Translation of "the conditions changed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But a thin line separates orderly adjustment to changed conditions from market over reaction. | Но тонкая грань отделяет упорядоченную корректировку к изменившимся условиям рынка от чрезмерной реакции рынков. |
| Meanwhile, conditions changed with the passage of time China, following decades of booming growth, replaced the United States as the largest emitter. | А тем временем, условия изменились Китай после десятилетий бурного роста обогнал Соединённые Штаты как крупнейший источник выбросов. |
| In a peaceful demonstration, they have reiterated their calls for the old working conditions, which were recently changed, to be restored. | В ходе мирной демонстрации они повторили свои требования вернуть прежние условия труда, которые недавно были изменены. |
| The state has changed, and the church has changed even more. | Государство изменилось, ещё больше изменилась церковь. |
| What are the conditions? | Каковы условия? |
| Then the PLO changed. | Потом ООП изменилась. |
| The revolution changed that. | Революция изменила это. |
| The weather changed suddenly. | Погода неожиданно поменялась. |
| They changed the system. | Они изменили систему. |
| She changed the subject. | Она сменила тему. |
| The law was changed. | Закон был изменён. |
| The law was changed. | Закон изменили. |
| They changed the world. | Они изменили мир. |
| The situation has changed. | Положение изменилось. |
| I changed the flag. | Я поменял флаг. |
| I changed the flag. | Я сменил флаг. |
| I changed the flag. | Я изменил флаг. |
| I changed the flag. | Я заменил флаг. |
| Darwin changed the world. | Дарвин изменил мир. |
| Tom changed the future. | Том изменил будущее. |
| He changed the subject. | Он сменил тему. |
| Tom changed the subject. | Том сменил тему. |
| The Internet changed everything. | Интернет изменил всё. |
| Has the climate changed? | Климат изменился? |
| They've changed the rules. | Они изменили правила. |
| The concept has changed. | Концепция поменялась. |
| The rules have changed. | Правила изменились. |
| The rules have changed. | Правила поменялись. |
| The laws have changed. | Законы изменились. |
| The ship changed course. | Корабль изменил курс. |
| Tom changed the plan. | Том изменил план. |
| The weather changed quickly. | Погода быстро менялась. |
| Tom changed the channel. | Том переключил канал. |
| I've changed the plan. | Я изменил план. |
| The situation has changed. | Ситуация изменилась. |
| Tom changed the channels. | Том переключал каналы. |
| Weather Conditions | Погодные условия |
| 'Nothing's changed' | Lord Zange Aphoswe напомнил южно африканцам, что |
| What changed? | Что же изменилось? |
| You've changed. | Ты изменилась. |
| You've changed. | Вы изменились. |
| Nothing's changed. | Ничего не изменилось. |
| Nothing changed. | Ничего не изменилось. |
| Tom's changed. | Том изменился. |
| Things changed. | Обстоятельства изменились. |
