Translation of "the key is" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The key is confidence. | Ключем является доверие. |
| Patience is the key. | Ключ терпение. |
| The key is stuck. | Ключ застрял. |
| Co existence is the key. | Ключ к решению данной проблемы сосуществование. |
| Here, America is the key. | И в этом Америка должна сыграть ключевую роль. |
| The key factor is poverty. | Главной причиной такого поступка является бедность. |
| Minimizing the damage is the key. | Минимизация ущерба является ключевым действием. |
| The key is on the desk. | Ключ на столе. |
| The key is on the table. | Ключ на столе. |
| The key is on the table. | Ключ лежит на столе. |
| The key is in the door. | Ключ в двери. |
| Novelty is key. | Ключом является нововведение. |
| Consistency is key | Разгадка в постоянстве |
| The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. | Ключом к нашему доминированию на планете является культура, а ключом к культуре религия. |
| The key word here is should. | Должно было является здесь ключевым словом. |
| The key country here is Russia. | Ключевой страной в этой группе является Россия. |
| The key dispute is over Cyprus. | Ключевой спор по поводу Кипра. |
| Trade is the other key area. | Торговля другая ключевая область. |
| Education is the key to success. | Образование ключ к успеху. |
| Adaptation is the key to survival. | Адаптация это ключ к выживанию. |
| What key is the symphony in? | В какой тональности написана эта симфония? |
| She's wondering where the key is. | Она соображает, где ключ. |
| She's wondering where the key is. | Ей интересно, где ключ. |
| Doubt is the key of knowleadge. | Сомнение ключ к знанию. |
| I know where the key is. | Я знаю, где ключ. |
| The room number is on the key. | Номер комнаты на ключе. |
| The room number is on the key. | Номер комнаты есть на ключе. |
| Visibility really is key. | Лицезрение действительно было ключом к решению. |
| Here is your key. | Вот твой ключ. |
| Here is your key. | Вот ваш ключ. |
| Here is your key. | Вот Ваш ключ. |
| This is your key. | Это твой ключ. |
| This is your key. | Вот твой ключ. |
| This is your key. | Вот ваш ключ. |
| This is your key. | Это ваш ключ. |
| This is your key. | Вот Ваш ключ. |
| Here is my key. | Вот мой ключ. |
| Which key is it? | Что это за ключ? |
| Where is my key? | Где мой ключ? |
| Where is your key? | Где твой ключ? |
| Where is your key? | Где ваш ключ? |
| Returns the next key after key. | Description |
| The key is to harness existing infrastructure. | Главное приспособить для этих целей существующую инфраструктуру. |
| One key tool is the mobile phone. | Одним из важных инструментов является мобильный телефон. |
| The key to heroism is two things. | В героизме есть две ключевых вещи. |