Translation of "templates and instructions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Templates | Templates |
| templates | templates |
| Templates Tree | Дерево шаблонов |
| Templates directory | Каталог шаблонов |
| Binary templates | Двоичные |
| Document templates | Шаблоны документов |
| Site templates | Шаблоны сайтов |
| Binary templates | Двоичные шаблоны |
| Creating Templates | Создание шаблонов |
| Managing Templates | Управление шаблонами |
| Templates usage | Синтаксис команды templates |
| Working With Templates | Работа с шаблонами |
| The Templates Window | Окно шаблонов |
| Insert global templates | Добавить глобальные шаблоны |
| Insert local templates | Добавить локальные шаблоны |
| Creating document templates | Создание шаблонов документов |
| Creating binary templates | Создание двоичных шаблонов |
| Creating site templates | Создание шаблонов сайтов |
| Using Templates With Projects | Использование шаблонов в проекте |
| Daily journal with calendar, templates and keyword searching | Ежедневник с календарём, шаблонами и поиском по ключевым словам |
| NASM supports FMA3 instructions since version 2.03 and FMA4 instructions since 2.06. | NASM получил поддержку FMA3 в версии 2.03 и FMA4 в версии 2.06. |
| Template related templates, where, frame | Управление шаблонами templates, where, frame |
| Yasm supports FMA3 instructions since version 0.8.0 and FMA4 instructions since version 1.0.0. | YAsm поддерживает FMA3 и FMA4, начиная с версии 1.1.0. |
| Installation instructions | Инструкция по установке |
| New instructions FMA3 and FMA4 instructions have almost identical functionality but are not compatible. | У инструкций FMA3 и FMA4 почти идентичная функциональность, но они не являются совместимыми. |
| Read these instructions. | Прочитайте эти инструкции. |
| We need instructions. | Нам нужны инструкции. |
| They need instructions. | Им нужны инструкции. |
| FASM supports both FMA3 and FMA4 instructions. | FASM поддерживает и FMA3, и FMA4. |
| Display information about the templates, variables, callstack entries, stylesheets and entities present | Отображения информации о точках останова, шаблонах, переменных, стеке вызовов, таблицах стилей и доступных элементах. |
| We do not follow instructions. And so on. | Мы не читаем инструкции, и так далее. |
| Tom followed Mary's instructions. | Том последовал указаниям Марии. |
| I followed your instructions. | Я следовал вашим указаниям. |
| I'll follow your instructions. | Я буду следовать вашим инструкциям. |
| Tom followed the instructions. | Том следовал инструкциям. |
| Here are your instructions. | Вот ваши инструкции. |
| Read the instructions carefully. | Внимательно прочтите инструкции. |
| Please read the instructions. | Пожалуйста, прочтите инструкцию. |
| Please read the instructions. | Пожалуйста, прочтите инструкции. |
| Read instructions before use. | Прочтите инструкции перед применением. |
| My instructions were clear. | Мои инструкции были чёткими. |
| I didn't follow instructions. | Я не следовал инструкциям. |
| I didn't follow instructions. | Я не следовал указаниям. |
| Pseudo instructions These instructions are accepted by the MIPS assembler, although they are not real instructions within the MIPS instruction set. | Псевдоинструкции Эти инструкции принимаются языком ассемблера MIPS, однако они не являются реальными. |
| The actual text to insert before your templates content. | Текст, вставляемый непосредственно перед содержанием шаблонов. |
