Translation of "terraced balcony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Balcony - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'On the balcony.' | На террасе. |
| I'm on the balcony. | Я на балконе. |
| We're on the balcony. | Мы на балконе. |
| This room has a balcony. | В этой комнате есть балкон. |
| This room has a balcony. | Эта комната с балконом. |
| Tom opened the balcony window. | Том открыл окно на балконе. |
| The balcony commands a splendid view. | С балкона открывается превосходный вид. |
| Does the apartment have a balcony? | Есть ли в квартире балкон? |
| Let's go out on the balcony. | Давай выйдем на балкон. |
| Tom is smoking on the balcony. | Том курит на балконе. |
| Tom is sitting in the balcony. | Том сидит на балконе. |
| The family eats breakfast on the balcony. | Семья завтракает на балконе. |
| There is a bench on the balcony. | На балконе есть скамейка. |
| The pigeon is cooing in the balcony. | Голубь воркует на балконе. |
| What are you doing on the balcony? | Что ты делаешь на балконе? |
| Tom and Mary are on the balcony. | Том и Мэри на балконе. |
| How could we possibly go to the balcony? | Как нам попасть на балкон ? |
| Sure enough, the ghost appeared on the balcony. | И разумеется, призрак появился на балконе. |
| The family is eating breakfast on the balcony. | Семья завтракает на балконе. |
| Pedestrian shot with an air rifle from a balcony | В пешехода выстрелили с балкона из духового ружья |
| Tom sat on the balcony and read the newspaper. | Том сидел на балконе и читал газету. |
| Tom has a large balcony with a great view. | У Тома большой балкон с прекрасным видом. |
| On 29 May 1994 he died aged 81 in a terraced house in the La Reina district of Santiago. | 29 мая 1994 года Хонеккер умер в возрасте 81 года и был похоронен в Сантьяго. |
| ALL THE WOMEN OF THE HOUSEHOLD were assembled on the balcony. | На террасе собралось все женское общество. |
| The flagMEN waving to protesters from balcony under IsraeliEmbassy, fireworks and all. | Человек стоит на балконе и машет флагом перед протестующими у посольства Израиля, фейерверки и все такое. |
| As she is talking, a younger neighbour walks out onto the balcony. | Пока она говорит, на балкон выходит соседка помоложе. |
| This is what I see from the balcony of my hermitage in the Himalayas. | Вот вид с террасы моей обители в Гималаях. |
| I started reacting, but then I tried to remember to go to the balcony. | Я начал сопротивляться, реагировать, но потом я постарался вспомнить, что надо выйти на балкон . |
| A female pedestrian in Schwedt has been shot with an air rifle from a balcony. | В Шведте в женщину пешехода выстрелили с балкона из духового ружья. |
| Gigi reported Gsquare86 The papers r being thrown out of balcony from flat beneath IsraelEmbassy .. | Gsquare86 С балконов квартир у израильского посольства люди выбрасывают газеты. |
| But even in the poorest neighborhoods, you see satellite dishes on nearly every balcony or rooftop. | Но даже в беднейших районах страны можно увидеть спутниковые тарелки почти на каждом балконе или на крыше дома. |
| Together we shed many tears on the balcony and anxiously waited for our crazy reckless friends. | Вместе мы пролили много слёз на балконе и нетерпеливо ждали наших до безумия безрассудных друзей. |
| That's the role of the third side, is to help the parties to go to the balcony. | Вот в чём заключается роль третьей стороны третья сторона помогает конфликтующим выйти на балкон . |
| Four men in suits and long coats stood on the state house balcony, looking down at us. | Четыре человека в костюмах и длинных пальто стояли на балконе этого же здания, глядя на нас. |
| One of the bridesmaids who hid on the fourth floor was killed when she fell from a balcony. | Одна из них, спрятавшаяся на четвёртом этаже, погибла, выпав с балкона. |
| This is the view from my apartment, over the sort of landscape of triangular balconies that our client called the Leonardo DiCaprio balcony. | А вот вид из моего окна на пейзаж из треугольных балконов, которые один наш клиент назвал балконами Леонардо Ди Каприо . |
| Kitty, who was sitting on the balcony with her father and sister, recognized her brother in law and ran down to meet him. | Кити, сидевшая на балконе с отцом и сестрой, узнала деверя и сбежала вниз встретить его. |
| They say splurging on the entrance fee into the house is not really necessary, as seeing the balcony from the courtyard is enough. | Говорят, что тратить деньги на вход в дом Джульетты совсем не обязательно, вполне достаточно просто посмотреть на легендарный балкон со двора. |
| It is part of a revitalisation project, which also includes an underground car park, a supermarket, a post office and a small number of adjacent apartment buildings and terraced houses, with a total of 50 dwellings. | Она является частью проекта ревитализации, который включает также подземный гараж, супермаркет, почту и несколько прилегающих к ним жилых домов и таунхаусов в общей сложности на 50 квартир. |
| 'It's Steve!' shouted Levin from under the balcony. 'We have finished, Dolly, don't worry!' he added, running like a boy to meet the carriage. | Это Стива! из под балкона крикнул Левин. Мы кончили, Долли, не бойся! прибавил он и, как мальчик, пустился бежать навстречу экипажу., |
| One of our friends asked us not to wake him if the army broke in, and another said he d jump off the balcony if it happened... | Один из наших друзей попросил не будить его, если армия прорвётся, другой сказал, что если это случится, он спрыгнет с балкона... |
| Her father, a man who before the war avoided weapons, ended up buying a hand grenade and hiding it on the balcony of the family's home. | Её отец, никогда не бравший в руки оружия, в конце концов купил ручную гранату и спрятал её на балконе. |
| The third side helps us go to the balcony, which is a metaphor for a place of perspective, where we can keep our eyes on the prize. | Третья сторона помогает нам выйти на балкон это метафоричное название места, из которого можно взглянуть на ситуацию целиком, из которого мы можем смотреть на цель, не отрываясь. |
| 'I don't think about it, and don't want to,' she said, listening to her husband coming up the balcony steps. 'I don't want to think about it.' | И не хочу думать, повторила она, прислушиваясь к знакомым шагам мужа по лестнице террасы. |
| if there is a balcony in the building, all they need to do to communicate with the few citizens that live there is lean over and talk to them with a megaphone. | если это только балкон в здании, то, чтобы обратиться к горожанам, им всем придется перегнуться через перила и кричать в мегафон. |
Related searches : Terraced Fields - Terraced Housing - Terraced Garden - Terraced House - Terraced Street - Terraced Pools - Terraced Vineyards - Terraced Cottage - Terraced Slope - French Balcony - Second Balcony - Upper Balcony