Translation of "tells of" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Isabel Allende tells tales of passion
Изабель Альенде рассказывает истории о страсти
Tom tells a lot of jokes.
Том рассказывает много анекдотов.
Rick Smolan tells the story of a girl
Рик Смолан рассказывает историю одной девочки
And this tells me one of two things.
И это означает одно из двух
Jonathan Rashad tells us
Джонатан Рашад рассказывает
He tells Global Voices
Он рассказал Global Voices
He tells a lie.
Он говорит неправду.
He never tells lies.
Он никогда не говорит неправду.
Nobody tells me anything.
Никто ничего мне не говорит.
Nobody tells me anything.
Никто мне ничего не рассказывает.
Nobody tells me anything.
Никто мне ничего не говорит.
He tells us secrets.
Он рассказывает нам секреты.
He tells us secrets.
Он делится с нами секретами.
Tom often tells jokes.
Том часто рассказывает анекдоты.
Tom tells me everything.
Том всё мне рассказывает.
Nobody tells the truth.
Никто не говорит правду.
Nobody tells the truth.
Никто не говорит правды.
Tom never tells lies.
Том никогда не говорит неправду.
All of this tells us three things about democracy.
Все это говорит нам о демократии три вещи.
RIA Novosty tells a story of new bloggers' initiative.
РИА Новости рассказывает о новой инициативе блогеров.
Our detention tells a broader story of our country.
Наш арест многое рассказывает о нашей стране.
I've never heard the kind of stories he tells.
Я никогда не слышал историй, подобных тем, какие рассказывает он.
Do whatever he tells you.
Делай всё, что он тебе говорит.
Do whatever he tells you.
Делайте всё, что он вам говорит.
Kanak Barman at Somewhereinblog tells
Kaнак Барман пишет в блоге Somewhereinblog
Do as he tells you.
Делай, как он тебе говорит.
Do as he tells you.
Делайте, как он вам говорит.
He always tells the truth.
Он всегда говорит правду.
He never tells a lie.
Он никогда не лжёт.
Do what he tells you.
Делай, что он тебе говорит.
Do what he tells you.
Делайте, что он вам говорит.
He tells us strange stories.
Он рассказывает нам странные истории.
He always tells vulgar jokes.
Он постоянно отпускает пошлые шутки.
Tom usually tells the truth.
Том обычно говорит правду.
Tom never tells me anything.
Том мне никогда ничего не рассказывает.
Something tells me you're wrong.
Что то мне подсказывает, что ты не прав.
Something tells me you're wrong.
Что то мне подсказывает, что вы не правы.
Something tells me you're wrong.
Что то мне подсказывает, что ты ошибаешься.
Something tells me you're wrong.
Что то мне подсказывает, что вы ошибаетесь.
Something tells me you're right.
Что то мне подсказывает, что ты прав.
Something tells me you're right.
Что то мне подсказывает, что вы правы.
This story tells me something.
Мне эта история что то напоминает.
That's what Tom tells me.
Том мне так и говорит.
Nobody tells the truth anymore.
Никто уже не говорит правду.
Tom always tells the truth.
Том всегда говорит правду.