Translation of "terrorist recruitment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, torture victims are the best possible advertisement for terrorist recruitment. | В конце концов, жертвы пыток являются наилучшей рекламой для вербовки в ряды террористов. |
| This means addressing the factors that contribute to support for and recruitment by terrorist groups. | Это означает устранение факторов, способствующих росту поддержки терроризма и облегчающих вербовку в террористические группировки. |
| Recruitment and placement | Наем и расстановка кадров |
| Recruitment and staffing | Наем персонала и укомплектование штатов |
| Workload and recruitment | Рабочая нагрузка и подбор персонала |
| Recruitment offices have continued using ... | Военкоматы как делали облавы, так и продолжают их делать... |
| Terrorist axis | Ось террора |
| The Terrorist Temptation | Террористический соблазн |
| The PC promises to organize additional recruitment for the vacant seats. | ОП обещает организовать донабор на вакантные места. |
| Dispersing the Terrorist Storm | Рассеивание террористической бури |
| The Anti Terrorist Temptation | Искушение анти террористов |
| Reinforce anti terrorist cooperation. | Усиление сотрудничества в борьбе с террором. |
| I hate terrorist organizations. | Я ненавижу террористические организации. |
| Tom is a terrorist. | Том террорист. |
| Tom was a terrorist. | Том был террористом. |
| I'm not a terrorist. | Я не террорист. |
| An unpopular war would have made military recruitment difficult in any circumstances. | Непопулярные войны усложнили бы военную вербовку при любых обстоятельствах. |
| Chairman of the panel on recruitment of professors for CESAG, 1986 1987. | Председатель Комиссии по приему на работу преподавателей СЕСАГ, 1986 1987 годы |
| Anti terrorist Satellite Sniping Game | Игра снайпер со спутника расстреливает террористов |
| It wasn't a terrorist attack. | Это не было террористической атакой. |
| A xenophobic terrorist group's job. | Действия ксенофобской террористической группы. |
| Extremist groups like the Taliban find ample recruitment possibilities in such impoverished communities. | Бедные сообщества, населяющие эти земли, представляют собой благодатную почву для рекрутирования такими экстремистскими группировками, как Талибан. |
| The IMU is also reportedly having success in recruitment drives in northern Afghanistan. | Также сообщается, что ИДУ имеет успех в вербовке в северном Афганистане. |
| Local terrorist centers were also important. | Местные тренировочные центры также имели большое значение. |
| Terrorist attacks occurred on both sides. | Террористические атаки случались с обеих сторон. |
| Tom said he wasn't a terrorist. | Том сказал, что он не террорист. |
| The Italian Navy has launched a recruitment campaign not in Italian, but in English. | Итальянский военно морской флот запустил кампанию по привлечению кадров не на итальянском, а на английском. |
| He said there were serious problems in recruitment, screening, induction, training and supervision of staff. | Он сказал, что были серьезные проблемы при наборе, отборе, инструктировании, обучении персонала и контроле за ним. |
| Savings under local staff salaries were mainly due to deferred recruitment of local polling staff. | главным образом ввиду задержек в найме местного персонала для работы на избирательных участках. |
| Both failures have strengthened domestic terrorist groups. | Обе неудачи укрепили внутренние террористические группировки. |
| Few people decide to commit terrorist outrages. | Лишь немногие решаются совершить террористические акты. |
| Friend on Trump's Iran a terrorist nation . | Друг о трамповском Иран террористическое государство . |
| Tom said that he wasn't a terrorist. | Том сказал, что он не террорист. |
| Countering this will require proactive efforts by the IMF s top leadership in recruitment, staffing, and promotion. | Противостояние такому положению вещей потребует от главных лидеров МВФ превентивных усилий при найме, укомплектовании персоналом и продвижении по служебной лестнице. |
| This has been and remains the most sustainable way of preventing radicalization and recruitment to terrorism. | Это было и остается наиболее устойчивым способом предотвращения радикализации и вербовки террористов. |
| The US and India could both benefit from cooperating to prevent and disrupt such recruitment efforts. | Сотрудничество США и Индии с целью предотвращения и прекращения таких усилий по набору персонала могло бы быть выигрышным. |
| 2. Recognizes the value of a transparent process of recruitment, placement and promotion in the Organization | 2. признает важность транспарентности процесса найма, расстановки кадров и повышения сотрудников в должности в Организации |
| 9. Recognizes that pre screened rosters can considerably expedite the recruitment process in the United Nations | 9. признает, что использование практики предварительного отсева кандидатов может в значительной степени ускорить процесс найма в Организацию Объединенных Наций |
| The report details the lucrative recruitment business which often deceives migrant workers into coming to Lebanon. | В статье детально описывается прибыльность бизнеса по найму рабочих, который часто заставляет работников мигрантов приезжать в Ливан обманным путем. |
| The Dalai Lama is not a devious terrorist. | Далай лама не заблудший террорист. |
| The terrorist front extends from Sahara to Nigeria | Террористический фронт распространяется из Сахары в Нигерию |
| The name of the terrorist is Sergey Gordeev. | Имя террориста Гордеев Сергей. |
| I am not saying, 'throw in terrorist everywhere'. | Я не говорю Бросайтесь словом террорист . |
| We will never give in to terrorist demands. | Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов. |
| And now President Yeltsin vehemently denounces America s retaliation against the arch terrorist Osama bin Ladin and his terrorist camps in Afghanistan. | А ныне президент Ельцин страстно осуждает репрессии Америки по отношению к архи террористу Осаме бин Ладину и его террористическим лагерям в Афганистане. |
Related searches : Terrorist Activity - Terrorist Cell - A Terrorist - Terrorist Network - Terrorist Actions - Top Terrorist - Terrorist Finance - Terrorist Training - Terrorist Incident - Terrorist Target - Terrorist Bomb - Terrorist Suspect
