Translation of "temple of jerusalem" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Jerusalem - translation :

Иерусалим

Temple - translation :

храм

Temple of jerusalem - translation :

Храм в Иерусалиме

Keywords : Иерусалим Иерусалиме Иерусалима Иерусалиму Иерусалимского храм храме храма Храм храму

Examples (External sources, not reviewed)

Temple of Jerusalem Center The center altar Temple	Иерусалимского Храма центр храм центре алтаря
Jerusalem and the Temple lay in ruins.	Иерусалим стал крупнейшим городом в стране.
The Quest Revealing the Temple Mount in Jerusalem.	The Temple Institute Jerusalem s Temple Mount.
Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.	(67 30) Ради храма Твоего в Иерусалиме цари принесут Тебе дары.
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.	(67 30) Ради храма Твоего в Иерусалиме цари принесут Тебе дары.
he's the ruler of Babylon who conquers and destroys the temple in Jerusalem	Он является правителем Вавилона, который завоевывает и разрушает храм в Иерусалиме,
They were allowed to return to Jerusalem and to rebuild the temple.	Им разрешили вернуться в Иерусалим и восстановить храм.
And the great gold vessels of the temple in Jerusalem had been taken to Babylon.	И великие золотые чаши храма в Иерусалиме была забраны в Вавилон.
Sthoshi grief or joy of everyone extremism destroying our Temple write, the Kmtza Weber Kmtza destruction of Jerusalem	Sthoshi горе или радость каждого экстремизма уничтожить храм наш Писать, Kmtza Вебер Kmtza разрушения Иерусалима
And they were saying that in the ancient times in the temple in Jerusalem, the priests used to have bread, which they used to place into a special table in the temple in Jerusalem.	Там говорилось, что в древние времена в храме Иерусалима, у священников был хлеб, который они обычно помещали на специальный стол в храме в Иерусалиме.
Allowed you hate, why not build the Temple fast of the Tenth of Tevet is the beginning of the destruction, the siege of Jerusalem and the temple was not built until today because of hatred	Разрешены вы ненавидите, почему бы не построить храм пост десятого тевета является началом разрушения, осада Иерусалима и храма не был построен до сих пор, потому что ненависть
Temple of Heaven.	Temple of Heaven.
Zehava Jacoby, The Tomb of Baldwin V, King of Jerusalem (1185 1186) and the Workshop of the Temple Area , in Gesta , 18 (1979), pp.	Zehava Jacoby, The Tomb of Baldwin V, King of Jerusalem (1185 1186) and the Workshop of the Temple Area , in Gesta , 18 (1979), pp.
The Temple Mount, located in Jerusalem, can be accessed through eleven gates, and contains a further six sealed gates.	На Храмовую гору в Иерусалиме в настоящее время можно попасть через 11 действующих ворот (еще 6 ворот замуровано).
Herod's Temple was destroyed by the Romans, along with the rest of Jerusalem, in 70 CE, during the First Jewish Roman War.	Храм Ирода был разрушен Римской империей, вместе с остальным Иерусалимом в 70 г. н. э., во время Первой Иудейской войны.
Also let the gold and silver vessels of God's house, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought to Babylon, be restored, and brought again to the temple which is at Jerusalem, everyone to its place and you shall put them in God's house.	Да и сосуды дома Божия, золотые и серебряные, которые Навуходоносор вынес из храма Иерусалимского и отнес в Вавилон, пусть возвратятся и пойдут в храм Иерусалимский, каждый на место свое, и помещены будут в доме Божием.
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem )	Иоанан родил Азарию, это тот, который был священником в храме, построенном Соломоном в Иерусалиме.
And also let the golden and silver vessels of the house of God, which Nebuchadnezzar took forth out of the temple which is at Jerusalem, and brought unto Babylon, be restored, and brought again unto the temple which is at Jerusalem, every one to his place, and place them in the house of God.	Да и сосуды дома Божия, золотые и серебряные, которые Навуходоносор вынес из храма Иерусалимского и отнес в Вавилон, пусть возвратятся и пойдут в храм Иерусалимский, каждый на место свое, и помещены будут в доме Божием.
The gold and silver vessels also of God's house, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought into the temple of Babylon, those Cyrus the king took out of the temple of Babylon, and they were delivered to one whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor	да и сосуды дома Божия, золотые и серебряные, которые Навуходоносор вынес из храма Иерусалимского и отнес в храм Вавилонский, вынес Кир царь из храма Вавилонского и отдали их по имени Шешбацару, которого он назначил областеначальником,
Temple of Sun Park .	Temple of Sun Park.
Temple of Manly Fortune	Храм Мужской Фортуны.
Temple	ХрамDescription
Temple.	Храм.
There will be stretches where all the houses and neighborhoods of Jerusalem other hand, when the Temple was destroyed walked out of Smart more women should not wear that crown called Jerusalem of Gold no more jewel such.	Там будут участки, где всех домах и кварталах Иерусалима С другой стороны, когда Храм был разрушен вышел из смарт более женщины не должны носить , что корона называется Золотой Иерусалим не более драгоценный камень такие.
It happened that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,	Когда же я возвратился в Иерусалим и молился в храме, пришел я в исступление,
O God, the heathen are come into thine inheritance thy holy temple have they defiled they have laid Jerusalem on heaps.	(78 1) Псалом Асафа. Боже! язычники пришли в наследие Твое, осквернили святый храм Твой, Иерусалим превратили в развалины
And they come to Jerusalem and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves	Пришли в Иерусалим. Иисус, войдя в храм, начал выгонять продающих и покупающих в храме и столы меновщиков и скамьи продающих голубей опрокинул
Don't trust in lying words, saying, Yahweh's temple, Yahweh's temple, Yahweh's temple, are these.	Не надейтесь на обманчивые слова здесь храм Господень, храм Господень, храм Господень .
And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor	да и сосуды дома Божия, золотые и серебряные, которые Навуходоносор вынес из храма Иерусалимского и отнес в храм Вавилонский, вынес Кир царь из храма Вавилонского и отдали их по имени Шешбацару, которого он назначил областеначальником,
The temple of Mahalakshmi has an important role in rituals of the main temple.	Храм является важным центром паломничества в ряде традиций индуизма, в особенности в вайшнавизме.
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.	Не надейтесь на обманчивые слова здесь храм Господень, храм Господень, храм Господень .
When Jews came to Jerusalem to pay their Temple tax, they could only pay it with a special coin, the half shekel of the sanctuary.	Когда евреи приходили в Иерусалим платить храмовый сбор, менялы в храме принимали плату только специальной, имевшей тогда хождение монетой половиной шекеля.
If any man defile the temple of God, him shall God destroy for the temple of God is holy, which temple ye are.	Если кто разорит храм Божий, того покарает Бог ибо храм Божий свят а этот храм вы.
The Dahui Temple (Chinese 大慧寺), literally Temple of Great Wisdom, is a Ming Dynasty Buddhist temple located in Beijing.	Храм Дахуэй или Дахуй (, Храм великой мудрости) Минский буддийский храм в Пекине.
Enter the temple of nature	Войдите в храм природы
The palanquins of the Temple!	Паланкины из Храма!
A servant of the Temple.	Слуга храма.
The Sri Mariamman Temple is Singapore's oldest Hindu temple.	Шри Мариамман старейший в Сингапуре индуистский храм.
Flooded temple.	Затопленный храм.
Kuthodaw Temple.	Храм Кутодо.
Temple, Robert.	Temple, Robert.
Paul Temple	Paul Temple
Temple Grandin	Темпл Грандин
Ichijōji Temple...?	Храма Итидзёдзи? ..
Yes, Temple.	Да, Темпл. Я знаю.

Показать эту страницу на русском языке