напряжения.
The economy s credit circuits are broken.	Кредитная система экономики разрушена.
Symbolic analyzer of linear analog circuits	Анализ аналоговых электрических цепей
Mingliang Liu, Demystifying Switched Capacitor Circuits .	Demystifying Switched Capacitor Circuits.
A program to draw circuits and diagrams	Программа для рисования схем и диаграмм
Schematic, capture and simulation of electronic circuits	Создание и симуляция электронных схем
In her job, she designs electrical circuits.	На своей работе она проектирует электрические цепи.
Analog circuits use a continuous range of voltage or current as opposed to discrete levels as in digital circuits.	В аналоговых цепях используется непрерывный диапазон напряжения, в противоположность дискретным уровням, которые применяются в цифровых схемах.
AnnMarie Thomas Hands on science with squishy circuits	Анна Мария Томас Практическое применение науки и мягкие электросхемы.
Graphical tool for designing and simulating logic circuits	Графический инструмент для дизайна и имитации логических схем
I work in telecommunications.	Я работаю в сфере телекоммуникаций.
This potential could be used to repair damaged circuits.	Этот потенциал может быть использован для восстановления поврежденных областей мозга.
Telecommunications operators and 'unspecified third parties'	Операторы связи и неуказанные третьи лица
We went to the fourth paradigm, transistors, and finally integrated circuits.	Мы перешли на четвертую парадигму транзисторы. И, наконец, на большие интегральные схемы.
Kenyan telecommunications engineer dies in Ethiopian prison	Кенийский инженер связи умер в эфиопской тюрьме
A transmitter like substance, with such powerful effects, must affect those circuits.	Сильнодействующее вещество, обладающее свойствами медиатора, должно оказывать такое воздействие на эти цепи.
Interview with Serbian Minister of Telecommunications, Jasna Matic	Интервью с Ясной Матич, Министром телекоммуникаций Сербии
It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits.	Эта область не просто создаёт самосборочные телефоны и схемы.
Despite the absence of a provision that explicitly guarantees the right of access to the internet, the Telecommunications Law 431 (2002), which regulates telecommunications services, provides that internet service is part of public telecommunications services.	Несмотря на отсутствие положения, прямо гарантирующего право доступа к интернету, закон о телекоммуникациях 431 (2002), который регулирует телекоммуникационные службы, предусматривает, что интернет является частью общественных телекоммуникационных услуг.
Responsible for maintenance, repair and limited installation of electrical circuits and air conditioning equipment.	Отвечает за эксплуатацию, ремонт и некоторые работы по установке электрического оборудования и оборудования для кондиционирования воздуха.
Consider the telecommunications industry in developing countries more generally.	Рассмотрим телекоммуникационную систему в развивающихся странах в целом.
Anatel, Brazil s telecommunications regulator, did not comment on the decision.	Anatel, бразильский регулятор в сфере телекоммуникаций, решение не комментировал.
For the first time in Mexico s history, the Federal Institute of Telecommunications has issued a license to operate a telecommunications network for social indigenous use.	Впервые в истории Мексики Федеральный институт телекоммуникаций выдал лицензию на работу телекоммуникационной сети для общественного использования коренными народами.
Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science.	В XX веке математическая логика оформилась в качестве самостоятельной дисциплины в рамках логической науки.
Cannabis could well be having a serious effect on the mind, which I define as the personalization of brain circuits that reflect an individual's experiences. A transmitter like substance, with such powerful effects, must affect those circuits.	Марихуана действительно может оказывать серьезное воздействие на разум, которое я определяю как персонификацию цепей мозга, отражающую жизненный опыт индивидуума.
Yesterday, Negroponte was talking about viral telecommunications but what's a virus?	Вчера Негропонте говорил о вирусных сетях связи но остается вопрос что такое вирус?
I ve authorized increased telecommunications connections between the United States and Cuba.	Я уполномочен расширить телекоммуникационную связь между США и Кубой.
TIA 569 B (2004 Amd 1 2009) Commercial Building Standard for Telecommunications Pathways and Spaces ANSI TIA EIA 606 A 2002, Administration Standard for Commercial Telecommunications Infrastructure.	В настоящее время действуют 3 основных стандарта в области СКС TIA EIA 568B Commercial Building Telecommunications Wiring Standard (американский стандарт) ISO IEC IS 11801 2002 Information Technology.
But, while America thinks in terms of networks, the rest of the world is busy connecting circuits.	Но, в то время как Америка рассуждает в контексте сетей, остальной мир стремится соединять регионы.
She is a professional woman cyclist who has competed in several circuits in East Timor since 2009.	Она профессиональная велосипедистка, с 2009 года участвующая в соревнованиях Восточного Тимора.
One of the best examples of scale is the mobile telecommunications industry.	Одним из лучших примеров масштабности является индустрия мобильных телекоммуникаций.
So if you affix some wires and switches to those tiles rather than to the staple strands, you affix them to the tiles then they'll self assemble the somewhat complicated circuits, the demultiplexer circuits, that you need to address this memory.	Значит, если присовокупить к плиткам провода и переключатели, то есть, использовать скрепки не для нитей, а для плиток, то они будут само собираться в довольно сложные схемы демультиплексные схемы, необходимые для адресации этой памяти.
When that comes to an end we'll go to the sixth paradigm three dimensional self organizing molecular circuits.	Когда и это придёт к своему концу, мы перейдём на шестую парадигму на трёхмерные самоорганизующиеся молекулярные схемы.
Editor s Note SMEX contacted Lebanon s two telecommunications companies and the office of Telecommunications Minister Jamal al Jarrah for comment, but did not receive a response by the time of publication.	Примечание редактора SMEX связался с двумя ливанскими телекоммуникационными компаниями и с офисом министра телекоммуникаций Джамала аль Джарра для комментариев, но к моменту публикации ответа не получил.
The US Defense Department s microelectronics initiative required not only new materials and circuits, but also new methods of fabrication.	Инициатива Министерства обороны США в области микроэлектроники требовала не только новых материалов и схем, но и новых методов изготовления.
Digital circuits are the most common physical representation of Boolean algebra, and are the basis of all digital computers.	Они представляют собой наиболее типичную физическую реализацию булевой алгебры и составляют элементную основу всех цифровых компьютеров.
Some disadvantages of HomePNA 3.1 are it does not coexist with DOCSIS, and available integrated circuits ( chips ) are few.	Некоторые недостатки HomePNA 3.1 Не может сосуществовать с технологией DOCSIS в одном кабеле.
Below the supreme court are the circuit courts 38 circuit judges serve in seven judicial circuits in the state.	Ниже находятся суды округов, 38 окружных судей служат в семи судебных округах штата.
There are a variety of walking trails available, with circuits ranging from half a day to up to three days.	Если вы решили открыть для себя этот природный уголок во время вашего путешествия по Мадагаскару , вы можете подобрать наиболее подходящий для вас тур, который может занять от половины дня до трёх дней.
The French telecommunications company Orange may soon purchase stock in cellular operations in Iran.	Французская телекоммуникационная компания Orange в скором времени может стать владельцем иранских мобильных коммуникаций.
It is administered by .aeDA which is part of the UAE Telecommunications Regulatory Authority.	.ae национальный домен верхнего уровня для Объединённых Арабских Эмиратов, управляется отделом .aeDA организации Telecommunications Regulatory Authority.
Like computers and advanced telecommunications, it could become affordable to the majority in developed countries.	Как это было с компьютерами и современными средствами телекоммуникации, большинство людей в развитых странах вскоре смогут себе это позволить.
It is hard to glean much from what the two leaders said about telecommunications policy.	Трудно извлечь многое из того, что оба лидера сказали о телекоммуникационной политике.
Interceptions do not need prior judicial authorization, much less the agreement of the telecommunications companies.	Для перехвата не требуется предварительного судебного разрешения, даже разрешения телекоммуникационных компаний.
Even in most developed countries, authorities take control of telecommunications in some cases, he said.	Даже в самых развитых странах, власти иногда берут контроль над телекоммуникациями , заявил он.

Показать эту страницу на русском языке