Translation of "the only answer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Only you can answer the question.
Только ты можешь ответить на вопрос.
Only time will give the answer.
Лишь время даст ответ.
There's only one answer.
Есть лишь один ответ.
I'll only answer your questions if you answer mine.
Я отвечу на ваши вопросы, только если вы ответите на мои.
I'll only answer your questions if you answer mine.
Я отвечу на твои вопросы, только если ты ответишь на мои.
And the only acceptable answer is yes.
И только один ответ приемлем Да
That's the only answer I can give.
Это единственный ответ, который я могу дать.
Uncertainty as the only answer to the future.
Неопределённость как единственный ответ будущему.
You have only to answer the first question.
Тебе надо ответить только на первый вопрос.
You have only to answer the first question.
Вам надо ответить только на первый вопрос.
Tom was the only one who knew the answer.
Том был единственным, кто знал ответ.
Only one person knows the answer to this question.
Ответ на этот вопрос знает лишь один человек.
Only one person knows the answer to this question.
Ответ на этот вопрос знает только один человек.
Only with great difficulty, is my answer.
Мой ответ только с большими трудностями.
Dolly made no answer and only sighed.
Долли ничего не отвечала и только вздохнула.
Given only thirty minutes, we couldn't answer all the questions.
За отведённые тридцать минут мы не могли ответить на все вопросы.
Tom is the only one who can answer that question.
Том единственный, кто может ответить на этот вопрос.
You have only one chance to answer correctly.
У тебя есть только один шанс ответить правильно.
That's a question that only Tom can answer.
Это вопрос, на который только Том может ответить.
There are questions that only Tom can answer.
Есть вопросы, на которые только Том может ответить.
She made no answer, but only looked at him.
Она ничего не отвечала и только смотрела на него.
I will answer, My Lord! Only to make you happy!
И я отвечу Только чтобы угодить тебе, о Всевышний!
Containment depends heavily on vaccines, but vaccines are only part of the answer.
Ограничение распространения зависит во многом от вакцин, но вакцины это только часть ответа.
Against them, an active effort to tackle the risks around us is the only answer.
Против них единственно верным ответом будут активные усилия, направленные на устранение окружающих нас рисков.
Sadly, the politics of crackdown appears to be the only immediate answer to terrorist violence.
К сожалению, политика преследования и подавления кажется единственной в сложившейся ситуации реакцией на терроризм.
The answer?
Каков же ответ?
'The answer?
Ответа?
The answer
Ответ
I can answer that question only in my own area expertise, economics.
Я могу ответить на этот вопрос только в пределах своей компетенции в области экономики.
That isn't the whole answer. It's part of the answer.
Это не ответ. Это только часть ответа.
Answer the question.
Ответь на вопрос.
Answer the question.
Ответьте на вопрос!
Answer the question.
Отвечайте на вопрос!
Answer the question.
Отвечай на вопрос!
Answer the question.
Ответь на вопрос!
Answer the phone.
Ответьте на телефонный звонок.
Answer the phone.
Подойди к телефону.
Answer the phone.
Возьми трубку.
Answer the phone.
Сними трубку.
Answer the phone.
Подойдите к телефону.
Answer the question!
Отвечай на вопрос!
Answer the question!
Ответь на вопрос!
That's the answer.
Это ответ.
That's the answer.
Вот и ответ.
Here's the answer.
Вот ответ.

 

Related searches : Answer The Door - Answer The Phone - Get The Answer - Give The Answer - Answer The Doorbell - Answer The Poll - Know The Answer - Found The Answer - Answer The Requirements - Justify The Answer - Answer The Summons - For The Answer - Answer The Purpose - The Following Answer