Translation of "tests and verifications" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The normal frequency of these verifications shall be twice a year.
Обычно эти проверки проводятся два раза в год.
However, when additional studies and verifications are not required, then it is 15 days.
Однако в тех случаях, когда проведения дополнительных исследований и проверок не требуется, эти сроки составляют 15 дней.
The normal frequency of these verifications shall be once every two years.
Такие проверки обычно проводятся с периодичностью один раз в два года
Specifications and tests 8
Спецификации и испытания 9
Specifications and tests 9
Заявка на официальное утверждение 9
Usability tests and improvements
Улучшение эргономики
Examinations and Tests Section
Секция экзаменов и тестов
Tests
2.1.1 Испытания
Tests
2.6.1.1 Испытания
Tests
6.1 Испытания
Tests
Тестирование
Tests
Проверка
Tests
Проверки
Tests
Тесты
Genetic tests differ significantly from other clinical tests.
Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
Here we're testing acceptance tests, integration tests, and trying to capture the behavior.
Here we're testing acceptance tests, integration tests, and trying to capture the behavior.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
Toxic Tests
Токсичные стресс тесты
guidata tests
guidata tests
guiqwt tests
Тесты для Qt Widget Toolkit (qwt) с графическим интерфейсом
Tests 9
3.4 Испытания 9
Dynamic tests
11.2.1 Динамические испытания
Common tests
Общие критерии
Negative tests
ПРЕДЛОЖЕНИЯ О ВНЕСЕНИИ ПОПРАВОК В МПОГ ДОПОГ ВОПОГ
Cancel Tests
Отмена тестов
Tests Exams
ЯзыкиName
Run Tests...
Запустить проверку...
Rerun Tests
Перезапустить тесты
Subsequently IAEA missions visited Iran in February 1992 and November 1993, and verifications were established to the satisfaction of the Agency.
Впоследствии миссии МАГАТЭ посетили Иран в феврале 1992 года и в ноябре 1993 года, и Агентство было удовлетворено результатами проверок.
These include psycho technical tests and conceptual tests on the new National Civil Police doctrine.
Речь, в частности, идет о психологическом и техническом тестировании и проверке знания основ новой концепции Национальной гражданской полиции.
Conformity of production and routine tests
Соответствие производства и обычные испытания
Case studies or field tests and
ii) тематические исследования или полевые испытания и
And we've had some good tests.
Нам удалось достигнутьнеплохих результатов.
(a) Hearing and speech examinations and tests
a) осмотр и проверка слуха и речи
The ML 20 went through ground tests in December 1936 and through army tests next year.
МЛ 20 вышла на полигонные испытания 25 декабря 1936 года, а в следующем году на войсковые.
The two most commonly used tests are the undergraduate level tests for general and organic chemistry.
Двумя наиболее распространенными являются тесты для студентов магистров по общей и органической химии.
cordova ubuntu tests
cordova ubuntu tests
Wind tunnel tests
Текст
Run automated tests
Запуск автоматизированных тестов
I hate tests.
Ненавижу тесты.
I hate tests.
Ненавижу контрольные.
Tests with conditioning
1.6.1 Испытания с кондиционированием
Tests with conditioning
при суточном производстве, равном 1000 ремней или менее один из 10 000 изготовленных ремней, но не менее одного ремня в год.
Tests without conditioning
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Random breath tests
Выборочные проверки на выдох

 

Related searches : Management Verifications - Examinations And Tests - Checks And Tests - Tests And Measurements - Tests And Quizzes - Tests And Trials - Inspections And Tests - Requirements And Tests - First-level Management Verifications - Further Tests - Tests On - Intensive Tests - Extensive Tests