Translation of "temperature operating range" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Operating - translation :

операционная

Range - translation :

ассортимент

Temperature - translation :

температура

Temperature operating range - translation :

Рабочий диапазон температур

Keywords : операционном операционной оперирует операционная операционную диапазон стрельбище диапазона дальность диапазоне температуру температуры комнатной температура температурой

Examples (External sources, not reviewed)

Check the material guide for the temperature range.	Диапазон температур смотрите в инструкции к материалу.
But it's also used to assign a temperature range.	В то же время, эта форма используется для отражения диапазона температур.
A temperature range of 15 22 C is optimum for rust development.	Оптимальная температура для развития ржавчины 15 22 С.
This will typically involve the requirement to operate in temperature ranges from Hot Dry (Storage Temperature 71 C and Operational temperature without solar loading of 49 C), down to Cold (Storage Temperature 46 C and Operating temperature 46 C.	Как правило, это сопряжено с требованием насчет их функционирования в температурных режимах от жаркого сухого (температура хранения 71 С и температура эксплуатации, без солнечной нагрузки, 49 С) до холодного (температура хранения 46 С и температура эксплуатации 46 С).
The catalase operates over a temperature range from 30 C to over 94 C and a pH range from 6 10.	Каталаза действует в диапазоне температур от 30 C до 94 С и значении рН 6 10.
Both range in temperature from about during the winter to about during the summer.	Температура воды в обоих водоёмах колеблется от 20 C зимой до 22 C летом.
A central aspect of this sophisticated engineering is the constant monitoring of a wide range of engine operating parameters, including engine rotational speed, vehicle ground speed, and intake manifold pressure and temperature.	Главной функцией этих сложных систем является постоянный контроль за целым рядом параметров работы двигателя, включая число оборотов коленчатого вала, скорость движения транспортного средства, а также давление и температуру во всасывающем трубопроводе.
Things that could affect its age range from temperature and to where it was buried.	Температура и влажность помогли им сохраниться.
The annual temperature range can reach large sizes from in July August to in January February.	Абсолютные колебания могут достигать больших величин от плюс 35 C в июле августе до минус 33 C в январе феврале.
TOS (The Operating System also Tramiel Operating System from Jack Tramiel, owner of Atari Inc. at the time) is the operating system of the Atari ST range of computers.	TOS (The Operating System) операционная система персональных компьютеров компании Atari (ST STe TT).
The Airbus A340 500 has an operating range of , the second longest range of any commercial jet after the Boeing 777 200LR (range of 17,446 km or 9,420 nautical miles).	Airbus A340 500 имеет дальность полёта 16,700 километров, это второй результат по дальности полёта коммерческого реактивных самолётов, после Boeing 777 200LR (дальность 17,446 км).
This pressure dependent transition occurs for atmospheric oxygen in the 2500 K to 4000 K temperature range, and in the 5000 K to 10,000 K range for nitrogen.	Это зависящее от давления изменение происходит с атмосферным кислородом при изменении температуры от 2500 K до 4000 K, и с азотом при изменении температуры от 5000 K до 10,000 K.
Microsoft Windows operating systems through XP use the range 1025 to 5000 as ephemeral ports by default.	Microsoft Windows использует в качестве динамических порты 1025 5000.
CIE standard source A 1 Gas filled tungsten filament lamp operating at a correlated colour temperature of T68 2,855.6 K.	1.1.2 Стандартный источник МКС А 1 лампа с вольфрамовой нитью в газовой атмосфере, работающая при цветовой температуре, близкой к T68 2 855,6 K.
The thermosphere in this range has large gradients of pressure, temperature and composition, and varies greatly due to space weather.	Термосфера в этом диапазоне имеет большие градиенты давления, температуры и состава, и сильно варьируется в связи с космической погодой.
Temperature	Температура
Temperature	Температура
Temperature	Температуру
Temperature	Температура
Temperature	Температура
It includes support for ASP.NET, ADO.NET, and Windows Forms libraries for a wide range of architectures and operating systems.	Делегирование сравнения строк операционной системе, которая реализует Юникод 6.0, если платформа .NET Framework используется в Windows 8.
As in the past, India has pursued a wide range of applications through its several satellites operating in orbit.	Как и в прошлом, Индия осуществляет широкий спектр применений на основе своих нескольких спутников, действующих на орбите.
So we sat together with a team which prepared the Bid Book, or goal, that we said, let's aim for perceived temperature, for outdoor comfort in this range, which is perceived with a temperature of 32 degrees Celsius perceived temperature, which is extremely comfortable.	Поэтому наша группа профессионалов собралась вместе и поставила перед собой цель нужно решать проблему воспринимаемой температуры для создания комфорта на открытом воздухе. Если температура воздуха будет воспринята людьми как 32С , им будет довольно комфортно.
It is available for a wide range of operating systems, such as BSD, Linux, Mac OS X, Solaris and Windows.	Доступна для следующих операционных систем BSD, Linux, Mac OS X, Solaris и Windows.
(iii) temperature	k) давление паров
(iii) temperature	солнечного света
Temperature unit	Температура
Autonomous underwater vehicles already carry a range of equipment for gathering oceanographic measurements including fluorimetres, transmissometres, temperature and salinity probes and acoustic devices.	На автономных подводных аппаратах уже устанавливаются различные виды аппаратуры для океанографических измерений, включая флюориметры, прозрачномеры, зонды с датчиками температуры и солености и акустические устройства.
So we sat together with a team which prepared the Bid Book, or goal, that we said, let's aim for perceived temperature, for outdoor comfort in this range, which is perceived with a temperature of 32 degrees	Поэтому наша группа профессионалов собралась вместе и поставила перед собой цель нужно решать проблему воспринимаемой температуры для создания комфорта на открытом воздухе. Если температура воздуха будет воспринята людьми как 32С , им будет довольно комфортно.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.	Температура мошонки, отражающая температуру яичек, понижается при бритье.
His couch spacesuit pressure remained normal, and suit temperature stayed well within the 60 to 80 degrees Fahrenheit (16 to 26 C) optimum range.	Давление в скафандре оставалось нормальным, и температура тоже приемлемой, в оптимальном диапазоне 16 26 C, (в пределах 60 80 градусов по Фаренгейту).
In the histogram before you now, the blue bars represent the historical range of temperatures, going back about far as we have temperature data.	В гистограмме перед вами, синие полосы представляют исторический диапазон температур, за весь период, за который мы вообще иммеем данные о температуре.
This phenomenon can be seen during warmup, when the arc tube has not yet reached full operating temperature and the halides have not fully vaporized.	Это же явление наблюдается также во время прогрева лампы, когда колба лампы еще не достигла рабочей температуры и ИД ионизировались не полностью.
The average January temperature is , while the average July temperature is .	Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .	Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
What's the temperature?	Какая температура?
The temperature falls.	Температура падает.
The temperature fell.	Температура снизилась.
The temperature fell.	Температура упала.
Take his temperature.	Измерьте ему температуру.
Take his temperature.	Померьте ему температуру.
Take his temperature.	Померь ему температуру.
Take his temperature.	Измерь ему температуру.
(q) Decomposition temperature	Прочая уместная информация о неблагоприятных воздействиях на здоровье человека должна быть включена, даже если она не требуется согласно критериям классификации, предусмотренным СГС.
(q) Decomposition temperature	температура разложения.

Показать эту страницу на русском языке