Translation of "the sam way" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sam | Sam |
| Sam, don't! | Сэм, не делай этого! |
| Sam, no! | Сэм, нет! |
| Introduced SAM. | Поддержка SAM. |
| SAM OREZ stated | SAM OREZ заключил |
| Play it again, Sam. | Сыграй это снова, Сэм. |
| The next, this is by Sam Sandy. | Следующий Сэм Сэнди. |
| It was Sam who stole the diamond. | Это Сэм украл бриллиант. |
| It was Sam who stole the diamond. | Бриллиант украл Сэм. |
| Sam Martin Claim your manspace | Сэм Мартин Особый мир личного пространства |
| Program Atmel's SAM ARM microcontrollers | Программирование ARM микроконтроллеров Atmel SAM |
| Sam went skiing in January. | Сэм ездил кататься на лыжах в январе. |
| Sam, what are you doing? | Сэм, что ты делаешь? |
| Sam, what are you doing? | Сэм, чем ты занимаешься? |
| Sam Rosmarin tweeted against the practice of reconciliation | Сэм Розмарин выступает против примирения сторон |
| Commenting on Gori s post, Sam said | Комментируя пост Гори, Сэм сказал |
| Sam is serious about his work. | Сэм серьёзно относится к своей работе. |
| Sam doesn't have the stamina to finish a marathon. | У Сэма не хватает выносливости, чтобы закончить марафон. |
| Sam Richards A radical experiment in empathy | Сэм Ричардс Радикальный эксперимент по сопереживанию. |
| Sam Harris Science can answer moral questions | Сэм Харрис Наука может дать ответ на вопросы морали. |
| Sam is two years younger than Tom. | Сэм на два года младше Тома. |
| Sam is two years younger than Tom. | Сэм на два года моложе Тома. |
| Unfortunately Sam ... had a blind spot there. | Теперь он должен уничтожить банду своего друга Билли Кида. |
| A transitive verb mandates that there has to be an object there Sam devoured the pizza. You can't just say, Sam devoured. | Переходные глаголы требуют наличия дополнения Сэм проглотил пиццу . Нельзя просто сказать Сэм проглотил . |
| Sam has promised to pay the money at the end of the month. | Самуил пообещал заплатить деньги в конце месяца. |
| Sam Burns Well, progeria limits me in some ways. | Сэм Бёрнс Ну, прогерия ограничивает меня кое в чем. |
| Originally published as Sarah top choice for Sam Wood? | Первоначально опубликовано под названием Сара лучший выбор Сэма Вуда? |
| Image by Sam McGregor, copyright Demotix (22 09 2011). | Фотография Сэма МакГрегора, авторские права Demotix (22 09 2011). |
| Sam owes what he is today to his father. | В том, кем он является сейчас, Сэм обязан своему отцу. |
| Wendy, I'd like you to meet my brother Sam. | Венди, я бы хотел познакомить тебя с моим братом Сэмом. |
| Julia didn't know that Sam was an avid gambler. | Джулия не знала, что Сэм заядлый азартный игрок. |
| Within minutes, Sam, Sue, and Sophia are headed for the karate club. | Через несколько минут Сэм, Сью и София отправляются в клуб каратэ. |
| If Sam had woken up earlier, he wouldn't have missed the bus. | Если бы Сэм проснулся раньше, он бы не опоздал на автобус. |
| Bob Kane, Sam Hamm and Michael Uslan also heavily questioned the casting. | Боб Кейн, Сэм Хэмм и Майкл Услан тоже негативно приняли выбор Бёртона. |
| Photo by Sam Effron via Wikimedia (CC BY SA 2.0) | Фото Sam Effron с Wikimedia (CC BY SA 2.0) |
| She wondered where Sam was and what he was doing. | Ей было интересно, где Сэм и что он делает. |
| Wendy, I want to introduce you to my brother Sam. | Венди, я бы хотел познакомить тебя с моим братом Сэмом. |
| As part of a UNICEF program in the village, both the twins were screened for severe acute malnutrition (SAM) and it was determined that Puja and Arti were SAM cases. | В рамках программы ЮНИСЕФ в этой деревне обе сестры были обследованы на наличие тяжелой формы острой недостаточности питания (SAM) и было установлено, что у Пудж и Арти были случаи недоедания. |
| The biggest loser from the global financial crisis, in China s view, is Uncle Sam. | Самые большие потери вследствие глобального финансового кризиса, по мнению Китая, понес дядя Сэм. |
| One of its founders, Sam, started the conversation by sharing his own experience | Сэм. Изображения, размещенные в рамках проекта, касаются многих проблем, которые обычно не обсуждаются в СМИ, например, вопрос о том, что WINZ игнорирует нужды пожилых льготников, которые ухаживают за своими внуками |
| A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell. | Поэтический образ истории Толстого, снятый Семом Абелом. |
| Sam Wood is keeping his lips firmly sealed until Thursday's finale | Сэм Вуд стойко хранит молчание до самого финала, который состоится в четверг |
| Report from Sam Pak Wan, Discovery Bay in August 10, 2012. | Горы пластика на пляже Дискавери Бэй, 10 августа 2012. |
| Photo for illustration purposes only. Taken by Flickr user SAM Nasim. | Фото пользователя Flickr SAM Nasim, исключительно в иллюстративных целях. |
| The final three agree Bachelor Sam Wood is the perfect guy but who will he choose? | Три финалистки единодушны в том, что Холостяк Сэм Вуд идеальный парень, но кого выберет он? |