Translation of "tests are executed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was executed.
Том был наказан.
They executed Tom.
Они казнили Тома.
They executed him.
Они казнили его.
They executed him.
Они его казнили.
the type of the executed action. The possible choices are
тип действия, возможные варианты
Genetic tests differ significantly from other clinical tests.
Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
Toxic Tests
Токсичные стресс тесты
guidata tests
guidata tests
guiqwt tests
Тесты для Qt Widget Toolkit (qwt) с графическим интерфейсом
The diehard tests are a battery of statistical tests for measuring the quality of a random number generator.
Тесты diehard это набор статистических тестов для измерения качества набора случайных чисел.
The king was executed.
Король был казнен.
The murderer was executed.
Убийцу казнили.
Tom has been executed.
Тома казнили.
Tom has been executed.
Том был казнен.
But, if the results of such tests are to be reliable, they should avoid the US tests fundamental flaw.
Но, если можно будет доверять результатам этого тестирования, им следует избегать той основной ошибки, которая была допущена в ходе тестов в США.
These are external programs that are executed and controlled by the main GIMP program.
В 2005 году проект GIMP был зарегистрирован участником программы OpenUsability.
Tales of cheating on school and college tests are rife.
Истории о мошенничестве на экзаменах в школе и колледже обычное дело.
cordova ubuntu tests
cordova ubuntu tests
Wind tunnel tests
Текст
Run automated tests
Запуск автоматизированных тестов
I hate tests.
Ненавижу тесты.
I hate tests.
Ненавижу контрольные.
May the law be executed!
Закон должен исполняться!
IgG antibody is measured when tests for immunity are carried out.
Именно количество IgG измеряется при тестах на иммунитет.
The sentences are to be executed if they participate again in any protest.
Приговор будет приведен в исполнение, если они еще хоть раз примут участие в акциях протеста.
A Time of Tests
Время испытаний
I failed the tests.
Я провалил экзамены.
Tests start next week.
Испытания начинаются на следующей неделе.
I hate blood tests.
Я ненавижу анализы крови.
Despite decades of promises, tests are available far in advance of therapies.
Несмотря на десятилетия обещаний, анализы становятся доступными задолго до появления способов терапии.
There are more than 450 research programs in America developing genetic tests.
В Америке ведется свыше 450 исследовательских программ по разработке генетического тестирования.
Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests.
В Школе Умелых Ручек нет установленного учебного плана. И нет контрольных.
Tom was executed three months ago.
Том был казнён три месяца назад.
The murderer was executed this morning.
Убийцу казнили сегодня утром.
A. Verzhbitsky, were executed by shooting.
Поправки к законопроекту были также предложены президиумом РАН.
Rapid and specific diagnostic tests for the human papilloma virus are supplementing traditional Pap tests, helping to identify women at risk for cervical cancer.
Быстрые специальные диагностические тесты на вирус папилломы применяются дополнительно к традиционным мазкам Папаниколау, помогая определить, какие женщины предрасположены к заболеванию раком шейки матки.
Tests fundamental GUI application accessibility
Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения
Did you grade the tests?
Вы проверили контрольные?
The woman tests the rice.
Женщина пробует рис.
We'll do more tests tomorrow.
Завтра сдаем еще одни тесты.
I passed all my tests.
Я сдал все экзамены.
I passed all my tests.
Я сдала все экзамены.
Industrial tests confirmed its quality.
Промышленные испытания подтвердили её качество.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
India's tests mean that the days of the two tiered system are over.
Индийские испытания означают, что времена двухъярусной системы прошли.