Translation of "the map shows" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A world map shows all the countries.
На карте мира представлены все страны.
A world map shows all the countries.
На карте мира отображены все страны.
Different parts of the world are affected differently by the El Niño, as this map from USAID shows (the map shows the costs associated with the 1982 83 El Niño)
Эль Ниньо влияет на разные страны по разному. На карте составленной USAID показаны затраты, связанные с Эль Ниньо 1982 83 годов.
The online mural map shows a dense concentration of art in the city center.
На онлайн карте видно, что центр является местом сосредоточения уличного искусства.
This map shows the extent of regions in distress (December 2015). 350.org
На карте отмечены регионы, находящиеся в зоне риска (декабрь 2015 годп). 350.org
A full view of the map shows incidents as far away as Birmingham and Liverpool.
Полномасштабная картапоказывает, что инциденты происходят в удаленных от Лондона городах Бирмингем и Ливерпуль.
This map by radio futurologist James Cridland ( JamesCridland) shows just how far the riots have spread.
Эта карта, предоставленная радио футурологом Джеймсом Кридлендом ( JamesCridland), показывает куда распространились беспорядки.
However, the map shows that in terms of geolocated tweets, Twitter exhibits strong geographic diversity, and most countries on the map have at least some geolocated tweets.
Однако карта показывает, что в том, что касается твитов с геолокацией, Twitter обладает сильным географическим разнообразием, и большая часть стран на карте имеет по крайней мере несколько таких твитов.
Well, I can t speak for Litvinovich, but the map shows that I m not a marginal of the democratic movement.
Так это самое замечательное, что нам эта карта показала!
This map this map shows the number of seconds that American network and cable news organizations dedicated to news stories, by country, in February of 2007 just one year ago.
Эта карта эта карта показывает количество секунд которые американские СМИ выделили на новости о каждой стране в феврале 2007 года. Всего лишь год назад.
The map below shows the progression of the cedar pollen front or sugi kafun zensen (スギ花粉前線) across the country.
Карта, приведённая ниже, показывает распространение фронта кедровой пыльцы или суги кафун дзэнсэн (スギ花粉前線) по всей стране.
Where's the map?
Где карта?
Here's the map.
Вот карта.
This is the wiki map, this is the Open Street Map.
это вики карта, её может дополнять любой желающий.
Map.
человек.
It builds the map.
Он создаёт карту и определяет
Fold up the map.
Сложите карту.
Fold up the map.
Сложи карту.
Here is the map.
Вот карта.
Give me the map.
Дай мне карту.
Give me the map.
Дайте мне карту.
I have the map.
Карта у меня.
Tom unfolded the map.
Том развернул карту.
Look at the map.
Посмотри на карту.
Look at the map.
Посмотрите на карту.
I forgot the map.
Я забыла карту.
I forgot the map.
Я забыл карту.
I unfolded the map.
Я развернул карту.
The distribution shows.
что в английском много Р и Л.
Character Map
Таблица символов
Bump Map
Карта неровностей
Texture Map
Карта текстуры
Map Editor
Редактор карт
Cairo Map.
Карта Каира.
Route Map.
Карта с веломаршрутом.
Map NewsFrames.
Карта NewsFrames.
The Road Map Includes Damascus
Дорожная карта включает Дамаск
He's looking at the map.
Он смотрит на карту.
Tom looked at the map.
Том посмотрел на карту.
It's not on the map.
Его нет на карте.
It's not on the map.
Этого нет на карте.
It's not on the map.
Её нет на карте.
The tourist unfolded his map.
Турист развернул карту.
I looked at the map.
Я посмотрел на карту.
Locate Boston on the map.
Найди на карте Бостон.